Manuels Connexes pour SHOWTEC Galactic RGB-6-750
Sommaire des Matières pour SHOWTEC Galactic RGB-6-750
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION FRANÇAIS Galactic RGB-6-750 Code de produit : 51347 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Pays-Bas...
-
Page 2: Avant-Propos
Galactic RGB-6-750 Avant-propos Merci d’avoir acheté ce produit Showtec. Ce manuel d’utilisation a pour but de fournir des instructions pour une utilisation correcte et sûre de ce produit. Conservez le manuel d’utilisation pour vous y référer ultérieurement car il fait partie intégrante du produit. -
Page 3: Table Des Matières
Galactic RGB-6-750 Table des matières Introduction ................................4 Avant d’utiliser le Produit ..........................4 Utilisation prévue ..............................4 Durée de vie du produit ........................... 4 Conventions de texte ............................4 Symboles et termes d’avertissement......................5 Étiquettes ................................5 Sécurité ................................. 6 Avertissements et Consignes de sécurité... - Page 4 Galactic RGB-6-750 7 canaux, 9 canaux ...........................30 12 canaux ..............................31 6.8.2.1. Mode manuel .............................31 6.8.2.2. Couleurs statiques ..........................31 6.8.2.3. Couleurs multiples ..........................31 6.8.2.4. Flux de couleurs ..........................32 6.8.2.5. Canaux universels ..........................32 36 canaux ..............................33 48 canaux ..............................34 54 canaux ..............................35 66 canaux ..............................36...
-
Page 5: Introduction
Après le déballage, vérifiez le contenu de la boîte. Si des pièces sont manquantes ou endommagées, contactez votre revendeur Highlite International. Le contenu expédié comprend : ● Showtec Galactic RGB-6-750 ● Câble Schuko vers Power Pro (1,3 m) ●... -
Page 6: Symboles Et Termes D'avertissement
Galactic RGB-6-750 1.5. Symboles et termes d’avertissement Les consignes de sécurité et les avertissements sont indiqués tout au long du manuel d’utilisation par des pictogrammes de sécurité. Suivez toujours les instructions fournies dans ce manuel d’utilisation. Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée, DANGER entraînera la mort ou des blessures graves. -
Page 7: Sécurité
Galactic RGB-6-750 Sécurité Important Lisez et suivez les instructions de ce manuel d’utilisation avant d’installer, d’utiliser ou de réparer ce produit. Le fabricant ne sera en aucun cas tenu responsable des dommages causés par le non-respect de ce manuel. 2.1. - Page 8 Galactic RGB-6-750 AVERTISSEMENT Rayonnement laser Évitez toute exposition au faisceau. Cet appareil est un appareil laser de classe 3B selon la classification de la norme NEN-EN-IEC 60825- 1:2014. Il émet un rayonnement visible dans la plage de longueur d'ondes de 400 à 700 nm. L'exposition au faisceau laser direct ou réfléchi, y compris l'exposition accidentelle de courte durée, est dangereuse...
-
Page 9: Exigences Pour L'utilisateur
Galactic RGB-6-750 ● Si l’appareil est exposé à des différences extrêmes de température (par exemple après le transport), ne le branchez pas immédiatement. Laissez l’appareil atteindre la température ambiante avant de le mettre en marche, sinon il risque d’être endommagé par la condensation formée. -
Page 10: Sécurité Laser
Galactic RGB-6-750 l’installation, à l’entretien et à la maintenance de ce produit, afin qu’elles puissent identifier les risques et prendre des précautions pour les éviter. Les personnes qualifiées ont une formation ou une expérience qui leur permet de reconnaître les risques et d’éviter les dangers associés au fonctionnement, à... -
Page 11: Équipement De Protection Individuelle
Galactic RGB-6-750 2.5. Équipement de protection individuelle Attention Utilisez des lunettes de protection laser pendant l'alignement et la configuration. Le port de lunettes de protection laser est recommandé pour les lasers de classe 3B. Veillez à respecter toutes les réglementations nationales et spécifiques au site applicables. -
Page 12: Description De L'appareil
Galactic RGB-6-750 Description de l’appareil Le Showtec Galactic RGB-6-750 est un projecteur laser avec une grande puissance en sortie et des effets d’excellente qualité. 3.1. Vue de la partie avant Schéma 03 01) 2 vis de réglage 02) Support de montage 03) 6 ouvertures du faisceau laser 3.2. -
Page 13: Caractéristiques Du Produit
Galactic RGB-6-750 3.3. Caractéristiques du produit Modèle : Galactic RGB-6-750 Alimentation : Tension d’entrée : 100 - 240 V C.A. 50 / 60 Hz Consommation : 120 W Fusible : 5KT1, 6 AL/250 V Caractéristiques physiques : Dimensions : 1000 x 135 x 200 mm (L x l x h) -
Page 14: Dimensions
Galactic RGB-6-750 3.4. Dimensions Schéma 05 Code de produit : 51347... -
Page 15: Installation
Galactic RGB-6-750 Installation 4.1. Consignes de sécurité pour l’installation AVERTISSEMENT Une mauvaise installation peut provoquer de graves dommages matériels et physiques. Si des systèmes de fixation sont utilisés, l’installation ne doit être effectuée que par des personnes formées ou qualifiées. -
Page 16: Équipement De Protection Individuelle
Galactic RGB-6-750 Équipement de protection individuelle Pendant l'installation et le montage, portez un équipement de protection individuelle conforme aux réglementations nationales et spécifiques au site. 4.3. Exigences pour le site d’installation ● L’appareil ne peut être utilisé qu’à l’intérieur. ●... -
Page 17: Réglage De L'angle
Galactic RGB-6-750 4.4.1. Réglage de l'angle Vous pouvez régler l'angle de l'appareil à l'aide des vis de réglage (01). 01) Tournez les vis de réglage (01) dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour les libérer. Inclinez l'appareil dans l’angle souhaité (schéma 09). -
Page 18: Alimentation De Plusieurs Appareils
Galactic RGB-6-750 4.6. Alimentation de plusieurs appareils Cet appareil supporte l'alimentation. L'alimentation peut être relayée vers un autre appareil via le connecteur d'alimentation de sortie. Notez que les connecteurs d'entrée et de sortie sont de conception différente : un type ne peut pas être connecté à l'autre. -
Page 19: Configuration
5.2. Configuration autonome Lorsque le Galactic RGB-6-750 n'est pas connecté à une console de contrôle ou à d'autres appareils, il fonctionne en tant qu'appareil autonome. Il peut être utilisé manuellement avec le panneau de commande, le clavier ou la télécommande. -
Page 20: Câbles Dmx
Schéma 10 5.3.3. Configuration maître / esclave Le Galactic RGB-6-750 supporte le mode de contrôle maître / esclave. Pour connecter plusieurs appareils en configuration maître / esclave, suivez les étapes ci-dessous : Connectez la prise DMX OUT du premier appareil à la prise DMX IN du second appareil à l'aide d’un câble DMX à... -
Page 21: Raccordement Dmx
5.3.5. Adressage DMX Si vous utilisez plusieurs appareils, assurez-vous de définir correctement l’adresse DMX de départ de chaque appareil. Le Galactic RGB-6-750 a 7 personnalités : 7 canaux, 9 canaux, 12 canaux, 36 canaux, 48 canaux, 54 canaux et 66 canaux. -
Page 22: Fonctionnement
à la tension, au courant et à la fréquence d’entrée spécifiés sur l’étiquette d’informations de l’appareil. 6.2. Modes de contrôle Le Galactic RGB-6-750 supporte les modes de contrôle suivants : ● Mode autonome : Mode automatique (spectacles intégrés), mode couleur ●... -
Page 23: Panneau De Commande
Galactic RGB-6-750 6.3. Panneau de commande A) Affichage LED à 3 caractères Bouton ENTER C) Bouton DOWN D) Bouton UP Bouton MENU Schéma 13 ● Utilisez le bouton MENU pour sortir du sous-menu actuel, pour revenir au menu principal et pour naviguer dans l’écran principal. -
Page 24: Vue D'ensemble Du Menu
Galactic RGB-6-750 6.5. Vue d’ensemble du menu Code de produit : 51347... -
Page 25: Options Du Menu Principal
Galactic RGB-6-750 6.6. Options du menu principal À partir du menu principal, vous pouvez accéder aux modes de fonctionnement suivants : 1. Mode automatique 2. Mode couleur 3. Mode DMX 4. Mode maître / esclave Si l'appareil n'est pas connecté à un contrôleur DMX, vous pouvez le faire fonctionner à l'aide du panneau de commande. -
Page 26: Mode Dmx
Galactic RGB-6-750 6.6.3. Mode DMX Ce menu vous permet de sélectionner le mode de canal DMX (personnalité) souhaité et de régler l’adresse DMX de départ de l’appareil. Appuyez sur le bouton MENU jusqu’à ce que l’écran affiche Appuyez sur le bouton ENTER pour ouvrir le menu. L’adresse DMX de départ actuelle clignote. -
Page 27: Options Correctrices Du Menu
Galactic RGB-6-750 6.7. Options correctrices du menu 6.7.1. Réinitialisation des paramètres d’usine Ce menu vous permet de restaurer les paramètres d’usine par défaut. Assurez-vous que l'appareil est éteint avant d'effectuer les étapes suivantes. Appuyez et maintenez enfoncés les boutons MENU et UP. -
Page 28: Intensité Du Laser
Galactic RGB-6-750 ● Si l'écran affiche , appuyez sur les boutons UP / DOWN pour régler la position horizontale de la 6 ouverture du laser. 6.7.3. Intensité du laser Ce menu vous permet de régler manuellement les intensités individuelles du laser. Assurez-vous que l'appareil est éteint avant d'effectuer les étapes suivantes. -
Page 29: Calibrage De La Sortie Laser Minimale
Galactic RGB-6-750 05) Appuyez sur le bouton MENU pour naviguer parmi les options suivantes : Laser rouge, calibrage de la sortie minimale Laser vert, calibrage de la sortie minimale Laser bleu, calibrage de la sortie minimale Laser rouge/vert/bleu, réglage de la sortie maximale 06) Appuyez sur le bouton ENTER pour ouvrir le menu souhaité. -
Page 30: Réglage De La Sortie Laser Maximale
Galactic RGB-6-750 6.7.3.2. Réglage de la sortie laser maximale Si vous avez ouvert le menu , vous pouvez régler la sortie laser maximale : rouge, vert et bleu. Il ne s'agit pas d'un menu de calibrage. Vous pouvez régler la sortie laser uniquement par couleur et non par ouverture. -
Page 31: Canaux Dmx
6.8. Canaux DMX Schéma 14 Le Galactic RGB-6-750 est équipé de 6 ouvertures de faisceau laser. Remarque : Assurez-vous que le(s) canal(-aux) d’intensité du laser et les canaux de couleurs du laser sont ouverts, afin de voir la sortie laser. Lorsque vous utilisez des couleurs prédéfinies, il n'est pas possible de régler les couleurs individuelles du laser (RGB). -
Page 32: Canaux
Galactic RGB-6-750 210 - 255 Zoom avant et zoom arrière, de lent à rapide 000 - 191 192 positions fixes sur l’axe X Mouvement X 192 - 223 Mouvement horizontal de gauche à droite, de lent à rapide 224 - 255 Mouvement horizontal de droite à... -
Page 33: Flux De Couleurs
Galactic RGB-6-750 Définissez le canal 1 entre 178 et 215 pour choisir les couleurs multiples. Canal Fonction Valeur Réglage 000 - 036 Vert, cyan, magenta, jaune 037 - 073 Bleu, cyan, magenta, jaune 074 - 110 Blanc, cyan, magenta, jaune... - Page 34 Galactic RGB-6-750 Canal Fonction Valeur Réglage 096 - 135 Lasers 1, 2, 3 et 4, 5, 6 en miroir sur l'axe Y 136 - 175 Lasers 1, 3, 5 et 2, 4, 6 en miroir sur l'axe Y 176 - 215...
- Page 35 Galactic RGB-6-750 6.8.4. 48 canaux Canal Fonction Valeur Réglage 000 - 100 Laser RGB, d’intensité faible à élevée (0 - 100 %) 101 - 110 Laser RGB, intensité maximale (100 %) 111 - 125 Couleur par défaut Intensité du laser...
- Page 36 Galactic RGB-6-750 6.8.5. 54 canaux Canal Fonction Valeur Réglage 000 - 005 Extinction 006 - 021 Rouge 100 % / vert en augmentation / bleu 0 % 022 - 037 Rouge en diminution / vert 100 % / bleu 0 %...
- Page 37 Galactic RGB-6-750 Canal Fonction Valeur Réglage 116 - 185 Blanc, rouge, vert, bleu, jaune, magenta, cyan (couleurs fixes utilisées en combinaison avec le canal 48. Les couleurs visibles dépendent du motif choisi.) 186 - 254 Flux de couleurs, de lent à rapide Arrêt du flux de couleurs...
- Page 38 Galactic RGB-6-750 Canal Fonction Valeur Réglage 210 - 255 Zoom avant et zoom arrière, de lent à rapide 000 - 127 Rotation fixe 0 - 359° 128 - 191 Rotation continue dans le sens des aiguilles d’une Rotation Y (Laser 1) montre allant de lent à...
- Page 39 Galactic RGB-6-750 Canal Fonction Valeur Réglage 000 - 191 192 positions fixes sur l’axe X Mouvement X (Laser 192 - 223 Mouvement horizontal de gauche à droite, de lent à rapide 224 - 255 Mouvement horizontal de droite à gauche, de lent à rapide 000 - 191 192 positions fixes sur l’axe Y...
-
Page 40: Tableau De Sélection De Motif
Galactic RGB-6-750 6.8.6.1. Tableau de sélection de motif Code de produit : 51347... -
Page 41: Résolution Des Problèmes
Galactic RGB-6-750 Résolution des problèmes Ce guide de dépannage contient des actions qui peuvent être effectuées par l’utilisateur. L’appareil ne contient aucune pièce susceptible d’être réparée par l’utilisateur. Toute modification non autorisée de l’appareil entraîne l’annulation de la garantie. De telles modifications peuvent entraîner des blessures et des dommages matériels. -
Page 42: Maintenance
Galactic RGB-6-750 Maintenance 8.1. Consignes de sécurité pour la maintenance DANGER Choc électrique causé par une tension dangereuse à l’intérieur Débranchez l’alimentation électrique avant de procéder à l’entretien ou au nettoyage. AVERTISSEMENT Rayonnement laser Évitez toute exposition au faisceau. Cet appareil est un appareil laser de classe 3B selon la classification de la norme NEN-EN-IEC 60825- 1:2014. -
Page 43: Maintenance Réparatrice
Galactic RGB-6-750 Laissez-le refroidir au moins 15 minutes. Enlevez la poussière accumulée sur la surface extérieure avec de l’air comprimé sec et une brosse douce. Nettoyez la lentille avec un chiffon humide. Utilisez une solution détergente douce. Séchez soigneusement la lentille avec un chiffon non pelucheux. -
Page 44: Désinstallation, Transport Et Stockage
Galactic RGB-6-750 Désinstallation, transport et stockage 9.1. Consignes pour la désinstallation AVERTISSEMENT Une mauvaise désinstallation peut provoquer de graves dommages matériels et physiques. ● Laissez votre appareil refroidir avant de le démonter. ● Débranchez l’alimentation électrique avant de désinstaller l’appareil. - Page 45 Galactic RGB-6-750 Code de produit : 51347...
- Page 46 ©2022 Showtec...