Electrolux EKM60300OW Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Electrolux Manuels
  4. Fours
  5. EKM60300OW
  6. Notice d'utilisation
Electrolux EKM60300OW Notice D'utilisation

Electrolux EKM60300OW Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour EKM60300OW:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
EKM60300OW
EKM60308OW
FR
Cuisinière
Notice d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Electrolux EKM60300OW

Sommaire des Matières pour Electrolux EKM60300OW

  • Page 1 EKM60300OW EKM60308OW Cuisinière Notice d'utilisation...

  • Page 2: Table Des Matières

    15. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE..............33 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.

  • Page 3: Consignes De Sécurité

    FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
  • Page 4 Il peut être dangereux de laisser chauffer de la graisse • ou de l'huile sans surveillance sur une table de cuisson car cela pourrait provoquer un incendie. N'essayez jamais d'éteindre un feu avec de l'eau. • Éteignez l'appareil puis couvrez les flammes, par exemple avec un couvercle ou une couverture ignifuge.

  • Page 5: Instructions De Sécurité

    FRANÇAIS Les moyens de déconnexion doivent être incorporés • dans le câblage fixé conformément aux réglementations relatives aux câblages. 2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 2.2 Branchement électrique Cet appareil est adapté aux marchés suivants: FR AVERTISSEMENT! Risque d'incendie ou 2.1 Instructions d’installation d'électrocution.

  • Page 6: Raccordement Au Gaz

    • L'installation électrique doit être • N'utilisez jamais cet appareil avec les équipée d'un dispositif d'isolement à mains mouillées ou lorsqu'il est en coupure omnipolaire. Le dispositif contact avec de l'eau. d'isolement doit présenter une • N'utilisez jamais l'appareil comme...

  • Page 7: Entretien Et Nettoyage

    FRANÇAIS 2.5 Entretien et nettoyage – faites attention lorsque vous retirez ou remettez en place les accessoires. AVERTISSEMENT! • La décoloration de l'émail est sans Risque de blessure effet sur les performances de corporelle, d'incendie ou de l'appareil. Il ne s'agit pas d'un défaut dommage matériel à...

  • Page 8: Éclairage Interne

    • Les couvercles en verre peuvent • Contactez votre service municipal éclater sous l'effet de la chaleur. pour obtenir des informations sur la marche à suivre pour mettre l'appareil au rebut. • Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique. • Coupez le câble d'alimentation et mettez-le au rebut.

  • Page 9: Description De La Table De Cuisson

    FRANÇAIS 3.2 Description de la table de cuisson Brûleur semi-rapide Sortie vapeur - le nombre et la position varient selon le modèle Zone de cuisson 1500 W 180 mm Brûleur auxiliaire Brûleur rapide 3.3 Accessoires Pour la cuisson de gâteaux et de biscuits/gâteaux secs.

  • Page 10: Table De Cuisson - Utilisation Quotidienne

    5. TABLE DE CUISSON - UTILISATION QUOTIDIENNE AVERTISSEMENT! Si, après plusieurs Reportez-vous aux chapitres tentatives, le brûleur ne concernant la sécurité. s'allume pas, vérifiez que la couronne et son chapeau 5.1 Allumage du brûleur de la sont correctement placés.

  • Page 11: Vue D'ensemble Des Brûleurs

    FRANÇAIS 5.2 Vue d'ensemble des AVERTISSEMENT! brûleurs Abaissez ou coupez toujours la flamme avant de retirer les récipients du brûleur. 5.4 Niveau de cuissonpour la zone de cuisson électrique Sym‐ Fonction boles Position Arrêt 1 - 6 Niveaux de cuisson Utilisez la chaleur résiduelle pour réduire la consommation d'énergie.

  • Page 12: Diamètres Des Récipients

    6.2 Diamètres des récipients Ni‐ Utilisation : AVERTISSEMENT! veau Utilisez uniquement des récipients dont le diamètre cuis‐ correspond aux dimensions son : des brûleurs. Faire mijoter doucement Brûleur Diamètre du ré‐ Faire mijoter cipient (mm) Faire frire / gratiner...

  • Page 13: Nettoyage De La Plaque Électrique

    FRANÇAIS chaude savonneuse et séchez-les 1. Retirez les supports de casserole soigneusement avant de les remettre pour nettoyer facilement la table de en place. cuisson. Replacez les supports 7.3 Nettoyage de la plaque de casserole avec soin électrique afin de ne pas endommager le dessus 1.

  • Page 14: Activation Et Désactivation

    8.1 Activation et désactivation 1. Tournez la manette des fonctions du four pour sélectionner une fonction. de l'appareil 2. Tournez la manette du thermostat pour sélectionner la température Selon le modèle de votre souhaitée. appareil, s'il dispose de 3. Pour éteindre l'appareil, tournez les...

  • Page 15: Four - Fonctions De L'horloge

    FRANÇAIS 9. FOUR - FONCTIONS DE L'HORLOGE 9.1 Minuterie 1. Sélectionnez une fonction du four et la température. Utilisez-le pour régler un décompte. 2. Tournez la manette du minuteur au maximum, puis tournez-la sur la Cette fonction est sans effet durée nécessaire.

  • Page 16: Cuisson De Gâteaux

    énergétique sont donc réduits au 10 minutes avant la fin du temps de minimum. cuisson, afin d'utiliser la chaleur • De l'humidité peut se déposer dans résiduelle. l'enceinte du four ou sur les vitres de Lorsque vous cuisinez des plats la porte.

  • Page 17: Cuisson Traditionnelle

    FRANÇAIS 11.6 Cuisson traditionnelle Plat Quantité Tempéra‐ Durée Posi‐ Accessoires ture (°C) (min) tions grilles Tresses feuil‐ 25 - 30 plateau de cuis‐ letées 1000 160 - 170 30 - 35 plateau de cuis‐ Gâteau plat Brioche aux 2000 170 - 190 40 - 50 plateau de cuis‐...
  • Page 18 Plat Quantité Tempéra‐ Durée Posi‐ Accessoires ture (°C) (min) tions grilles Flan pâtissier 1900 200 - 220 30 - 40 plateau de cuis‐ aux pommes Gâteau de 2400 170 - 180 plateau de cuis‐ 55 - 65 Noël Quiche lor‐...

  • Page 19: Chaleur Tournante

    FRANÇAIS Plat Quantité Tempéra‐ Durée Posi‐ Accessoires ture (°C) (min) tions grilles Gâteau au 180 - 200 20 - 25 plateau de cuis‐ beurre 1) Préchauffez le four pendant 10 minutes. 2) Préchauffez le four pendant 15 minutes. 3) Après avoir éteint l'appareil, laissez le gâteau dans le four pendant 7 minutes. 4) Préchauffez le four pendant 20 minutes.
  • Page 20 Plat Quantité Tempéra‐ Durée (min) Posi‐ Accessoires ture (°C) tions grilles Génoise allé‐ 1 plaque ronde alumi‐ gée née (diamè‐ tre : 26 cm) Gâteau cour‐ 1200 150 - 160 plateau de 30 - 35 onne cuisson Poulet entier 1400 grille métalli‐...
  • Page 21 FRANÇAIS Plat Quantité Tempéra‐ Durée (min) Posi‐ Accessoires ture (°C) tions grilles Génoise rou‐ 600 + 600 150 - 160 30 - 40 2 plaques maine - tradi‐ aluminées tionnelle (longueur : 25 cm) sur la même posi‐ tion de grille Petits pains plateau de cuisson...

  • Page 22: Four - Entretien Et Nettoyage

    Plat Quantité Tempéra‐ Durée (min) Posi‐ Accessoires ture (°C) tions grilles 160 - 170 35 - 40 plateau de Gâteau plat cuisson 1000 200 - 210 30 - 40 plateau de Pizza cuisson 160 - 170 20 - 30 plateau de Gâteau roulé...

  • Page 23: Nettoyage Catalytique

    FRANÇAIS 12.2 Appareils en acier 1. Nettoyez la sole avec de l'eau chaude et du liquide vaisselle, puis inoxydable ou en aluminium séchez-la. Nettoyez la porte 2. Réglez la fonction uniquement avec une 3. Réglez la température maximale et éponge humidifiée. Séchez- laissez le four fonctionner pendant la avec un chiffon doux.
  • Page 24 6. Faites pivoter les deux fixations de 90° et retirez-les de leurs logements. 3. Fermez la porte du four à la première position d'ouverture (mi-parcours). Tirez la porte vers l'avant et retirez-la 90° de son logement. 7. Soulevez doucement puis sortez le panneau de verre.

  • Page 25: Remplacement De L'éclairage

    FRANÇAIS 2. Soulevez lentement le tiroir. 3. Sortez complètement le tiroir. Pour réinstaller le tiroir, suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse. 12.6 Remplacement de l'éclairage Placez un chiffon au fond de la cavité de l'appareil. Cela évitera d'endommager le diffuseur en verre et la cavité.
  • Page 26 13.1 En cas d'anomalie de fonctionnement Problème Cause probable Solution L'appareil ne s'allume pas. L'appareil n'est pas con‐ Vérifiez que l'appareil est necté à une source d'ali‐ correctement branché à mentation électrique ou le une source d'alimentation branchement est incorrect.

  • Page 27: Informations De Maintenance

    FRANÇAIS Problème Cause probable Solution Les brûleurs ne fonction‐ Absence d'alimentation en Vérifiez le raccordement nent pas. gaz. au gaz. La flamme est de couleur Sur certaines parties du jaune ou orange. brûleur, la flamme peut avoir une apparence jaune ou orange.

  • Page 28: Autres Caractéristiques Techniques

    Dimensions 14.2 Caractéristiques techniques Tension 230 V Fréquence 50 Hz Classe de l'appareil Distances minimales Dimensions Dimensions Hauteur Largeur Profondeur 14.3 Autres caractéristiques techniques Catégorie de l'appareil : II2E+3+ Gaz d'origine : G20/G25 (2E+) 20/25 mbar Gaz de remplacement :...

  • Page 29: Brûleurs À Gaz Pour Gaz Naturel G25 25 Mbar

    FRANÇAIS 14.6 Brûleurs à gaz pour GAZ NATUREL G25 25 mbar BRÛLEUR PUISSANCE PUISSANCE RÉDUITE MODÈLE D'INJEC‐ NORMALE kW TEUR 1/100 mm Rapide 2.75 0.72 / 0.75 Semi-rapide 2.0 / 1.75 0.43 / 0.45 Auxiliaire 0.35 0.95 / 0.9 1) Le type de vis de réglage dépend du modèle. 14.7 Brûleurs à...

  • Page 30: Raccordement Aux Différents Types De Gaz

    14.11 Raccordement aux Lors de l'installation, utilisez toujours le support de tuyau et le joint. Le tuyau différents types de gaz flexible est adapté lorsque : Le raccordement aux • il ne peut pas devenir plus chaud que différents types de gaz ne la température ambiante, à...

  • Page 31: Remplacement Des Injecteurs De La Table De Cuisson

    FRANÇAIS 14.12 Remplacement des 3. À l'aide d'un tournevis plat et fin, ajustez la position de la vis de injecteurs de la table de réglage A. cuisson Le modèle détermine la position de la vis de réglage A. Remplacez les injecteurs dès vous changez le type de gaz.

  • Page 32: Mise De Niveau De L'appareil

    14.14 Mise de niveau de l'appareil 1. Installez la protection anti-bascule 232 - 237 mm en-dessous de la Utilisez les petits pieds situés sous surface supérieure de l'appareil et à l'appareil pour mettre la surface 110 - 115 mm à côté de l'appareil, supérieure de l'appareil de niveau avec...

  • Page 33: Installation Électrique

    électriques de l'appareil. 15. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 15.1 Informations de produit pour table de cuisson selon la norme EU 66/2014 Identification EKM60300OW du modèle EKM60308OW Type de table Table de cuisson dans une cuisinière autonome de cuisson Nombre de zones de cuis‐...
  • Page 34 Diamètre des Arrière droite 18,0 cm zones de cuis‐ son circulaires (Ø) Consomma‐ Arrière droite 206,1 Wh / kg tion d'énergie selon la zone de cuisson (EC electric cooking) Nombre de brûleurs à gaz Efficacité én‐ Arrière gauche - Semi-rapide 55.0%...

  • Page 35: Fiche Du Produit Et Informations Pour Les Fours Conformément À La Norme Eu 65-66/2014

    Source de chaleur Électricité Volume 54 l Type de four Four dans une cuisinière auton‐ EKM60300OW 44.0 kg Masse EKM60308OW 43.0 kg EN 60350-1 - Appareils de cuisson – Quand la durée de cuisson est domestiques électriques - Partie 1 : supérieure à...

  • Page 36: En Matière De Protection De L'environnement

    16. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le électroniques. Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures symbole . Déposez les emballages ménagères. Emmenez un tel produit dans les conteneurs prévus à cet effet.
  • Page 37 FRANÇAIS...
  • Page 38 www.electrolux.com...
  • Page 39 FRANÇAIS...
  • Page 40 www.electrolux.com/shop...

Ce manuel est également adapté pour:

Ekm60308ow

Table des Matières