Table des Matières
Publicité
ENREGISTREMENTS PERSONNELS
C'est vous qui choisissez la manière d'annoter vos enregistrements personnes. Vous pouvez
entrer un ou plusieurs annotations en utilisant la fenêtre Annoter l'enregistrement. Cela vous
permet d'entrer:
‐
Évaluer – donner une, deux ou trois étoiles à vos enregistrements pour vous aider à
retrouver les plus importants plus tard. Si vous cliquez rapidement sur le bouton
enregistrer alors que vous étiez dans l'enregistrement audio, chaque clic sera affiché
comme une étoile lorsque vous téléchargez l'enregistrement.
‐
Espèces ‐ nous vous recommandons d'entrer les noms des espèces tels que vous les
trouverez dans l'index d'un audio‐guide par exemple, Corbeau Grand. La liste
déroulante s'agrandira pour montrer toutes vos entrées précédentes afin de ne pas
avoir à retaper le nom complet plus d'une fois. Vous n'avez pas du tout besoin d'entrer
un nom d'espèce.
‐
Quantité ‐ Il est stocké comme un champ de texte afin que vous puissiez entrer plus
qu'un chiffre, par exemple, "commune", "1m2f" (1 mâle, 2 femelles), "Juv", "2ème
WTR», etc.
‐
Commentaire ‐ un champ de format libre pour vos commentaires et observations.
Le bouton marche/arrêt sur cette fenêtre vous rende la tâche facile afin passer en revue
l'enregistrement en question pendant que vous l'annotez.
Si vous souhaitez ajouter une autre annotation sur le même enregistrement, cliquez sur le
bouton à droite de la dernière ligne pour ajouter une ligne supplémentaire.
AJOUT DE COMMENTAIRES SANS ENREGISTREMENT
Pour ajouter des commentaires sans associer un enregistrement, cliquez sur le
bouton Ajouter un commentaire sur barre d'outils ou sur l'élément Menu, Action, Ajouter
un commentaire. La note sera ajoutée après l'enregistrement courant sélectionné ou à la
fin de la observation si vous n'avez pas encore cliqué sur un enregistrement existant.
L'ECOUTE D'ENREGISTREMENTS
Pour lire les enregistrements, utilisez l'onglet Résumé et le volet du navigateur pour trouver la
observation par date ou par lieu. Puis, Double‐cliquez sur le résumé de la observation nécessaire
pour naviguer vers l'onglet Détails.
Faites défiler de haut en bas pour trouver l'enregistrement que vous souhaitez.
LECTURE D'UN ENREGISTREMENT
Double‐cliquez sur l'enregistrement que vous souhaitez écouter ‐ ou cliquer dessus et
puis cliquez sur le bouton Lecture dans la barre d'outils.
RB002/C_FR
30
Publicité
Table des Matières
