D+H KA 34-K-BSY+ Notice Originale page 14

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Anschluss / Connection / Connexion / Conexión
L
230 V AC
50 Hz
L
N
PE
* Einzelantrieb / Single drive / Entraînement simple / Accionamiento individual = Master 1
14/16
KA34/54-K-BSY+ Set
KA-K-BSY+
Master 2*
Mot. a
Mot. b
Data a
Data b
L
N
L+N nicht vertauschen! PE anschließen! /
Do not reverse L+N! Connect PE! /
Ne pas intervertir L+N ! Raccorder PE ! /
¡No confundir L+N! ¡Conectar la puesta a tierra!
(WH)
(BN)
(YE)
(GN)
Abzweigdose /
Junction box /
Boîte de dérivation /
Caja de conexión
(BN)
braun
(BK)
schwarz / black
(BU)
blau
(YE)
gelb
(GN) grün
(WH) weiss
(PK)
rosa
(GR) grau
(OG) orange / orange / orange / naranja
DE/EN/FR/ES
KA-BSY+ L
Slave 1
(WH)
Mot. a
(BN)
Mot. b
(YE)
Data a
(GN)
Data b
/ brown
/ brun
/ marrón
/ noir
/ negro
/ blue
/ bleu
/ azul
/ yellow
/ jaune
/ amarillo
/ green
/ vert
/ verde
/ white
/ blanc
/ blanco
/ pink
/ rose
/ rosa
/ grey
/ gris
/ gris
99.823.97 2.8/10/21

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ka 54-k-bsy+Ka-k-bsy+ set

Table des Matières