Interruzione Ciclo Di Confezionamento; Impiego Confezionatrice Come Sola Saldatrice - Mod. Easy Vacuum; Stopping Of Packaging Cycle; Use Of The Packaging Machine For Sealing Only - Orved EASY VACUUM Mode D'emploi Et D'entretien

Table des Matières

Publicité

I
CREAZIONE DEL VUOTO
3.3
INTERRUZIONE
CICLO DI CONFEZIONAMENTO
Nel caso si debba interrompere il ciclo di confezionamento, procedere
come segue:
/
MOD. "EASY VACUUM"
"NEW VACUUM"
• Premere l'interruttore (1) "ON/OFF" fino a spegnimento dell'apparecchio.
• Premere nuovamente l'interruttore "ON/OFF": la macchina provvede
allo sblocco automatico dello sportello mobile ed è pronta per un nuovo
ciclo.
3.4
IMPIEGO CONFEZIONATRICE COME SOLA
SALDATRICE
MOD. "EASY VACUUM"
• Collegare l'apparecchio alla presa di corrente.
• Dare tensione alla confezionatrice premendo l'interruttore (1)
"ON/OFF" e si accende la spia rossa incorporata.
• Alzare lo sportello mobile (A) dell'apparecchio.
• Posizionare la bocca della busta contenente il prodotto da confezio-
nare sulla barra saldante (B) appoggiando l'estremità sul bordo della
guarnizione (C).
• Regolare il tempo di saldatura al valore desiderato (Es. "8"
per buste goffrate grammatura 95) mediante la manopola (6) "SEAL
TIME".
• Abbassare lo sportello mobile (A) (Fig. 1).
• Premere l'interruttore (4) "PUMP" e allo stesso tempo esercita-
re una leggera pressione ai bordi dello sportello mobile (Fig. 1).
• Una volta raggiunto il valore sul vuotometro (3) di 0,70÷0,80 bar (dopo
circa 2÷3 secondi), premere il pulsante (5) "SEAL" e si accende la
spia del pulsante (4) "PUMP". La macchina provvederà alla saldatura
della busta arrestandosi automaticamente ad operazione conclusa.
B
C
REV. 00 - Cod.: 1500149
All manuals and user guides at all-guides.com
A
GB
VACUUM CREATION
3.3

STOPPING OF PACKAGING CYCLE

To interrupt a packaging cycle, proceed as follows:
/
MOD. "EASY VACUUM"
• Press the button (1) "ON/OFF" to stop the appliance.
• Press the "ON/OFF" switch again: the machine automatically releases
the movable lid and is ready for a new cycle.
3.4
USE OF THE PACKAGING MACHINE FOR
SEALING ONLY
MOD. "EASY VACUUM"
• Connect the appliance to a power socket.
• Switch the machine on by pressing the "ON/OFF" switch (1); the built-
in red indicator lights up.
• Lift the machine lid (A).
• Place the opening of the bag containing the product to be
packed on the sealing bar (B) placing its end on the edge of seal (C).
• Adjust the sealing time to the required value (E.g. "8"
for channelled bags having basic weight 95 g.) using "SEAL TIME"
knob (6).
• Lower movable lid (A) (Fig. 1).
• Press the "PUMP" switch (4) and at the same time press slightly
against the edges of the movable lid (Fig. 1).
• Once the vacuum gauge (3) reaches a value of 0.70 - 0.80 bar (after
about 2 - 3 seconds), press the "SEAL" pushbutton (5), the "PUMP"
pushbutton (4) indicator lights up. The machine seals the bag and
stops automatically when the operation is complete.
28
Manuale d'istruzione
Operating and service manual
"NEW VACUUM"
Fig./Abb. 1
Ed. 12 - 2005

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

New vacuum

Table des Matières