Table des Matières
  • Maintenance and Cleaning
  • Sicherheitshinweise
  • Reinigung und Pflege
  • Specificaties
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Schoonmaak en Onderhoud
  • Instrucciones de Seguridad
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Specifiche Tecniche
  • Istruzioni Sulla Sicurezza
  • Pulizia E Manutenzione
  • Ważne Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Konserwacja I Czyszczenie
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
Raclette machine
Appareil à raclette
Raclette grill
Raclette apparaat
Unidad a raclette
Macchina per raclette
Maszyna do raclette
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hkoenig RP360

  • Page 1 Raclette machine Appareil à raclette Raclette grill Raclette apparaat Unidad a raclette Macchina per raclette Maszyna do raclette...
  • Page 7: Bouton Marche/Arrêt Lumineux

    FRANCAIS INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES A LIRE ATTENTIVEMENT ET A CONSERVER Veuillez lire attentivement ce manuel avant la première utilisation de cet appareil. Assurez-vous de bien connaitre les fonctions de l’appareil et comment l’utiliser. Entretenez l’appareil selon les indications fournies dans ce manuel afin de garantir tout son potentiel et son fonctionnement.
  • Page 8 Le niveau de sécurité à raclette est conforme à la réglementation électrique en vigueur pour ce type d'appareil. Cependant, nous considérons comme notre devoir de vous familiariser avec les consignes de sécurité suivantes : Remarques générales sur la sécurité afin de prévenir le danger de chocs électriques 1.
  • Page 9 réduites ou dont l’expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, à condition qu’elles bénéficient d’une surveillance ou qu’elles aient reçu des instructions quant à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’elles en comprennent bien les dangers potentiels. Consignes de sécurité lié à la prévention des incendies et de blessures lorsque vous utilisez la raclette 10.
  • Page 10 • Si vous souhaitez mettre la poignée de transport, • Avant le nettoyage, • dans le cas d'un dysfonctionnement. 15. Ne pas immerger l'appareil à raclette dans l'eau et ne pas utiliser de liquides sur les parties électriques pour le nettoyer.
  • Page 11 enfants âgés de moins 8ans. 22. Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions de sécurité doivent toujours être prises pour prévenir tout risque d’incendie, de choc électrique et/ou de blessure en cas de mauvaise utilisation. 23.Vérifier que le voltage indiqué sur la plaque signalétique de l’appareil correspond bien à...
  • Page 12: Nettoyage Et Entretien

    Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un électricien qualifié pour éviter tout risque électrique. Remarque: Afin d'éviter tous les risques, toutes les réparations sur les appareils électriques doivent être effectués exclusivement par des personnes qualifiées pour le faire! AVANT LA PREMIERE UTILISATION Retirez, la poignée de transport de votre raclette.
  • Page 13 équipements électriques et électroniques font l'objet d'une collecte sélective, il représente une poubelle sur roues barrée d'une croix. Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France www.hkoenig.com - sav@hkoenig.com - contact@hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 05...

Table des Matières