Kenwood FDP65 Instructions page 190

Masquer les pouces Voir aussi pour FDP65:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25
‫قبل استخدام الجهاز، يرجى مراجعة دليل تحذيرات السالمة المنفصل باإلضافة إلى‬
‫اتباع التعليمات الواردة في هذا الدليل بمنتهى الحذر. يرجى االحتفاظ بالتعليمات‬
≤ N U
Y √
• O
D O W
_ ¨
Á «
≥ c
‫(في حالة التزويد داخل صندوق‬
l )
∞ ∂ O
‚ «
M b Ë
Å
î q
œ «
l )
∞ ∂ O
‚ «
M b Ë
Å
î q
œ «
‫(في حالة التزويد داخل صندوق‬
‫(في حالة التزويد داخل صندوق‬
‫(في حالة التزويد داخل صندوق‬
‫(في حالة التزويد داخل صندوق‬
‫(في حالة التزويد داخل صندوق‬
‫(في حالة التزويد داخل صندوق‬
‫(في حالة التزويد داخل صندوق‬
‫استخدام جهاز تحضير الطعام‬
.)‫١ ركبي محور الدوران في وحدة الطاقة (الموتور‬
‫٢ ثم ضعي السلطانية في وحدة الطاقة (الموتور) وقومي بتدويرها‬
.‫في اتجاه عقارب الساعة إلى أن تستقر في موضعها‬
≤ O W .
K D U
∞ º
w «
œ ≠
§ u
U ≠ W
{
Æ ∂ q
F U Â
« ∞ D
O d
C
¢ ∫
U "
u ¸
± ∫
± s
u Í
« ∞ F K
e ¡
« ∞ π
« ¸
∑ I d
« ß
‫ال تستخدمي الغطاء العلوي لتشغيل جهاز تحضير‬
.On/Off ‫الطعام، استخدمي دائم ا ً مفتاح تحكم السرعات‬
‫وصلي الجهاز مع مصدر التيار الكهربي ثم شغلي الجهاز‬
.)‫وحددي السرعة المطلوبة. (راجعي جدول توصيات االستخدام‬
W
≤ O
D U
º K
« ∞
V
Ø O
¢ d
∞ W
• U
≠ w
o
A O
F
l ¢
{
± u
≠ w
∫ W
∫ O
W
≤ O
D U
º K
« ∞
i
I ∂
Ë ±
‫التغذية‬
O W
O ∫
{
∞ ∑ u
‹ «
± U
ß u
∞ d
v «
´ K
.‫تأكدي من متاثل مواصفات مصدر التيار الكهريب لديك مع املوصفات املوحضة عىل اجلانب السفيل للجهاز‬
.‫المتعلقة بالمواد واألجسام المتالمسة مع األطعمة‬
± s
h
K
∞ ∑ ª
V «
π
« Î . ¥
§ b
œ
• U
l
‫ – ملحقات اختيارية‬B
‫قرص ال ب َ شر الناعم ج د ً ا‬
l )
« ∞ ∂ O
¥ b
∑ e Ë
W « ∞
• U ∞
w
( ≠
∞ `
± u «
U ¸ ...
B
‫مطحنة الفرم‬
¥ b
∑ e Ë
W « ∞
• U ∞
w
( ≠
‫المفرمة / المطحنة الصغيرة‬
l )
« ∞ ∂ O
Blend-Extract 2GO
l )
« ∞ ∂ O
‫مستخلص العصير‬
l )
« ∞ ∂ O
‫القطاعة‬
l )
« ∞ ∂ O
‫ملحق‬
Express Serve
l )
« ∞ ∂ O
‫حقيبة التخزين‬
l )
« ∞ ∂ O
‫الملعقة البالستيكية‬
l )
« ∞ ∂ O
‫الرسم التوضيحي‬
3
1
∞ L u
Ê «
Ë ¸ «
« ∞ b
u ¸
± ∫
v
´ K
∫ o
∞ L K
‫السلطانية‬
§ N
≠ w
∫ o
L K
Ë « ∞
L U Î
œ « z
U ‹ .
± s
Ø b
∞ ∑ Q
l «
- ±
u Í
« ∞ F K
D U ¡
∞ G
.
u Í
« ∞ F K
D U ¡
« ∞ G
Ø e
± d
≠ w
« ...
« _ œ
Ê /
U Â
D F
« ∞
O d
C
" ¢
N U
§
L q
¥ F
Å
d
¨ O
I W
d ¥
° D
Í
u
∞ F K
¡ «
D U
« ∞ G
»
u
≤ ∂
t √
§ O
¢ u
± s
b Í
¢ Q Ø
" .
N U
K π
s ∞
¥ L
« _
≤ V
π U
w
´ d °
Í
∑ u
¢ ∫
∑ w
W « ∞
U ± O
ô ±
W «
H ∫
∞ B
` «
¡ ≠ ∑
§ U
.‫لالستخدامات المرجعية في المستقبل‬
2004/1935
D O
∞ ∑ I
s «
J O
º
¸ ≠
∫ c
« ∞
w
î
¢ u
b q
´
br
bs
bt
ck
cl
cm
cn
co
‫الغطاء العلوي المزود بفتحة إضافة المكونات بالتنقيط‬
cp
‫الغطاء العلوي المزود بفتحة إضافة المكونات بالتنقيط‬
‫قرص التقطيع الرفيع/التقطيع الطولي (البشر) ٤ مم‬
‫قرص التقطيع الرفيع/التقطيع الطولي (البشر) ٢ مم‬
w «
¸ Ø ∂
3
‫ليس بالضرورة تزويد كل الملحقات المدرجة أدناه داخل عبوة بيع‬
w
¸ Ø ∂
‫جهاز تحضير الطعام. تختلف الملحقات تبعا ً الختالف موديالت‬
l
J u ≤
« ∞ L
www.kenwoodworld.com ‫الجهاز. يرجى زيارة‬
w «
¸ Ø ∂
4
‫للحصول على معلومات حول كيفية شراء ملحق غير مزود في‬
Ë ¸ «
« ∞ b
l
٥
∞ s
l
√ Ë
H q .
« ∞ I
« ∞
v
≈ ∞
١77
184
« ∞ d
U ‹
K O L
∞ ∑ F
¡ ... «
Æ d «
Æ ∂ q
‫قبل توصيل اجلهاز مبصدر التيار الكهريب‬
‫يتوافق هذا الجهاز مع تنظيمات االتحاد األوروبي‬
v
Ë ∞
l .
D O
« ∞ ∑ I
O s
ß J
s
W ´
O J O
ß ∑
∞ ∂ ö
.
M I q
Ë « ∞
M O l
B
« ∞ ∑
£ M U ¡
l √
D O
« ∞ ∑ I
n "
.
E O
« ∞ ∑ M
W Ë
´ U ¥
« ∞ d
º r
w Æ
Express Prep -
)‫وحدة الطاقة (الموتور‬
w
C
∞ M ∂
q «
G O
∑ A
/ « ∞
d ´ W
∞ º
)
K n
« ∞ ª
‫المازج البالستيكي‬
.‫دورق مع شفرة ثابتة‬
‫ – ملحقات قياسية‬A
l
l
« ô
d ...
K L
‰ ∞
L U
∑ F
ß
ô
q «
Æ ∂
q «
B
« ∞ M
D O W
√ ¨
K w
√ " ¥
1
O s
ß J
W
L U ¥
∞ ∫
Ë œ ...
± e
" ¸ «
§ F
e « ¡
_ §
w «
º K
« ¨
2
"
± u
« ∞ d
U Õ
± H ∑
‫محضرة الطعام‬
‫عصا دفع الطعام‬
1
W
G c ¥
« ∞ ∑
u »
« ≤ ∂
2
‫الغطاء العلوي‬
3
‫السلطانية‬
4
‫محور دوران‬
5
6
w «
r ≠
∫ J
« ∞ ∑
U Õ
± H ∑
7
Ê
± U
« _
U ‰
√ Æ H
8
≠ w
p (
º K
« ∞
e Ê
± ª
9
bk
a
b
O s
º J
« ∞
d ...
® H
bl
s
F π
... « ∞
« œ «
bm
bn
bo
bp
.‫صندوق بيع الجهاز‬

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Multipro express fdp65.640whMultipro express fdp65.820si

Table des Matières