Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Kenwood MULTIPRO EXCEL FPM90
Sommaire des Matières pour Kenwood MULTIPRO EXCEL FPM90
- Page 1 MARQUE: KENWOOD REFERENCE: FPM910 MULTIPRO EXL CODIC: 4056507...
- Page 2 TYPE FPM90 TYPE FPM91 instructions istruzioni instrucciones Bedienungsanleitungen gebruiksaanwijzing FPM90 FPM91...
- Page 3 English 3 - 17 Nederlands 18 - 32 Français 33 - 48 Deutsch 49 - 64 Italiano 65 - 79 Dansk 80 - 93 Svenska 94 - 107 Norsk 108 - 121 Suomi 122 - 136...
- Page 4 A - standard attachments B - optional attachments Type FPM91 bn bm...
- Page 5 cm cn co cp...
-
Page 6: Tenez-Les Toujours Par La Partie Supérieure Prévue
Français Veuillez déplier les illustrations de la première page Tenez-les toujours par la partie supérieure prévue à cet effet, à distance du bord tranchant, à la fois lors de l’utilisation et du nettoyage. Ne fixez jamais l'unité porte-lames au bloc d'alimentation sans que le bol du blender ou le hachoir/moulin compact ne soit au préalable installé. - Page 7 sécurité du blender RISQUE DE BRÛLURE : Important...
-
Page 8: Ne Dépassez Jamais
IMPORTANT : INSTRUCTIONS POUR LES PRÉPARATIONS CHAUDES MISE EN GARDE : Le fait de mélanger des ingrédients très chauds peut donner lieu à l'échappement forcé soudain de liquide chaud ou de vapeur à travers le couvercle ou le bouchon de remplissage bq . Nous vous recommandons de laisser les ingrédients chauds refroidir avant de les mixer. - Page 9 sécurité du disque à râper / à découper Ne retirez jamais le couvercle tant que les disques de coupe ne sont pas complètement arrêtés. Manipulez les disques de coupe avec précaution - ils sont extrêmement tranchants. Ne remplissez pas à ras-bord le bol – ne dépassez pas le repère de capacité...
- Page 10 avant de brancher avant la première utilisation Attention, les lames sont très tranchantes. Puis fonction de balance (Type FPM91) L'appareil ne fonctionnera pas si le bol, le couvercle ou le poussoir du tube d'alimentation ne sont pas correctement insérés dans les encoches.
- Page 11 Les voyants de mise en marche et Auto clignotent si Auto est sélectionné et que les éléments ne sont pas verrouillés. La touche Auto ne fonctionnera pas si une vitesse est sélectionnée au niveau de la commande des vitesses. Éteignez toujours l’appareil et débranchez-le avant de retirer le couvercle.
- Page 12 Des fuites se produiront si le joint est endommagé ou s’il n’est pas correctement installé. Le blender ne fonctionnera pas s’il n’est pas correctement assemblé. L’appareil ne fonctionnera pas si le blender n’est pas correctement verrouillé. conseils...
- Page 13 Outil/accessoire function vitesse durée de Capacité maximale recommandée foncti. F F...
- Page 14 Outil/accessoire function vitesse durée de Capacité maximale recommandée foncti. F F conseils Le fouet ne convient pour travailler des mélanges tout en un pour gâteaux car ces mélanges sont trop épais et pourraient endommager l'appareil. Utilisez toujours la lame couteau. conseils...
- Page 15 disques à découper - 4 mm , 2 mm disques à râper - 4 mm , 2 mm disque à râper extra fin (si fourni) en fine julienne (si fourni) Sélectionnez la vitesse basse (vitesses 1 – 2). disque à découpes décoratives (si fourni) Pour retirer le batteur conseils...
- Page 16 conseils Ne remplissez pas à ras-bord le bol. sécurité Remarque : sécurité important conseils conseils...
- Page 17 Ne mettez jamais vos doigts dans le tube d’alimentation. sécurité N'utilisez pas la centrifugeuse si le filtre est endommagé. important Si la passoire n’est pas correctement verrouillée, le presse-agrumes ne fonctionnera pas. conseils Votre centrifugeuse ne fonctionnera pas si le bol ou le couvercle n'est pas correctement inséré...
- Page 18 autres pièces Manipulez les lames et les disques de coupe avec précaution - ils sont extrêmement tranchants. Article Articles pouvant être lavés au lave-vaisselle bloc-moteur blender et hachoir/moulin compact N'immergez pas la tête du fouet dans l’eau. N’immergez pas l’unité porte-lames dans l’eau. double fouet N’immergez pas la tête du fouet dans l’eau.
- Page 19 AVERTISSEMENTS POUR L'ÉLIMINATION CORRECTE DU PRODUIT CONFORMÉMENT AUX TERMES DE LA DIRECTIVE EUROPÉENNE 2002/96/CE.
- Page 20 Problème Cause Solution Le robot ne fonctionne pas si le bol et le couvercle ne sont pas installés correctement. fonction de balance...
- Page 21 Problème Cause Solution...
- Page 22 HEAD OFFICE: Kenwood Limited, 1-3 Kenwood Business Park, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH 122050/1...