Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Fridge
KTR..
Montage- und Gebrauchsanleitung
de
Operating and installation instructions
en
fr
Instructions d'utilisation et de montage
Istruzioni per l'uso e di montaggio
it
Montage- en gebruikershandleiding
nl
Kühlgerät
Fridge
Réfrigérateur
Frigorifero
Koelunit
2
13
24
35
46
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch KTR15NWEA

  • Page 1 Fridge KTR.. Montage- und Gebrauchsanleitung Kühlgerät Operating and installation instructions Fridge Instructions d'utilisation et de montage Réfrigérateur Istruzioni per l'uso e di montaggio Frigorifero Montage- en gebruikershandleiding Koelunit...
  • Page 24 fr Table des matières Consignes de sécurité ........25 Consignes de mise au rebut ......26 Étendue des fournitures ........26 Installation de l'appareil ........26 Raccordement de l'appareil ......27 Inversion du sens d'ouverture de la porte ..28 Présentation de l'appareil ........
  • Page 25: Consignes De Sécurité

    Risque d’incendie/risques dus au Consignes de sécurité fluide frigorigène Dans les tubulures du circuit frigorifique circule une Cet appareil est conforme aux dispositions de sécurité petite quantité de fluide frigorigène respectueux de applicables aux appareils électriques et il est l’environnement, mais combustible (R600a). Il n’abîme déparasité.
  • Page 26: Consignes De Mise Au Rebut

    Dégâts matériels 3. Pour dissuader les enfants de monter dans l'appareil, ne retirez pas les clayettes ni les bacs ! Pour éviter des dégâts matériels : 4. N'autorisez pas les enfants à jouer avec l'appareil Ne vous servez jamais du socle, des glissières ■...
  • Page 27: Distance Au Mur

    Distance au mur Raccordement de l'appareil En cas d'installation dans le coin d'une pièce ou dans une niche, il convient de respecter des écarts latéraux Une fois l'appareil installé, attendez au moins 4 heures minimum afin que l'air réchauffé puisse s'échapper avant de le mettre en service.
  • Page 28: Ajustement De L'appareil

    Ajustement de l'appareil Inversion du sens d'ouverture de la porte de l'appareil Remarque 1. Ouvrez la porte de l'appareil et décrochez, puis Pour que l'appareil fonctionne impeccablement, il retirez toutes les pièces d'équipement (voir le convient de l'aligner à l'aide d'un niveau à bulle. chapitre «...
  • Page 29: Présentation De L'appareil

    9. Retirez les pieds (6). 20. Accrochez la plaque de recouvrement (2) à l'avant et posez-la derrière. 10. Desserrez 3 vis (7). 21. Posez et fixez 2 vis (1). 11. Retirez la charnière du dessous (8). 12. Dévissez l'écrou (9) et les boulons (10). 13.
  • Page 30: Mise En Service De L'appareil

    Mise en service de l'appareil Contenance utile Branchez la fiche mâle dans la prise de courant. Vous trouverez les données relatives à la contenance utile sur la plaque signalétique de votre appareil. L'appareil commence à réfrigérer. L'éclairage s'allume si la porte de l'appareil est ouverte. Compartiment réfrigérateur Remarques concernant le fonctionnement de l'appareil...
  • Page 31: Équipement

    Équipement Clayette en verre La clayette en verre se retire facilement et peut être installée à différentes hauteurs. Retrait Relevez l'arrière de la clayette et sortez-la. Le couvercle du bac à légumes peut être retiré pour Installation être nettoyé. Placez la clayette en verre sur les rails de guidage et poussez-la vers l'arrière jusqu'à...
  • Page 32: Coupure Et Remisage De L'appareil

    Équipement Coupure et remisage de Pour le nettoyage, toutes les parties amovibles de l'appareil l'appareil peuvent être retirées (voir le chapitre « Équipement »). Coupure de l'appareil Débranchez la fiche mâle du secteur ou ramenez le Odeurs disjoncteur en position éteinte. Mise hors service de l'appareil Si des odeurs désagréables apparaissent : Si l'appareil reste longtemps inutilisé...
  • Page 33: Bruits De Fonctionnement

    Éviter la génération de bruits Bruits de fonctionnement Instabilité de l'appareil Alignez l'appareil à l'aide d'un niveau à bulle. À cet Bruits parfaitement normaux effet, utilisez les pieds à vis de l'appareil ou placez un objet dessous. Bourdonnements étouffés Fonctionnement des moteurs (par ex. compresseur, Appareil en contact avec autre chose ventilateur).
  • Page 34: Service Après-Vente

    Panne Cause possible Solution Une couche de glace se forme Les orifices de ventilation sont Retirez les obstacles. dans l'appareil. recouverts par des objets. La porte de l'appareil n'a pas été Fermez complètement la porte de l'appareil. complètement fermée. Le joint de porte est encrassé. Nettoyez le joint de porte.

Ce manuel est également adapté pour:

Ktr serieKtr15nwea/01Ktr15nwea/02

Table des Matières