Technical Data; Dimensions; Ul-Data; Ccc-Data - E. DOLD & SOHNE SAFEMASTER C BH 5910 Manuel D'utilisation

Technical Data

General Data
Operating mode:
Temperature range
Operation:
Storage:
Altitude:
Clearance and creepage
distances
Rated impulse voltage /
pollution degree:
EMC
Electrostatic discharge:
HF-irradiation:
Fast transients
on wires for power supply A1-A2: 2 kV
on signal and control wires:
Surge voltages
between
wires for power supply:
between wireand ground:
HF-wire guided:
Interference suppression:
Degree of protection:
Housing:
Terminals:
Housing:
Vibration resistance:
Shock proof:
Acceleration:
Impulse length:
Number of shocks:
Climate resistance:
Terminal designation:
Wire fixing:
Fixing torque:
Mounting:
Weigth:

Dimensions

Width x height x depth:
Continuous operation
± 0 ... + 50 °C
- 25 ... + 85 °C
≤ 2000 m
4 kV / 2 (basis insulation) IEC 60664-1
8 kV (air) IEC/EN 61000-4-2
(according to test degree 3)
10 V / m IEC/EN 61000-4-3
IEC/EN 61000-4-4
2 kV IEC/EN 61000-4-4
1 kV IEC/EN 61000-4-5
2 kV IEC/EN 61000-4-5
10 V
Limit value class A* EN 55011
)
*) The device is designed for the usage
under industrial conditions (Class A,
EN 55011). When connected to a low
voltage public system (Class B, EN
55011) radio interference can be gene-
rated.
To avoid this, appropriate measures
have to be taken.
According to IEC/EN 61496-1 (1997)
the unit has to be mounted in a control
cabinet with protection class 54
IP 40 IEC/EN 60529
IP 20 IEC/EN 60529
Thermoplastic with V0 behaviour
according to UL subject 94
According to IEC/EN 61496-1 (1997)
Amplitude 0,35 mm IEC/EN 60068-2-6
Frequency 10 ... 55 Hz
10 g
16 ms
1000 per ax is on all 3 axes
0 / 050 / 04 IEC/EN 60068-1
EN 50005
Plus-minus terminal screws M3,5
box terminals with wire protection
0.8 Nm
DIN rail IEC/EN 60715
320 g
45 x 84 x 121 mm

UL-Data

The safety functions were not evaluated by UL. Listing is accom-
plished according to requirements of Standard UL 508, "general use
applications"
Nominal voltage U :
N
Ambient temperature:
Switching capacity:
Ambient temperature 50 °C:
Semiconductor outputs:
Wire connection:
Technical data that is not stated in the UL-Data, can be found
in the technical data section.
nfo

CCC-Data

Thermal current I :
th
Switching capacity
to AC 15:
To DC 13:
Technical data that is not stated in the CCC-Data, can be found
in the technical data section.
nfo
47
DC 24 V
0 ... + 50 °C
Pilot duty B300
5A 250Vac G.P.
5A 24Vdc
24Vdc, 100 mA
60 °C / 75 °C copper conductors only
AWG 20 - 12 Sol Torque 0.8 Nm
AWG 20 - 14 Str Torque 0.8 Nm
4 A
3 A / AC 230 V IEC/EN 60947-5-1
1 A / DC 24 V IEC/EN 60947-5-1
BH 5910 / 23.06.22 en / 594A