Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
queada en la posición correcta para
garantizar una colocación perfecta.
2/b.
Asegurarse de que el indicador del
soporte esté verde (7).
¡CUIDADO!
El soporte de apoyo debe
apoyarse siempre en el suelo. No colo-
car ningún objeto debajo del soporte de
apoyo. Para mayor información sobre
compartimentos situados en la parte
de apoyo de los pies de algunos coches,
consultar el manual de instrucciones
del vehículo.
NOTA:
Asegurarse de que el sistema de re-
tención i-Size esté plano sobre el asiento.
RETIRAR EL sIsTEMA dE RETENCIÓN
dEL VEHÍCULO
Siga el proceso de instalación en orden
inverso.
3/a.
Quitar los conectores ISOFIX (5) en
ambos lados del sistema de reten-
ción. Pulsar los botones de conexión
(6) al mismo tiempo.
3/b.
Pulsar el botón de extensión ISOFIX (4)
y colocarlo en su longitud más corta.
3/c.
Presionar los botones (3) de la par-
te más baja del soporte de apoyo y
colocarlo en horizontal por debajo
del asiento, es decir, en su posición
original. Plegar la pata frontal debajo
de la base.
AJUsTE dEL ÁNGULO dE RECLINACIÓN
4/a.
El sistema de retención i-Size tiene
dos posiciones de reclinación para
la seguridad y el confort de los niños.
Para cambiar la posición, presionar
el botón de reclinación de la parte
delantera del asiento (8).
4/b.
Para ajustar el sistema de reclina-
ción (9) (con orientación hacia ade-
lante o hacia atrás), cambiar de la
modalidad de rotación a la modali-
All manuals and user guides at all-guides.com
dad estática.
¡CUIDADO! LA MODALIDAD DE ROTA-
CIÓN SOLO SIRVE PARA AJUSTAR EL
SISTEMA DE RETENCIÓN – NO UTILIZAR-
LA MIENTRAS SE VIAJE. EN ESTE CASO
UTILIZAR LA MODALIDAD ESTÁTICA.
UsO dEL sIsTEMA dE RETENCIÓN
ORIENTAdO HACIA ATRÁs.
Para niños de entre 40 y 80 cm de altura.
Reposacabezas ajustable (13 posiciones)
NOTA:
Los reductores / protectores de
la cabeza deben ser utilizados hasta
que el niño alcance los 60 cm de altura.
NOTA:
El reposacabezas proporciona
la mejor protección para el bebé si
está colocado a la altura adecuada.
Puede regularse en 13 posiciones di-
ferentes.
5/a.
El reposacabezas debe regularse de
manera que quede un hueco entre el
hombro del niño y el reposacabezas.
Ajustar el reposacabezas tirando del
anillo más alto (11), desbloqueando
el mecanismo y bajándolo hasta la
posición correcta, dependiendo de la
altura del niño.
NOTA:
las correas de los hombros es-
tán firmemente enganchadas al repo-
sacabezas y deben ajustarse separa-
damente.
NOTA:
El sistema de retención de ni-
ños puede utilizarse orientado hacia
atrás hasta que el niño alcance los 87
cm de altura.
El asiento solo puede colocarse orienta-
do hacia adelante si:
- El niño mide más de 76 cm de altura y
tiene al menos 15 meses de edad. Es
recomendable utilizar el sistema de re-
tención de niños orientado hacia atrás
durante tanto tiempo como sea posible.
- El reposacabezas está colocado en la
26
posición 7 (mínimo)
NOTA:
por razones ergonómicas y de se-
guridad, los recién nacidos y los bebés
que no puedan permanecer sentados sin
ayuda hasta 1 año de edad deben viajar
orientados hacia atrás y en la posición
más reclinada.
¡CUIDADO!
Si el producto se encuen-
tra orientado hacia atrás, no colocarlo
sobre un asiento que tenga un airbag
activo delantero frontal instalado.
ROTACIÓN 360º
El sistema de retención del niño puede gi-
rar hasta 360º. Esto es así para ayudar a
colocar al niño dentro del asiento. También
puede colocarse con "orientación hacia
adelante" o con "orientación hacia atrás".
6/a.
Girar el sistema de retención del
niño presionando hacia abajo la pa-
lanca de reclinación (8).
6/b.
Colocar el asiento en modalidad ro-
tación.
¡CUIDADO! POSICIÓN GIRATORIA:
puede girarse el asiento cuando el siste-
ma de retención se encuentre en modali-
dad giratoria y el indicador así lo muestre.
6/c.
Seguidamente pulsar el botón de
rotación (12) y girar el asiento ha-
cia la puerta del coche, para permitir
ajustar el cinturón de seguridad con
facilidad.
AJUsTE CON EL sIsTEMA
dE CINTURONEs dE sEGURIdAd
No utilizar el asiento de seguridad sin su
funda o los protectores del arnés.
Las correas de los hombros están firme-
mente enganchadas en su lugar y no de-
ben ajustarse por separado.
NOTA:
asegurarse de que el reposaca-
bezas esté correctamente colocado an-
tes de utilizar el sistema de retención
de niños.
NOTA:
comprobar que no haya juguetes
ni objetos duros en el sistema de reten-
ción de niños.
7/a.
Aflojar las correas de los hombros
presionando en el botón de ajuste
(13) de la parte central del asiento
y tirando de las correas al mismo
tiempo.
NOTA:
no tirar de los protectores, solo de
las correas.
7/b.
Desabrochar el cinturón de la hebilla
presionando el botón rojo.
NOTA:
comprobar que las correas están
ajustadas al cuerpo del niño y que no es-
tén retorcidas. Asegurarse de que el cintu-
rón de seguridad pase cerca de la cintura,
tan bajo como sea posible y que esté bien
ceñido.
Colocar al niño en el asiento.
Colocar las correas sobre los hombros del
niño.
7/c.
Presionar las hebillas juntas y apre-
solo
tar el cierre hasta oír un "clic".
7/d.
Con cuidado tirar de la sección cen-
tral de la correa para ajustar el cintu-
rón de manera adecuada hasta que
el cuerpo del niño esté rodeado por
las correas.
UsO dEL sIsTEMA dE RETENCIÓN
ORIENTAdO HACIA AdELANTE
Para niños de entre 76 y 105 cm de altu-
ra. Reposacabezas ajustable (13 posicio-
nes).
Para ofrecer al niño la mejor protección po-
sible, se recomienda utilizar el sistema de
retención del niño en su posición orienta-
do hacia atrás durante tanto tiempo como
sea posible. Si el espacio para las piernas
del niño es insuficiente, entonces utilizar el
asiento orientado hacia adelante, siempre
que el niño mida al menos 76 cm de altura.
27
Publicité
