Electrolux EKM60300OW Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour EKM60300OW:

Publicité

Liens rapides

EKM60300OW
FR
Cuisinière
Notice d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux EKM60300OW

  • Page 1 EKM60300OW Cuisinière Notice d'utilisation...
  • Page 2: Table Des Matières

    15. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE..............35 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
  • Page 3: Informations De Sécurité

    FRANÇAIS INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité...
  • Page 4 L'appareil doit être branché sur le secteur à l'aide d'un • câble de type H05VV-F pour supporter la température du panneau arrière. Cet appareil est destiné à être utilisé jusqu'à une • altitude de 2000 m au-dessus du niveau de la mer.
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    FRANÇAIS AVERTISSEMENT: L'appareil et ses parties • accessibles deviennent chauds pendant son fonctionnement. Veillez à ne pas toucher les éléments chauffants. Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l'écart, à moins d'être surveillés en permanence. Utilisez toujours des gants de cuisine pour retirer ou •...
  • Page 6 • Suivez scrupuleusement les la porte de l'appareil, particulièrement instructions d'installation fournies lorsque la porte est chaude. avec l'appareil. • La protection contre les chocs des • Soyez toujours vigilants lorsque vous parties sous tension et isolées doit déplacez l'appareil car il est lourd.
  • Page 7 FRANÇAIS 2.4 Utilisation • Ouvrez prudemment la porte de l'appareil. Si vous utilisez des AVERTISSEMENT! ingrédients contenant de l'alcool, un Risque de blessures et de mélange d'alcool et d'air facilement brûlures. inflammable peut éventuellement se Risque d'électrocution. former. AVERTISSEMENT! • Cet appareil est exclusivement Risque d'endommagement destiné...
  • Page 8 à récurer, de solvants ni d'objets devez les déplacer sur la surface de métalliques. cuisson. • Si vous utilisez un vaporisateur pour • Veillez à ce que la pièce où est fours, respectez les consignes de installé...
  • Page 9: Installation

    FRANÇAIS • Contactez votre service municipal • Aplatissez les tuyaux de gaz pour obtenir des informations sur la externes. marche à suivre pour mettre l'appareil 2.9 Maintenance au rebut. • Débranchez l'appareil de • Pour réparer l'appareil, contactez un l'alimentation électrique. service après-vente agréé.
  • Page 10 Gaz de remplacement : G30 (3+) 28-30 mbar G31 (3+) 37 mbar 3.4 Diamètres des vis de réglage BRÛLEUR Ø VIS DE RÉGLAGE 1/100 mm Auxiliaire 29 / 30 Semi-rapide Rapide 1) Le type de vis de réglage dépend du modèle.
  • Page 11 FRANÇAIS 3.8 Brûleurs à gaz pour LPG G31 37 mbar BRÛLEUR PUISSANCE PUISSANCE RÉ‐ MODÈLE DÉBIT DE GAZ NORMALE D'INJEC‐ NOMINAL g/h DUITE kW TEUR 1/100 mm Rapide 0.72 Semi-rapide 0.43 Auxiliaire 0.35 1) Le type de vis de réglage dépend du modèle. 3.9 Raccordement au gaz •...
  • Page 12 3.11 Raccordement aux 1. Démontez les supports des casseroles. différents types de gaz 2. Démontez les chapeaux et les couronnes du brûleur. Le raccordement aux 3. Démontez les injecteurs à l'aide différents types de gaz ne d'une clé de 7.
  • Page 13 FRANÇAIS 3.14 Mise de niveau de l'appareil Passage du gaz naturel au gaz liquéfié 1. Serrez entièrement la vis de réglage. 2. Remettez la manette en place Utilisez les petits pieds situés sous l'appareil pour mettre la surface Passage du gaz liquéfié au gaz supérieure de l'appareil de niveau avec naturel les autres surfaces environnantes.
  • Page 14 3.16 Installation électrique AVERTISSEMENT! Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable si vous ne respectez pas les précautions de sécurité du chapitre Consignes de sécurité. L'appareil est fourni sans câble d'alimentation, ni fiche électrique. 1. Installez la protection anti-bascule...
  • Page 15: Description De L'appareil

    FRANÇAIS 4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 4.1 Vue d'ensemble Touche pour le générateur d'étincelle Manettes de la table de cuisson Manette de la minuterie Manette du thermostat Indicateur / symbole de température Voyant / symbole / indicateur de la table de cuisson Manette de sélection des fonctions du four Résistance...
  • Page 16: Avant La Première Utilisation

    5. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1. Sélectionnez la fonction et la AVERTISSEMENT! température maximale. Reportez-vous aux chapitres 2. Laissez l'appareil en fonctionnement concernant la sécurité. pendant 1 heure. 5.1 Premier nettoyage 3. Sélectionnez la fonction et réglez la température maximale. La Retirez tous les accessoires de température maximale pour cette...
  • Page 17 FRANÇAIS A. Chapeau du brûleur En cas de coupure B. Couronne du brûleur d'électricité, vous pouvez C. Bougie d'allumage allumer le brûleur sans D. Thermocouple dispositif électrique. Dans ce cas, approchez une flamme 6.3 Arrêt du brûleur du brûleur, enfoncez la manette correspondante et Pour éteindre la flamme, tournez la tournez-la sur la position...
  • Page 18: Table De Cuisson - Conseils

    7. TABLE DE CUISSON - CONSEILS AVERTISSEMENT! Brûleur Diamètre du réci‐ Reportez-vous aux chapitres pient (mm) concernant la sécurité. Auxiliaire 120 - 180 7.1 Ustensiles de cuisson Semi-rapide 140 - 220/240 Électrique : Rapide 160 - 220/260 Le fond de l'ustensile de cuisson doit être aussi plat...
  • Page 19 FRANÇAIS • Utilisez toujours un plat de cuisson 4. Pour conserver le bon état des dont le fond est propre. plaques chauffantes, frottez-les • Les rayures ou les taches sombres régulièrement avec de l'huile pour sur la surface n'ont aucune incidence machine à...
  • Page 20: Four - Utilisation Quotidienne

    équipée. 9. FOUR - UTILISATION QUOTIDIENNE 1. Tournez la manette des fonctions du AVERTISSEMENT! four pour sélectionner une fonction. Reportez-vous aux chapitres 2. Tournez la manette du thermostat concernant la sécurité.
  • Page 21: Four - Fonctions De L'horloge

    FRANÇAIS Sym‐ Fonction du four Utilisation bole Chaleur tournante Pour cuire ou rôtir simultanément sur plusieurs ni‐ veaux des aliments nécessitant une température de cuisson identique, sans que les saveurs ne se mélangent. Décongélation Pour décongeler des aliments (fruits et légumes). Le temps de décongélation dépend de la quantité...
  • Page 22: Four - Conseils

    Placez la grille sur un niveau du four Placez le plateau ou le plat à rôtir sur le adapté. Assurez-vous qu'ils ne touchent niveau du four. Assurez-vous qu'ils ne pas la paroi arrière du four. touchent pas la paroi arrière du four.
  • Page 23 FRANÇAIS 12.4 Cuisson de viande et de • Si vous ne trouvez pas les réglages appropriés pour une recette poisson spécifique, cherchez-en une qui s'en rapproche. • Pour les aliments très gras, utilisez un • Le temps de cuisson peut être plat à...
  • Page 24 Plat Quantité Températu‐ Durée Posi‐ Accessoires re (°C) (min) tions grilles Poulet, moitié 1300 190 - 210 35 + 30 grille métallique plateau de cuis‐ Côtelette de 190 - 210 30 - 35 Grille métallique porc plateau de cuis‐...
  • Page 25 FRANÇAIS Plat Quantité Températu‐ Durée Posi‐ Accessoires re (°C) (min) tions grilles 150 - 170 15 - 20 plateau de cuis‐ Gâteau roulé Meringue 100 - 120 40 - 50 plateau de cuis‐ 1500 180 - 190 25 - 35 plateau de cuis‐...
  • Page 26 Plat Quantité Températu‐ Durée (min) Posi‐ Accessoires re (°C) tions des gril‐ Petits gâ‐ plateau de cuisson teaux Petits gâ‐ 500 + 500 1 + 3 plateau de cuisson teaux Génoise allé‐ 1 plaque ron‐ de aluminée gée (diamètre : 26 cm) Gâteau couron‐...
  • Page 27 FRANÇAIS Plat Quantité Températu‐ Durée (min) Posi‐ Accessoires re (°C) tions des gril‐ Génoise rou‐ 600 + 600 155 - 165 40 - 50 2 plaques aluminées maine (longueur : 25 cm) sur la même posi‐ tion de grille Génoise rou‐ 600 + 600 150 - 160 30 - 40...
  • Page 28 12.8 Chaleur tournante humide Plat Tempé‐ Durée Posi‐ Accessoires rature (min) tions (°C) grilles Pain et pizza Petits pains 25 - 30 plateau de cuisson ou gril / plat à rôtir Petits pains 40 - 45 plateau de cuisson ou gril / plat à...
  • Page 29 FRANÇAIS Plat Tempé‐ Durée Posi‐ Accessoires rature (min) tions (°C) grilles Macarons 40 - 50 plateau de cuisson ou gril / plat à rôtir Madeleines, muffins 180 30 - 40 plateau de cuisson ou gril / plat à rôtir Biscuit salé 25 - 35 plateau de cuisson ou gril / plat à...
  • Page 30: Four - Entretien Et Nettoyage

    Plat Fonction Tempé‐ Accessoires Posi‐ Durée rature tions (min) (°C) des gril‐ Génoise allégée Convection grille métallique 2 20 - 30 naturelle Génoise allégée Chaleur tour‐ grille métallique 2 25 - 35 nante Biscuits sablés / Convection plateau de 15 - 30 Tresses feuilletées...
  • Page 31 FRANÇAIS 1. Ouvrez la porte entièrement et AVERTISSEMENT! maintenez les deux charnières. Tenez les enfants éloignés du four lorsque vous le nettoyez à température élevée. Les surfaces du four deviennent très chaudes et représentent un risque de brûlures. Avant d'activer le nettoyage catalytique, retirez tous les accessoires du four.
  • Page 32 4. Déposez la porte sur une surface 8. Nettoyez les panneaux de verre avec stable recouverte d'un tissu doux. de l'eau savonneuse. Séchez soigneusement les panneaux de verre. Les rails télescopiques ne passent pas au lave-vaisselle. Une fois le nettoyage terminé, remettez le panneau de verre et la porte du four en place.
  • Page 33: Dépannage

    FRANÇAIS AVERTISSEMENT! Risque d'électrocution ! Déconnectez le fusible avant de remplacer l'ampoule. L'éclairage et le diffuseur en verre peuvent être très chauds. 1. Éteignez l'appareil 2. Retirez les fusibles de la boîte à fusibles ou coupez le disjoncteur. Éclairage arrière 2.
  • Page 34 Problème Cause probable Solution Il n'y a aucune étincelle La table de cuisson n'est Vérifiez que la table de lorsque vous essayez d'ac‐ pas connectée à une sour‐ cuisson est correctement tiver le générateur d'étin‐ ce d'alimentation électrique branchée à une source celle.
  • Page 35: Rendement Énergétique

    Numéro de série (S.N.) ......... 15. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 15.1 Informations de produit pour table de cuisson selon la norme EU 66/2014 Identification EKM60300OW du modèle Type de table Table de cuisson dans une cuisinière autonome de cuisson Nombre de zones de cuis‐...
  • Page 36 15.3 Fiche du produit et informations pour les fours conformément à la norme EU 65-66/2014 Nom du fournisseur Electrolux Identification du modèle EKM60300OW Index d'efficacité énergétique 94.9 Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et 0,84 kWh/cycle mode traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et...
  • Page 37 FRANÇAIS Nombre de cavités Source de chaleur Électricité Volume 54 l Type de four Four dans une cuisinière autono‐ Masse 44.0 kg EN 60350-1 - Appareils de cuisson Si la cuisson doit durer plus de domestiques électriques - Partie 1 : 30 minutes, réduisez la température du Plages, fours, fours à...
  • Page 38 www.electrolux.com...
  • Page 39 FRANÇAIS...
  • Page 40 www.electrolux.com/shop...

Ce manuel est également adapté pour:

Eoc69900x

Table des Matières