Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

El fabricante se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características de sus productos para introducir
mejoras técnicas o cumplir con nuevas regulaciones oficiales./Le constructeur se réserve le droit de modifier les
caractéristiques de ses produits en vue d'y apporter des améliorations techniques ou de respecter de nouvelles
réglamentations./The manufacturer reserves the right to modify the specifications of its products in order to
make technical improvements or comply with new regulations.
Manual de usuario | Manuel d'usager | User's guide | Benutzerhandbuch
GANCHO PESADOR DIGITAL DE ALTA RESOLUCIÓN
HIGH RESOLUTION DIGITAL CRANE CRANE SCALE
DIGITALER WÄGEHAKEN MIT HOHER AUFLÖSUNG
Pol. Empordà Internacional C/Molló 3
17469 VILAMALLA - (Girona) SPAIN
T. (34) 972 527 212
UCS
ES | FR | EN | DE
CROCHET GRUE HAUTE PRÉCISION
v2
01052022
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Baxtran UCS30

  • Page 1 ES | FR | EN | DE Manual de usuario | Manuel d’usager | User’s guide | Benutzerhandbuch GANCHO PESADOR DIGITAL DE ALTA RESOLUCIÓN CROCHET GRUE HAUTE PRÉCISION HIGH RESOLUTION DIGITAL CRANE CRANE SCALE DIGITALER WÄGEHAKEN MIT HOHER AUFLÖSUNG Pol. Empordà Internacional C/Molló 3 17469 VILAMALLA - (Girona) SPAIN T.
  • Page 2 Gancho pesador digital de alta resolución ÍNDICE INDEX INDEX 1. GUÍA DE SEGURIDAD 1. GUIDE DE SECURITÉ 1. SAFETY GUIDE 2. CARACTERÍSTICAS 2. CARACTÉRISTIQUES 2. FEATURES 3. ESPECIFICACIONES 3. SPÉCIFICATIONS 3. SPECIFICATIONS 4. CAPACIDAD 4. PORTÉE 4. CAPACITY 5. DIMENSIONES 5.
  • Page 11: Caractéristiques

    Crochet grue haute précision 1. GUIDE DE SÉCURITÉ Pour assurer un bon usage du crochet et la précision dans le pesage, on doit être soigneux avec les opérations quotidiennes que on réalise et d’assurer une bonne maintenance de la balance. >...
  • Page 12: Dimensions

    Crochet grue haute précision 4. PORTÉE Modèle Portée Max. Précision Division UCS30 30 kg 3.000 UCS150 150 kg 3.000 UCS300 300 kg 100g 3.000 5. DIMENSIONS 140 265 6. ÉCRAN ET CLAVIER 6-1. CLAVIER CROCHETE TOUCHE FONCTION Brève pression: Annuler & retourner au mode de...
  • Page 13: Indicateur

    Crochet grue haute précision 6-2. INDICATEUR MESSAGE NOTE stable Montré quand le poids c’est stable ZERO Zéro Montré quand le poids c’est a zéro TARE Tare Montré quand on tare le crochet HOLD Hold Montré quand le crochet c’est fermé Montré...
  • Page 14: Changement D'unité

    Crochet grue haute précision 7-3. TARE ALLUMAGE/ÉTEINDRE En mode Brut, appuyer sur la touche pour entrer la tare. Il apparaît TARE sur l’écran. Si la charge est en motion, ou négative, ou en dehors du Rang Tare, n’est pas admis la operation tare.
  • Page 15: Programmation Du Auto Zéro

    Crochet grue haute précision 8-2. PROGRAMMATION DU AUTO ZÉRO Il apparaîtra sur l’écran AZ xx. Appuyer sur la touche pour changer la valeur du auto zero, choissir entre 0(désactivé), 2(2%FS), 3(3%FS), 4(4%FS), 10(10%FS), 20(20%FS), 50(50%FS). Appuyer sur la touche pour confirmer votre élection et aller au menu suivant. 8-3.
  • Page 16: Maintenance De La Batterie

    High resolution digital crane crane scale Crochet grue haute précision 9. MAINTENANCE DE LA BATTERIE Pour rentabiliser au maximum la vie de la batterie, s’il vous plaît tenez en compte des conditions suivantes de maintenance de la batterie. > Ce crochet fonctionne avec 3AA 1.5V batteries. >...
  • Page 36 Pol. Empordà Internacional trade mark propiety of C/ Molló, 3 17469 VILAMALLA (Spain) T. (34) 972 527 212 F. (34) 972 527 211 www.giropes.com www.baxtran.com Manual de usuario | Manuel d’usager | User’s guide | Benutzerhandbuch | Manuale di istruzioni...

Ce manuel est également adapté pour:

Ucs150Ucs300

Table des Matières