1. Manuels
  2. Marques
  3. Aircare Manuels
  4. Humidificateurs d'air
  5. 5D6700
  6. Guide d'utilisation et d'entretien

Aircare 5D6700 Guide D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour 5D6700:
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MINI-CONSOLE
EVAPORATIVE HUMIDIFIER
MODEL 5D6700(CN)
USE AND CARE GUIDE
Adjustable Humidistat
Four Speed Fan
Easy Pour-in Reservoir
TO ORDER PARTS AND ACCESSORIES CALL 1 . 8 0 0 . 5 4 7 . 3 8 8 8
1B73039
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
COMFORT IS IN THE AIR
10/2018
Français ............11
Español ............21
PRINTED IN CHINA
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Aircare 5D6700

Sommaire des Matières pour Aircare 5D6700

  • Page 10 This page blank...
  • Page 11 LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS MINI-CONSOLE HUMIDIFICATEUR À EVAPORATION MODÈLE 5D6700(CN) MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN Humidostat réglable Ventilateur à quatre vitesses Réservoir facile à remplir  Anglais …...1 Español ……..21 POUR COMMANDER DES PIÈCES ET DES ACCESSOIRES APPELEZ LE 1.800.547.3888...

  • Page 12: Mises En Garde Importantes

    MISES EN GARDE IMPORTANTES Consignes générales de sécurité À LIRE AVANT D'UTILISER VOTRE HUMIDIFICATEUR DANGER : signifie que si les consignes de sécurité ne sont pas respectées, quelqu'un sera gravement blessé ou tué. AVERTISSEMENT : signifie que si les consignes de sécurité ne sont pas respectées, quelqu'un risque d'être gravement blessé...

  • Page 13: Fonctionnement De L'humidificateur

    Dans les régions où l'eau est dure, un remplacement plus fréquent peut être nécessaire afin de maintenir l'efficacité de votre humidificateur. N'utilisez que des filtres à mèche et additifs de la marque AIRCARE ou Essick ® ®...

  • Page 14: Avertissement Concernant L'ajout D'additifs Dans L'eau

    AVERTISSEMENT CONCERNANT L'AJOUT D'ADDITIFS DANS L’EAU • Pour conserver l’intégrité du filtre à mousse et le bénéfice de la garantie, n'ajoutez aucun produit dans l’eau à l’exception du traitement bacteriostat Essick Air pour humidificateurs à évaporation. Si vous ne disposez que d’eau adoucie, vous pouvez l’utiliser.

  • Page 15: À Propos De L'humidité

    Pièces détachées disponibles à l’achat Vous pouvez commander les pièces Nº de piece Description détachées et accessoires au Plinthe de transition 1B71786 1-800-547-3888. Veuillez avoir le numéro de série de Mèche de rechange (2 requises) 1040(CN) l’humidificateur lors de votre appel. Filtre à...

  • Page 16: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT Branchez le cordon dans la prise murale. Votre humidificateur est maintenant prêt à l'emploi. L'humidificateur doit être placé à au moins QUATRE pouces (10 cm) des murs et des bouches de chaleur. Une entrée d'air non obstruée assure une meilleure efficacité...

  • Page 17: Verrouillage Des Commandes

    à filter. La première étape du filtre à air est un médium filtrant électrostatiquement chargé à haut rendement qui capte les poussières, le pollen et les particules dans l’air. La deuxième étape du filtre AIRCARE ® est un médium au charbon actif qui absorbe les odeurs provenant de la cuisson, des animaux domestiques et de la fumée du tabac.

  • Page 18: Nettoyage Et Entretien

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN Le nettoyage régulier de votre humidificateur aide à éliminer les odeurs et la croissance bactérienne et fongique. L'eau de Javel est un bon désinfectant et peut être utilisée pour essuyer la base de l'humidificateur et le réservoir après le nettoyage.

  • Page 19: Depannage

    Depannage Problème Cause probable Solution L’affichage numérique ne • Pas de tension. • Inspectez la source d’alimentation 120 V. s’allume pas. • Vous n’avez pas appuyé sur le • Appuyez une fois sur le bouton de mise en bouton de mise en marche. marche.
  • Page 20 GARANTIE LIMITÉE À DEUX ANS FACTURE REQUISE COMME PREUVE D'ACHAT POUR TOUTE RÉCLAMATION VISANT À FAIRE VALOIR LA GARANTIE. Cette garantie est accordée uniquement à l'acheteur original du présent humidificateur lorsque l'appareil est installé et utilisé dans des conditions normales, contre les défauts de matériaux et de fabrication comme suit: Deux (2) ans à...
  • Page 32 ESSICK AIR PRODUCTS 5800 MURRAY ST. LITTLE ROCK, AR. 72209...

Ce manuel est également adapté pour:

5d6700cn

Table des Matières