Table Des Matières - Bosch KTW Serie Notice D'utilisation

de Inhaltsverzeichnis
Sicherheits und Warnhinweise
Hinweise zur Entsorgung
Gerät kennenlernen . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gerät aufstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gerät ausrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Raumtemperatur und
Belüftung beachten . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gerät anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gerät einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Temperatur einstellen
Flaschen einordnen . . . . . . . . . . . . . . . . .
en Index
Safety and warning information
Information concerning disposal
Getting to know your appliance
Installing the appliance
Aligning the appliance
Note ambient temperature
and ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Connecting the appliance
Switching on the appliance
Selecting the temperature
Placing bottles in the refrigerator
fr Table des matières
Consignes de sécurité et
avertissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conseils pour la mise au rebut
Présentation de l'appareil
Installation de l'appareil
Ajuster l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Consignes pour la température
ambiante et l'aération
Branchement de l'appareil
Enclenchement de l'appareil
Réglage de la température
Rangement des bouteilles
All manuals and user guides at all-guides.com
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . 14
. . . . . . 15
. . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . 16
17
. . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . 18
24
. . . . . . . . 26
. . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . 27
27
. . . . . . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . 30
4 Temperatur Zonen im
Kühlraum nutzen!
5
Praktische Tipps zur Weinlagerung
6
Trinktemperaturen
6
Gerät ausschalten und stilllegen
6
Gerät reinigen
7 Aktivkohlefilter
7 Energie sparen
8 Betriebsgeräusche
8 Kleine Störungen selbst beheben
8 Kundendienst rufen
Use temperature zones in the refrigerator
compartment!
Practical tips for storing wine
Drinking temperatures
Switching off and disconnecting
the appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cleaning the appliance
Activated charcoal filter
Tips for saving energy
Operating noises
Eliminating minor faults yourself
Customer service
Profitez des différentes zones
de température dans l'appareil!
Conseils pratique de stockage des vins
Températures de dégustation
Arrêt et remisage de l'appareil
Nettoyage de l'appareil
Filtre à charbon actif
Economies d'énergie
Bruits de fonctionnement
Remédier soi même aux petites pannes
Service après vente
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
9
9
10
10
10
11
11
11
12
13
19
19
20
20
20
21
21
21
22
23
30
31
31
32
32
33
33
33
34
35