Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
hicule. Ne rien mettre sous la base de
soutien. Pour plus d'informations sur
les compartiments aménagés dans l'es-
pace prévu pour les pieds dans certains
véhicules, consulter le guide d'utilisa-
tion du véhicule.
NOTE :
S'assurer que le système de re-
tenue i-Size se trouve à plat sur le siège.
ENLEVER LE SYSTÈME DE RETENUE DU
VÉHICULE
Suivre les instructions de la procédure
d'installation en sens inverse.
3/a.
Détacher les connecteurs ISOFIX (5)
des deux côtés du système de rete-
nue pour enfants. Presser en même
temps les boutons de connexion (6).
3/b.
Presser le bouton de la rallonge ISO-
FIX et raccourcir celle-ci au maxi-
mum.
3/c.
Presser les boutons (3) de la sec-
tion inférieure de la base de soutien
et la plier horizontalement sous le
siège auto, autrement dit en position
d'origine. Plier la jambe avant sous
la base.
RÉGLAGE DE L'ANGLE D'INCLINAISON
4/a.
Le système de retenue i-Size dis-
pose de deux positions d'inclinaison
pour la sécurité et le confort des bé-
bés. Pour modifier la position, pres-
ser le bouton d'inclinaison situé sur
le devant du siège auto (8).
4/b.
Pour régler le système d'inclinai-
son (9) (tourné dans le sens de la
marche ou vers l'arrière), passer du
mode rotation au mode statique.
ATTENTION ! LE MODE ROTATION SERT
SEULEMENT AU RÉGLAGE DU SYSTÈME
DE RETENUE – NE PAS L'UTILISER PEN-
DANT LE VOYAGE. UTILISER POSITION À
LA PLACE.
All manuals and user guides at all-guides.com
UTILISATION DU SYSTÈME DE RETENUE
TOURNÉ VERS L'ARRIÈRE
Pour les bébés d'une taille comprise
entre 40 et 87 cm.
Appui-tête réglable (13 positions).
NOTE :
Utiliser les réducteurs/protec-
teurs de tête jusqu'à ce que le bébé
atteigne une taille de 60 cm.
NOTE :
L'appui-tête offre la meilleure
protection pour le bébé quand il est
mis en position correcte. On peut le
régler en 13 positions.
5/a.
Régler l'appui-tête en laissant un es-
pace entre les épaules du bébé et
l'appui-tête. Pour régler l'appui-tête,
tirer l'anneau supérieur (11) pour
débloquer le mécanisme et baisser
l'appui-tête à la position correcte en
fonction de la taille de l'enfant.
NOTE :
L'épaulière est fermement fixée
à l'appui-tête et doit donc être réglée
à part.
NOTE :
On peut utiliser le système de
retenue pour enfants tourné vers l'ar-
rière jusqu'à ce que l'enfant atteigne
une taille de 87 cm.
N'utiliser le système tourné dans le sens
de la marche que dans les conditions
suivantes :
- l'enfant mesure plus de 76 cm et a un
âge d'au moins 15 mois. Nous recom-
mandons d'utiliser le système de rete-
nue tourné vers l'arrière le plus long-
temps possible ;
- L'appui-tête doit être réglé à la 7
sition (minimum).
NOTE :
Pour des motifs de sécurité et d'er-
gonomie, les nouveau-nés et les bébés
incapables de s'asseoir sans aide jusqu'à
1 an d'âge doivent voyager tournés vers
l'arrière et dans la position la plus incli-
née du produit.
ATTENTION !
Ne pas mettre le produit
50
sur un siège de voiture dont l'airbag
est activé quand on l'utilise tourné vers
l'arrière.
ROTATION À 360°
On peut faire pivoter le système de rete-
nue pour enfants de 360° pour faciliter
l'installation de l'enfant dedans. On peut
aussi le mettre en position «dans le sens
de la marche» ou «tourné vers l'arrière».
6/a.
Pour tourner le système de retenue
pour enfants, pousser le levier d'in-
clinaison vers le bas (8).
6/b.
Mettre le siège auto en mode rota-
tion.
ATTENTION ! POSITION ROTATION :
peut faire tourner le siège auto que quand
le système de retenue se trouve en mode
rotation, confirmé par l'indicateur.
6/c.
Presser ensuite le bouton de rota-
tion (12) puis tourner le siège auto
vers la portière de la voiture pour
permettre à la ceinture de sécurité
de se serrer avec facilité.
ATTACHER À L'AIDE DU HARNAIS DE
SÉCURITÉ
Ne pas utiliser le système de retenue sans
sa housse ou ses gaines de harnais.
Les épaulières sont fermement fixées
en place et ne doivent pas être réglées
à part.
NOTE :
S'assurer que l'appui-tête soit
en position correcte avant d'utiliser le
système de retenue pour enfants.
po-
ème
NOTE :
S'assurer qu'il n'y ait pas de
jouets ou d'objets durs sur le système
de retenue pour enfants.
7/a.
Desserrer les épaulières en pressant
le bouton de réglage (13) situé dans
la section centrale du siège auto
tout en tirant sur les courroies.
NOTE :
Ne pas tirer sur les gaines mais seu-
lement sur les courroies.
7/b.
Presser le bouton rouge pour déta-
cher la ceinture de la boucle.
NOTE :
S'assurer que les courroies soient
réglées à la taille du corps de l'enfant et ne
soient pas entortillées. S'assurer aussi que
la ceinture de sécurité se trouve près de
la taille de l'enfant, le plus bas possible et
soigneusement bouclée.
Mettre l'enfant sur le siège auto.
Faire passer les courroies par-dessus les
épaules de l'enfant.
7/c.
Pousser les extrémités des courroies
ensemble dans la boucle. Un déclic
indique qu'elles sont correctement
On ne
fixées.
7/d.
Tirer soigneusement la section
centrale du harnais pour régler la
ceinture jusqu'à ce que le corps
de l'enfant soit enveloppé par les
courroies.
UTILISATION DU SYSTÈME DE RETENUE
ORIENTÉ DANS LE SENS DE LA MARCHE
Pour les enfants d'une taille comprise
entre 76 et 105 cm. Appui-tête réglable
(13 positions).
Pour assurer la meilleure protection pos-
sible à l'enfant, nous recommandons d'uti-
liser le système de retenue tourné vers
l'arrière le plus longtemps possible. S'il n'y
a pas assez de place pour les jambes de
l'enfant, tourner le siège auto dans le sens
de la marche, à condition cependant que
l'enfant mesure plus de 76 cm.
NOTE : Les statistiques sur les accidents
montrent que placer l'enfant dans le sens
contraire de la marche est bien plus sûr et
réduit le risque de blessures en cas d'ac-
cident. Nous recommandons par consé-
quent d'utiliser le produit tourné vers l'ar-
rière aussi longtemps que possible.
51
Publicité
