Ojal Acordonado - Janome My Style 100 Livre D'instructions

Ojal acordonado

Configuración de la máquina
q Patrón de puntadas:
w Longitud de la puntada: 0.5 – 1
e Tensión del hilo:
r Pie prensatelas:
z Con el prensatelas para ojales levantado,
enganche el cordón de relleno en el puntal de
la parte posterior del pie.
Traiga los extremos hacia usted, por debajo
del pie, dejando libre el extremo delantero.
Enganche el cordón de relleno en las
horquillas de la parte delantera del pie para
sujetarlo correctamente.
q Puntal
w Horquillas
x Lleve los hilos de la aguja y la bobina hacia la
izquierda.
Mueva el deslizador hacia usted de modo que
la marca superior r del deslizador coincida
con la marca de inicio e.
e Marca de inicio
r Marca superior
t Hilo de la aguja
y Hilo de la bobina
Baje la aguja hasta la tela en el punto inicial;
después, baje el pie.
Pise el pedal suavemente y cosa el ojal sobre el
cordón.
La secuencia de costura es la misma que para el
ojal en 4 pasos.
c Tire del extremo izquierdo del cordón de
relleno para apretarlo y corte el segmento
sobrante.
Para cortar la abertura del ojal, consulte las
instrucciones de la página 45.
1 – 5
Pie deslizante para
ojales (J)
B o u t o n n i r e B o u t o n n i r e B o u t o n n i r e B o u t o n n i r e B o u t o n n i r e c o r d o n n e t c o r d o n n e t c o r d o n n e t c o r d o n n e t c o r d o n n e t
Réglage de la machine
q Motif de point:
w Longueur de point: 0.5 – 1
e Tension du fil:
r Pied-de-biche:
z L e p i e d d e b o u t o n n ir e
l e c o r d o n n e t d e r e m p l i s s a g e
t r o u v a n t s u r l a p a r t i e
P l a c e z l e s e x t r é m i t é s
d eb i c h e e n d é g a g e a n t
A c c r o c h e z l e c o r d o n n e t
l a f o u r c h e t t e l a v a n t
q E r g o t
w F o u r c h e t t e
T i r e z l e f i l d e la i g u i l l e
x
l a g a u c h e
D é p l a c e z l e c o u l i s s e a u
q u e l e r e pr e s u p é r i e u r r
r e pr e d e d é p a r t e
e R e pr e d e d é p a r t
r R e p r e s u p é r i e u r
t F i l d a i g u i l l e
y F i l d e c a n e t t e
P i q u e z la i g u i l l e
d é p a r t p u i s a b a i s s e z
A p p u y e z d é l i c a t e m e n t
c o u s e z l a b o u t o n n ir e
L a m é t h o d e d e c o u t u r e e s t l a mm e q u e p o u r
l a b o u t o n n ir e
T i r e z s u r le x t r é m i t é
c
p o u r l e t e n d r e e t c o u p e z l e c o r d o n e n t r o p
P o u r c o u p e r l o u v e r t u r e
r é f é r e zv o u s l a
47
1 – 5
Pied de boutonnière
coulissant J
é t a n t r e l e v é a c c r o c h e z
s u r le r g o t
a r r ir e d u p i e d
v e r s v o u s s o u s l e
l a p a r t i e a v a n t
d e r e m p l i s s a g e
d u p i e d p o u r l a m a i n t e n i r
e t l e f i l d e c a n e t t e
v e r s v o u s d e t e l
c o r r e s p o n d e
d a n s l e t i s s u a u p o i n t
l e p i e d
s u r l a p é d a l e e t
s u r l e c o r d o n n e t
e n p h a s e s 4
g a u c h e d u c o r d o n n e t
d e b o u t o n n i r e
p a g e 4 5
s e
p i e d
d a n s
v e r s
f a ç o n
a u
d e