Page 1
ES | FR | EN | DE Manual de usuario | Manuel d’usager | User’s guide | Benutzerhandbuch GANCHO PESADOR DIGITAL DE ALTA RESOLUCIÓN CROCHET GRUE HAUTE PRÉCISION HIGH RESOLUTION DIGITAL CRANE CRANE SCALE DIGITALER WÄGEHAKEN MIT HOHER AUFLÖSUNG Pol. Empordà Internacional C/Molló 3 17469 VILAMALLA - (Girona) SPAIN T.
Page 2
Gancho pesador digital de alta resolución ÍNDICE INDEX INDEX 1. GUÍA DE SEGURIDAD 1. GUIDE DE SECURITÉ 1. SAFETY GUIDE 2. CARACTERÍSTICAS 2. CARACTÉRISTIQUES 2. FEATURES 3. ESPECIFICACIONES 3. SPÉCIFICATIONS 3. SPECIFICATIONS 4. CAPACIDAD 4. PORTÉE 4. CAPACITY 5. DIMENSIONES 5.
Crochet grue haute précision 1. GUIDE DE SÉCURITÉ Pour assurer un bon usage du crochet et la précision dans le pesage, on doit être soigneux avec les opérations quotidiennes que on réalise et d’assurer une bonne maintenance de la balance. >...
Crochet grue haute précision 6-2. INDICATEUR MESSAGE NOTE stable Montré quand le poids c’est stable ZERO Zéro Montré quand le poids c’est a zéro TARE Tare Montré quand on tare le crochet HOLD Hold Montré quand le crochet c’est fermé Montré...
Crochet grue haute précision 7-3. TARE ALLUMAGE/ÉTEINDRE En mode Brut, appuyer sur la touche pour entrer la tare. Il apparaît TARE sur l’écran. Si la charge est en motion, ou négative, ou en dehors du Rang Tare, n’est pas admis la operation tare.
Crochet grue haute précision 8-2. PROGRAMMATION DU AUTO ZÉRO Il apparaîtra sur l’écran AZ xx. Appuyer sur la touche pour changer la valeur du auto zero, choissir entre 0(désactivé), 2(2%FS), 3(3%FS), 4(4%FS), 10(10%FS), 20(20%FS), 50(50%FS). Appuyer sur la touche pour confirmer votre élection et aller au menu suivant. 8-3.
High resolution digital crane crane scale Crochet grue haute précision 9. MAINTENANCE DE LA BATTERIE Pour rentabiliser au maximum la vie de la batterie, s’il vous plaît tenez en compte des conditions suivantes de maintenance de la batterie. > Ce crochet fonctionne avec 3AA 1.5V batteries. >...
Page 36
Pol. Empordà Internacional trade mark propiety of C/ Molló, 3 17469 VILAMALLA (Spain) T. (34) 972 527 212 F. (34) 972 527 211 www.giropes.com www.baxtran.com Manual de usuario | Manuel d’usager | User’s guide | Benutzerhandbuch | Manuale di istruzioni...