Mitsubishi Electric CITY MULTI PLFY-P VBM-E Serie Manuel D'utilisation page 122

Masquer les pouces Voir aussi pour CITY MULTI PLFY-P VBM-E Serie:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 38
8. Επιλογή λειτουργίας
[Διάγραμμα επιλογής λειτουργίας]
Ρύθμιση γλώσσας (Αγγλικά)
Στοιχείο 1
Item 1
Αλλαγή γλώσσας
Επιλογή
λειτουργίας
Επιλογή
κατάστασης
λειτουργίας
Αλλαγή ενδείξεων
122
Normal display
Κανονικές ενδείξεις
(Ενδείξεις όταν το κλιματιστικό δεν λειτουργεί)
(Display when the air conditioner is not running)
Κρατήστε πατημένο το κουμπί E και πατήστε το κουμπί D για δύο δευτερόλεπτα.
Hold down the
button and press the
Επιλογή λειτουργίας τηλεχειριστηρίου
Remote controller function selection mode
Στοιχείο 2
Item 2
English
German
Spanish
Russian
Italian
Chinese
French
Japanese
Κρατήστε πατημένο το κουμπί E και πατήστε το κουμπί D για δύο δευτερόλεπτα.
Hold down the
button for 2 seconds.
Οθόνη κουκίδων
Dot display
Στοιχείο 3
Item 3
Η ρύθμιση της λειτουργίας κλειδώματος δεν χρησιμοποιείται.
OFF
(Τιμή αρχικής ρύθμισης)
Η ρύθμιση της λειτουργίας κλειδώματος δεν ισχύει για τα κουμπιά
no1
On/Off (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση).
Η ρύθμιση της λειτουργίας κλειδώματος ισχύει για όλα τα κουμπιά.
no2
Η ένδειξη αυτόματης λειτουργίας εμφανίζεται όταν επιλέγεται η
ON
κατάσταση λειτουργίας. (Τιμή αρχικής ρύθμισης)
Η ένδειξη αυτόματης λειτουργίας δεν εμφανίζεται όταν επιλέγεται η
OFF
κατάσταση λειτουργίας.
Το εύρος θερμοκρασίας δεν είναι ενεργό. (Τιμή αρχικής ρύθμισης)
OFF
Το εύρος θερμοκρασίας μπορεί να αλλάξει στη λειτουργία ψύξης/
αφύγρανσης.
Το εύρος θερμοκρασίας μπορεί να αλλάξει στη λειτουργία θέρμαν-
σης.
Το εύρος θερμοκρασίας μπορεί να αλλάξει στην αυτόματη λειτουρ-
γία.
Λειτουργία αυτόματης μετακίνησης πάνω/κάτω φατνώματος φίλτρου
Δεν είναι απαραίτητη η επιλογή αυτής της λειτουργίας. Ανατρέξτε στο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
ΧΡΗΣΕΩΣ των προαιρετικών μερών (φάτνωμα) για λεπτομέρειες σχετικά με αυτή τη λειτουργία.
Λειτουργία σταθεροποιημένης κατεύθυνσης ροής αέρα
Δεν είναι απαραίτητη η επιλογή αυτής της λειτουργίας. Ανατρέξτε στο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
ΧΡΗΣΕΩΣ της εσωτερικής μονάδας για λεπτομέρειες σχετικά με αυτή τη λειτουργία.
Το τηλεχειριστήριο θα είναι το κύριο τηλεχειριστήριο. (Τιμή αρχικής
ρύθμισης)
Το τηλεχειριστήριο θα είναι το δευτερεύον τηλεχειριστήριο.
Η λειτουργία ρολογιού είναι ενεργοποιημένη. (Τιμή αρχικής ρύθμισης)
ON
Η λειτουργία ρολογιού δεν είναι ενεργοποιημένη.
OFF
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί η λειτουργία Weekly timer
(Εβδομαδιαίος χρονοδιακόπτης). (Τιμή αρχικής ρύθμισης)
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί η λειτουργία Auto off timer (Χρο-
νοδιακόπτης αυτόματης απενεργοποίησης).
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί η λειτουργία Simple timer (Απλός
χρονοδιακόπτης).
Δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί η λειτουργία χρονοδιακόπτη.
Σε περίπτωση σφάλματος δεν εμφανίζονται οι καθορισμένοι αριθ-
OFF
μοί επικοινωνίας. (Τιμή αρχικής ρύθμισης)
Σε περίπτωση σφάλματος εμφανίζονται καθορισμένοι αριθμοί
CALL-
επικοινωνίας.
Χρησιμοποιείται η μονάδα θερμοκρασίας °C. (Τιμή αρχικής
˚C
ρύθμισης)
Χρησιμοποιείται η μονάδα θερμοκρασίας °F.
˚F
Εμφανίζεται η θερμοκρασία αέρα περιβάλλοντος. (Τιμή αρχικής
ON
ρύθμισης)
Δεν εμφανίζεται η θερμοκρασία αέρα περιβάλλοντος.
OFF
Όταν έχει επιλεγεί η αυτόματη λειτουργία, εμφανίζεται είτε η ένδειξη
ON
"Automatic cooling" (Αυτόματη ψύξη), είτε η ένδειξη "Automatic
heating" (Αυτόματη θέρμανση). (Τιμή αρχικής ρύθμισης)
Εμφανίζεται μόνο η ένδειξη "Automatic" (Αυτόματη
OFF
λειτουργία) όταν έχει επιλεγεί η αυτόματη λειτουργία.
button and press the
button for 2 seconds.
E Πατήστε το κουμπί κατάστασης λειτουργίας.
Press the operation mode button.
G. . Π ατήστε το κουμπί TIMER MENU (ΜΕΝΟΥ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ).
Press the TIMER MENU button.
D Πατήστε το κουμπί TIMER ON/OFF (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/
Press the TIMER ON/OFF button.
ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ).
TEMP.
ON/OFF
MENU
ON/OFF
FILTER
BACK
MONITOR/SET
DAY
CHECK
TEST
PAR-21MAA
CLOCK
OPERATION
CLEAR

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières