Table des Matières
Publicité
SECTION 6 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
(x1)
(x1)
• If you have trouble with this section, scan the code below to view a video on how to assemble the pole.
• En cas d'avoir de problèmes avec cette section, suivre le code en bas pour voir une vidéo sur l'assemblage.
• En caso de tener problemas con esta sección, seguir el código debajo para ver un video del ensamblaje.
6.1
• Remove the plastic fi lm from the backboard (AJI), and attach the center frame pad (AJQ) to the backboard in the location shown with
the hardware indicated. Ensure that the center frame pad is oriented and centered on the metal piece of the backboard.
• Retirer la the plastic fi lm du panneau (AJI), et attacher le coussin central du cadre (AJQ) au panneau à l'endroit affi ché en utilisant la
quincaillerie indiquée. S'assurer que le coussin central du cadre est orienté et centré sur le cadre en métal du panneau.
• Retirar the plastic fi lm del tablero (AJI). Usando el herraje requerido, fi jar la almohadilla central del armazón (AJQ) al tablero en la
ubicación indicada. Asegurarse de orientar y centrar la almohadilla en el armazón de metal del tablero.
6.2
• Attach the corner frame pads (BAA and BAB) to the backboard in the locations indicated with the hardware indicated.
• En utilisant la quincaillerie requise, attacher les coussins angulaires du cadre (BAA and BAB) au panneau aux endroits indiqués.
• Usando el herraje requerido, fi jar las almohadillas angulares del armazón (BAA y BAB) al tablero en las ubicaciones indicadas.
BAA
SECTION 6 (SUITE)
/
SECCIÓN 6 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
ADP (x10)
!
• The corner frame pads (BAA and BAB) will overlap the center frame pad (AJQ).
• Les coussins angulaires du cadre (BAA et BAB) se chevaucheront le coussin central du cadre (AJQ).
• Las almohadillas angulares (BAA y BAB) se solaparán la almohadilla central (AJQ).
BAB
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
AJI
ADP
ADP
ADP
36
AJQ
ADP
ADP
ADP
ADP
ADP
ADP
ADP
Publicité
Table des Matières
