Sommaire des Matières pour Giordani evolution 1/2/3
Page 1
evolution Istruzioni per l’uso Owner’s manual Produced by: 1/2/3 Ningbo Welldon Manufacturing Co. Ltd Instrucciones No.276 Huangjipu Road, Gebruiksaanwijzing Jiangbei Hi-tech Industrial Zone, Manual de utilização Cicheng Town, Ningbo 315034, P.R.China Oδηγίες χρήσεως 1/2/3 Инструкция по Distributed by: использованию HDG S.p.A. 9/36 kg Guide d’utilisation Via delle Primule, 5 –...
Page 2
IMPORTANTE: TENETE QUESTE ISTRUZIONI PER RIFERIMENTI FUTURI. ATTENZIONE: PRIMA DELL’USO RIMUOVERE ED ELIMINARE EVENTUALI SACCHETTI DI PLASTICA E TUTTI GLI ELEMENTI FACENTI PARTE DELLA CONFEZIONE DEL PRODOTTO O COMUNQUE TENERLI LONTANI DALLA PORTATA DEI BAMBINI. IMPORTANT: KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. WARNING: BEFORE USE, REMOVE AND DISPOSE OF ALL PLASTIC BAGS AND PACKAGING MATERIALS AND KEEP THEM...
Page 5
COMPONENTES ΣΤΟΙΧΕΙΑ СОДЕРЖИМОЕ ONDERDELEN ÉLÉMENTS Manípulo do repousa- Χερούλι του Регулятoр подголовника Handgreep van de Poignée de l’appui- -cabeça στηρίγματος για το hoofdsteun tête Верхний стержень κεφάλι Haste superior Tige supérieure Bovenste stang Нижний стержень Επάνω σωλήνας Haste inferior Обивка Tige inférieure Onderste stang Revestimento...
Page 27
EVOLUTION 1/2/3 SIÈGE AUTO IORDANI des marques irréparables. On peut l’éviter en met- L’épaulière doit passer à moitié entre le cou de (9-36 KG) tant une couverture ou une toile sous le siège auto. l’enfant et son épaule. S’assurer que la courroie abdominale de RÉGLAGE DES CEINTURES, DE L’APPUI-TÊTE...
Connecter les courroies à la pince pour cein- que pour l’acheteur d’origine et n’est pas transfé- AVERTISSEMENTS passagers. Toujours conserver cette notice rable. • Nʼutiliser le siège auto que comme dispositif de dʼemploi dans la poche du siège auto. ture (5-K) et s’assurer que la ceinture ne tourne pas.
Page 29
POUR DES MOTIFS DE NATURE TECHNIQUE OU duire la température à lʼintérieur du véhicule en COMMERCIALE, GIORDANI POURRAIT APPOR- aérant celui-ci avant de commencer un voyage. TER À N’IMPORTE QUEL MOMENT DES MODIFI- •...