Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0202 LICENCE PLATE BRACKET
KTM SUPERDUKE GT 2016
THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW.
DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to the bike.
T
(
)
HE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY
FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY
13
14
15
16
17
Page | 1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour R&G LP0202

  • Page 1 FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0202 LICENCE PLATE BRACKET KTM SUPERDUKE GT 2016 THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT. Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to the bike.
  • Page 2: Tools Required

    LEGEND ITEM 1 = OEM TAIL UNIT (FOR ILLUSTRATION ONLY; NOT INCLUDED IN THE KIT) ITEM 2 = M6 WASHERS (x6) ITEM 3 = LEFT HAND SUPPORT BRACKET (TB0202 PART 2) (x1). ITEM 4 = RIGHT HAND SUPPORT BRACKET (TB0202 PART 3) (x1). ITEM 5 = RUBBER GROMMETS (RB-80-30-00) (x2) ITEM 6 = 5mm SPACER (S0967) (x1) ITEM 7 = 8mm SPACER (S0968) (x1)
  • Page 3 PICTURE 3 PICTURE 4 PICTURE 5 PICTURE 6 PICTURE 7 PICTURE 8 Page | 3...
  • Page 4 LEFT RIGHT PICTURE 9 PICTURE 10 Brown Black Yellow PICTURE 11 PICTURE 12 PICTURE 13 Page | 4...
  • Page 5 FITTING INSTRUCTIONS  REMOVE SEAT USING KEY.  DISCONNECT THE TAIL LIGHT ELECTRICAL CONNECTOR AS ARROWED IN PICTURE 1.  FROM BELOW, REMOVE THE FOUR BOLTS ARROWED IN PICTURE 2 USING A 10mm SOCKET AND A WRENCH. GENTLY WITHDRAW THE OEM LICENCE PLATE BRACKET AND THE WIRING.
  • Page 6  FIT THE OEM INDICATORS AS ORIGINAL AND SECURE WITH OEM NUTS REMOVED EARLIER.  IF USING R&G MINI OR AERO INDICATORS: FIT THE INDICATORS ONTO THE LICENCE PLATE BRACKET (ITEM 8) AND TIGHTEN THE NUT. FROM THE KIT, TAKE THE HEAT SHRINK TUBE (ITEM 13) AND CUT IT TO A SUITABLE LENGTH.
  • Page 7  IMPORTANT: IF FITTING A FULL-SIZE LICENCE PLATE AND PLACING IT FAR DOWN ON THE LICENCE PLATE HANGER, THERE IS A SMALL CHANCE OF THE LICENCE PLATE HITTING THE BACK WHEEL UNDER HEAVY LOAD AND OVER LARGE BUMPS IN THE ROAD. IT IS YOUR RESPONSIBILITY TO CHECK FOR THIS POSSIBILITY AND TAKE AVOIDING ACTION.
  • Page 8 NOTICE DE MONTAGE POUR LP0202 SUPPORT DE PLAQUE KTM SUPERDUKE GT 2016 Le kit contient les articles exposés ci-dessous, vérifier que toutes les pièces soient présentes avant de procéder au montage. A FAÇON DONT LE KIT EST EMBALLE NE CORRESPOND PAS FORCEMENT A LA FAÇON DE MONTER...
  • Page 9: Outils Requis

    LEGENDE ARTICLE 1 = UNITE SUPPORT DE PLAQUE D’ORIGINE (POUR ILLUSTRER UNIQUEMENT, NON INCLUS DANS LE KIT) ARTICLE 2 = M6 RONDELLES (x6) ARTICLE 3 = SUPPORT GAUCHE (TB0202 PART 2) (x1). ARTICLE 4 = SUPPORT DROIT (TB0202 PART 3) (x1). ARTICLE 5 = RONDELLE DE CAOUTCHOUC (RB-80-30-00) (x2) ARTICLE 6 = 5mm ENTRETOISE (S0967) (x1) ARTICLE 7 = 8mm ENTRETOISE (S0968) (x1)
  • Page 10  SUR LE SUPPORT DE PLAQUE D’ORIGINE, ENLEVER LES 6 VIS INDIQUEES SUR LA PHOTO 3 EN UTILISANT UNE CLE TORX T15.  SEPARER LE SUPPORT DE PLAQUE D’ORIGINE EN 2. SVP NOTEZ L’ORIENTATION DES CONNECTEURS CAR ILS SERONT RECONNECTES PAR LA SUITE. DECONNECTER TOUS LES CONNECTEURS ELECTRIQUES (CLIGNOTANTS ET FEU DE PLAQUE) DEPUIS LE SOUS HARNAIS.
  • Page 11 DANS LE KIT, PRENDRE LE TUBE THERMO RETRACTABLE (ARTICLE 13) ET COUPEZ-LE À LONGUEUR ADEQUATE. PASSER LES 2 FILS DU CLIGNOTANT A TRAVERS. SVP LAISSEZ AU MOINS 25mm DE FILS DEPASSER DU TUBE. A L’AIDE D’UNE SOURCE DE CHALEUR, RETREINDRE LE TUBE THERMO RETRACTABLE. PELER LES 2 EXTREMITES DE FILS A 10mm ET SERTIR LES CONNECTEURS MALE FOURNIS SUR LES EXTREMITES DE FILS, VEILLER A CE QUE LE CONNECTEUR SOIT EN CONTACT AVEC...
  • Page 12  Remonter le siège.  Selon la loi locale, attachez le réflecteur (article 17) fourni à son emplacement approprié.  Vérifiez que les clignotants, les feux de plaque et les autres feux fonctionnent correctement avant de prendre la route. ISSUE 1 17/06/2016 (HH) CONSUMER NOTICE The catalogue description and any exhibition of samples are only broad indications of the Products and R&G may make design changes which do not diminish their performance or visual appeal and supplying them in such state shall conform to the order.