Kenwood FDP65 Instructions page 187

Masquer les pouces Voir aussi pour FDP65:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25
)‫(في حالة تزويده داخل صندوق البيع‬
.‫مهم: تم تصميم قرص التقطيع لالستخدام مع ملحق التقطيع فقط‬
Express Dice
.)‫رك ّ بي محور الدوران والسلطانية على وحدة الطاقة (الموتور‬
.‫أضيفي قرص التقطيع ورك ّ بي الغطاء العلوي‬
.‫رك ّ بي شبكة التقطيع في أنبوب التغذية‬
‫قم بتشغيل عصا الدفع للتقطيع واستخدامها تحضير الطعام‬
‫للمساعدة في تجهيز مكان التحضير ضعي كلتا يديك أعلى‬
.‫عصا دفع الطعام واضغطي ألسفل بقوة‬
‫للحصول على أفضل النتائج ، استخدم الفواكه والخضروات‬
- ‫لمنع انحشار الطعام، ال تكدسي الطعام في أنبوب التغذية‬
:‫من الناحية المثالية، يجب عدم قطع الطعام إلى قطع أكبر من‬
‫05 × 03 مم‬
‫إذا كان من الصعب ج د ً ا دفع الطعام خالل الشبكة لمدة‬
.‫٠١-٥١ دقيقة، فاتركيه يبرد في الثالجة قبل التحضير‬
‫احرصي دائ م ً ا على إزالة القشور الصلبة والنوى والبذور وما‬
.‫إلى ذلك من الطعام قبل التحضير‬
‫بسبب األحجام واألشكال المختلفة لألطعمة، فإن نتائج األطعمة‬
.‫المقطعة تحتوي على بعض القطع المشوهة، وهذا أمر طبيعي‬
‫تسبب األطعمة مثل الجبن ولحم الخنزير والشوريزو انسداد‬
.‫الشبكة لذا ال ينصح باستخدامها مع هذا الملحق‬
‫ في‬Express Dice ‫يمكن أيض ً ا استخدام ملحق‬
.‫تحضير البطاطس المقلية والكروديتيس والباتون‬
.‫رك ّ بي شبكة التقطيع بدون قرص التقطيع‬
.‫ثم ادفعي الطعام يدو ي ً ا عبر الشبكة بدون تشغيل الجهاز‬
‫استخدمي طرف عصا دفع الطعام إلخراج أي طعام قد يكون‬
11
12
Express Dice
21
22
‫قرص التقطيع‬
a
‫شبكة التقطيع‬
b
31
32
‫عصا الدفع للتقطيع‬
c
‫الستخدام‬
١
٢
٣
٤
.‫من خالل شبكة التقطيع‬
`
U z
B
Ë ≤
∫ U
L O
¢ K
l
l
.‫الطازجة‬
l
l
l
:‫ملحوظة‬
l
l
22A
١
٢
‫تنظيف الشبكة‬
.‫محشو ر ً ا في شبكة التقطيع‬
13
14
15
16
23
24
25
26
‫الحظي أنه عند تعبئة الزجاجة إلى السعة القصوى‬
‫(004 مللي)، فإن الكمية تكون كافية للتقديم لشخصين‬
33
34
35
36
w
t ≠
ÿ °
∑ H U
ô •
V «
O π
... ≠
± s
M O s
∑ L J
v ¢
• ∑
.
u Í
« ∞ F K
" ¥ l
∞ ∑ u
U ¡ «
¨ D
≠ w
.
« z q
º u
« ∞
± s
¥ b
° W
∫ u
B
±
¨ O d
Ë ° U
A d
« ∞ L
W .
∞ O H O
F W
© ∂ O
– «
u ≤ U
∞ L J
Ê
J u
p ¥
∞ c ∞
K j ,
« ∞ ª
F b
... °
∂ q
W Æ
B K
H
∞ L M
‹ «
Ë ° U
A d
‫عند تركيب غطاء التوزيع العلوي حافظي على وضع الزجاجة في‬
´ W .
º U
« ∞
¸ »
´ I U
U Á
« ¢ π
.‫٢ إذا أردت تناول المشروبات ذات الرغوة، ببساطة ارفعي الغطاء العلوي‬
‫(في حالة تزويده داخل‬
‫١ رك ّ بي سلطانية العصارة في وحدة الطاقة (الموتور) ولفيها في‬
‫اتجاه عقارب الساعة إلى أن تستقر في موضعها - يجب أن‬
‫يكون الصنبور على الجانب األيسر عند تركيب السلطانية بشكل‬
‫ضعي مزيل اللب في أسطوانة المصفاة - مع ضمان وضع‬
.‫األلسنة مع الفتحات الموجودة في أسفل االسطوانة‬
‫٤ رك ّ بي الغطاء العلوي للملحق - ولفيه في اتجاه عقارب الساعة‬
‫إلى أن يستقر في موضعه. لن تعمل العصارة إذا لم تكن‬
‫السلطانية أو الغطاء العلوي مركبين بشكل صحيح في‬
.‫٥ ضعي زجاجة أو وعاء مناسب تحت مخرج العصير‬
‫7 قومي بالتشغيل وادفعي ألسفل بشكل متسا و ٍ باستخدام عصا‬
‫دفع الطعام - يحظر وضع أصابعك في أنبوب التغذية. حضري‬
‫بعد إضافة القطعة األخيرة، اتركي العصارة تعمل لمدة ٠٣ ثانية‬
.‫أخرى الستخراج كل العصير من اسطوانة المصفاة‬
‫إذا بدأت العصارة في االهتزاز، أوقفي تشغيلها وأفرغي اللب‬
.ٍ ‫من االسطوانة. تهتز العصارة إذا أصبح توزيع اللب غير متسا و‬
‫قد تؤدي بعض األطعمة شديدة الصالبة إلى بطء العصارة أو‬
.‫توقفها. إذا حدث هذا أوقفي تشغيل العصارة وفكي المصفاة‬
.‫أوقفي التشغيل ونظفي جامع اللب بشكل دوري أثناء االستخدام‬
‫قبل التحضير، أزيلي النوى والبذر (مثل الفلفل والبطيخ‬
‫والبرقوق) والقشور القاسية (مثل البطيخ واألناناس). ال‬
.‫تحتاجين إلى تقشير أو إزالة لب التفاح و الكمثرى‬
.‫استخدمي الفواكه والخضروات الطازجة والمتماسكة‬
١٨٠
181
17
18
19
20
`
U z
B
Ë ≤
27
28
29
30
37
38
39
40
® d
± ∂ U
Ë »
A d
∞ L
„ «
N ö
ß ∑
s «
M u ¥
ô ¢
w
U ≠
« ∞ J
b ¸
U ∞ I
o °
¸ Æ O
»
d Ë
L A
 « ∞
Æ u «
œ ...
§ u
L u
... « ∞
G O d
B
« ∞
∫ W
« ∞ H ∑
¥ o
© d
∞ L e
w «
O H
{
O n
î H
Â
I u «
» °
d Ë
± A
i
F
Ê °
J u
b ¢
, Æ
Æ X
« ∞ u
± s
d ...
∞ H ∑
Ê «
J u
Ë ¢
¸ √
° c Ë
u œ
Ë §
π W
≤ ∑ O
¢ U Â
J q
H ∑ d
X ∞
¢ d Ø
– «
‹ ≈
Ë ° U
A d
« ∞ L
i
F
q °
∞ L
V «
I K O
V ¢
π
... . ¥
® d
± ∂ U
∞ N U
M U Ë
q ¢
.‫وضع رأسي‬
‫استخدام غطاء فتحة الشرب‬
≠ w
∞ H t
ö ‰
î
± s
∑ O t
Ë £ ∂
u Í
« ∞ F K
D U ¡
.‫يمكن شرب المشروب مباشرة من الزجاجة‬
‫مستخلص العصير‬
)‫صندوق البيع‬
‫عصا دفع الطعام‬
‫الغطاء العلوي للعصارة‬
‫مزيل اللب‬
‫اسطوانة المصفاة‬
‫السلطانية‬
‫صنبور العصير‬
‫الستخدام مستخلص العصير‬
‫٣ رك ّ بي اسطوانة المصفاة‬
.‫٦ اقطعي الطعام ليناسب أنبوب التغذية‬
.‫المزيج تما م ً ا قبل إضافة المزيد‬
`
U z
B
∫ U
L O
¢ K
l
X
Ø M
≈ – «
l
.
§ W
ö
« ∞ ∏
√ Ê
b Í
¢ Q Ø
l
´ s
° t
® d
O d
C
∞ ∑ ∫
K j
« ∞ ª
° F b
l
° A
u ...
° d ¨
B
¢ M H
Æ b
l
C
« _ ≠
± s
U .
Ë ∞ N
¢ M U
l
1
2
3
∞ G
w «
¸ Ø ∂
1
11
12
13
21
22
23
a
31
32
33
b
c
d
e
f
.‫صحيح‬
.‫القفل‬
l
‫مهم‬
l
l
l
Ë ≤
∫ U
L O
¢ K
l
l

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Multipro express fdp65.640whMultipro express fdp65.820si

Table des Matières