Publicité

Liens rapides

Kit freins sur 2 et 4 roues
Distributeur de matériau MH-400
N° de modèle 44942
N° de modèle 44943
Montage
Options d'assemblage
Freins sur 2 roues (intérieurs)
• Utilisez cette procédure si des freins sur 4 roues
doivent être installés ultérieurement.
• Utilisez cette procédure si des freins sur 4 roues sont
installés à ce stade.
Freins sur 2 roues (extérieurs)
Utilisez cette procédure si des freins sur 4 roues ne
doivent pas être installés ultérieurement.
Freins sur 4 roues
Utilisez cette procédure pour installer des freins sur 4
roues.
Pose des freins électriques
Avant d'installer les freins électriques, retirez la
protection LPS qui est appliquée à l'usine pour protéger
les tambours de la corrosion.
1. Prenez tous les segments et tambours de freins dans
le kit et placez-les dans un endroit bien ventilé.
2. Pulvérisez un produit de nettoyage pour freins
automobiles sur les tambours jusqu'à ce que la
couche de protection soit complètement éliminée.
Deux applications de produit pourront être
nécessaires pour obtenir des résultats optimaux.
Important: Ne mélangez pas les ensembles
segments de frein. Pour un positionnement
correct sur l'essieu, le boulon de 6,25 mm soudé
au bas de l'ensemble essieu principal doit être
tourné vers le bas tandis que le boulon de
6,25 mm soudé sur l'arbre de montage doit être
tourné vers l'avant du MH-400 (Figure 1). Pour
tout conseil, téléphonez à un distributeur Toro
agréé.
© 2010—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
1. Boulon de 6,25 mm soudé
Montage du kit freins sur deux
roues (intérieur)
1. La machine doit être stable. Commencez par
soulever avec précaution et par soutenir solidement
la machine de sorte que les quatre roues se trouvent
à environ 5 cm au-dessus du sol.
2. Desserrez les écrous extérieurs des roues de 1/2 à
3/4 de tour. Vous pourrez alors desserrer les boulons
de fixation de la suspension, tout en maintenant un
espace suffisant pour permettre la dépose des roues
et essieux de sous la machine.
3. Retirez les quatre écrous et boulons qui traversent les
paliers jaunes et maintiennent les essieux de chaque
côté de la suspension (Figure 2).
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
Form No. 3366-232 Rev B
Instructions de montage
Figure 1
à l'arbre de montage
Traduction du texte d'origine (FR)
2. Boulon de 6,25 mm soudé
au bas de l'essieu principal
Imprimé aux États-Unis.
Tous droits réservés

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Toro 44942

  • Page 1 6,25 mm soudé sur l'arbre de montage doit être tourné vers l'avant du MH-400 (Figure 1). Pour tout conseil, téléphonez à un distributeur Toro agréé. © 2010—The Toro® Company Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
  • Page 2 10. Vérifiez que les moyeux ne sont ni humides, ni encrassés. Regarnissez les composants de graisse avant la repose. 11. Montez l'ensemble moyeu sur le tambour à l'aide de six boulons à tête creuse 1/2 x 1–1/4". Appliquez du Loctite bleu sur les filetages des boulons avant le montage.
  • Page 3 Remarque: Si le kit freins sur 2–4 roues est monté 29. Faites passer le faisceau de câblage sur les côtés droit à ce stade, retournez l'ensemble complet (Figure 3) et gauche de la machine. Le côté droit du faisceau et posez les ensembles freins et tambours restants de est le plus long.
  • Page 4: Montage Du Kit Freins Sur Deux Roues (Freins Extérieurs)

    des ensembles roues extérieures de sorte à obtenir Appliquez du Loctite bleu sur les filetages des un léger frottement sur le tambour. (voir Réglage des boulons avant le montage. Vissez les boulons à la freins électriques à rubrique Entretien). main, depuis l'intérieur du tambour, avant d'utiliser un outil à...
  • Page 5 Figure 8 Figure 10 1. Alésage 2. Support de prise électrique 1. Colliers en R et contre-écrous 15. Insérez le connecteur du faisceau de câblage dans 20. Reposez la roue. le trou vers la prise. Repoussez la gaine le longe du faisceau de câblage si le connecteur ne passe pas 21.
  • Page 6: Montage Du Kit Freins Sur Quatre Roues

    Montage du kit freins sur 5. Fixez la commande au pied à la pédale de frein du véhicule tracteur. Reportez-vous aux instructions quatre roues du fabricant pour la procédure d'installation et d'utilisation. 1. Suivez la procédure pour l'installation du kit freins de roue extérieurs (étapes 1 à...
  • Page 7: Réglages Des Freins Électriques

    Réglages des freins Entretien électriques Entretien des freins Avant la toute première utilisation de la machine, il est électriques nécessaire de synchroniser les freins électriques avec les freins du tracteur (pour qu'ils fonctionnent en même Contrôle des freins électriques temps). La machine et le véhicule tracteur enverront rarement Une fois par mois, procédez à...
  • Page 8: Nettoyage Et Contrôle Annuel Des Freins

    Lorsqu'un segment de frein est usé, remplacez les deux • les zones du flasque en contact avec les segments de segments sur chaque frein, et les deux freins sur le même freins et le levier de l'aimant essieu. Cela permet de maintenir l'équilibrage des freins. •...

Ce manuel est également adapté pour:

44943

Table des Matières