Dulevo SPARK 1000 BH Mode D'emploi Et D'entretien page 3

Abbiamo studiato questo manuale espressamente per permetterle di apprezzare completamente le doti tecniche e la ricerca di stile della sua
Nelle pagine seguenti sono contenute le indicazioni rivolte all'uso corretto ed alla manutenzione nonché i consigli e le avvertenze per un uso
This manual was expressly conceived to allow you to fully appreciate the technical advantages and the stylistic research of your new
The following pages contain indications concerning its correct use and maintenance, as well as suggestions and warnings for its practical and
Diese Anleitung wurde ausdrücklich so konzipiert, dass Sie die technischen Vorteile und die Gestaltung Ihrer neuen Maschine gänzlich
Die folgenden Seiten liefern Ihnen Anweisungen für einen ordnungsgemäßen Gebrauch und die korrekte Instandhaltung sowie Ratschläge
El presente manual ha sido concebido expresamente para permitir que se aprecien los dotes técnicos y el estilo refi nado de la nueva mãquìna.
En las páginas a continuación proporcionamos orientación al empleo y al mantenimiento correctos además de consejos y advertencias para
Le présent manuel a été spécialement conçu et réalisé pour vous permettre d'apprécier toutes les qualités techniques et l'esthétique de votre
Les indications contenues dans les pages qui suivent ont trait à une utilisation et à un entretien corrects de la machine et proposent des
Grazie per aver scelto una spazzatrice
pratico e sicuro della macchina.
Thank you for having choosing our sweeper
Vielen Dank für die Wahl einer Kehraschine von
und Warnhinweise für eine praktische und sichere Anwendung der Maschine.
Gracias por elegir nuestra barredora
el manejo práctico y seguro de la mãquìna.
Merci d'avoir choisi une balayeuse
conseils et des instructions pour l'utiliser de manière pratique et sûre.
nuova macchina.
DULEVO INTERNATIONAL S.p.A.
machine.
safe use.
DULEVO INTERNATIONAL S.p.A.
schätzen können.
DULEVO INTERNATIONAL S.p.A.
DULEVO INTERNATIONAL S.p.A.
nouvelle machine.
DULEVO INTERNATIONAL S.p.A.
2010-01
Cordialmente
Sincerely
Mit freundlichen Grüßen
Cordialmente
Bien cordialement
3