GESTION DES CHANTS ET DES COMMENTAIRES
Le progiciel de gestion des chants et des commentaires vous permet de:
‐
télécharger les enregistrements depuis l'enregistreur audionumérique RememBird vers
votre ordinateur
‐
annoter les détails de vos voyages, les espèces observées et enregistrées
‐
rechercher et écouter vos enregistrements par date et par lieu
‐
écouter les enregistrements à partir des audio‐guides sur votre ordinateur
‐
construire votre propre audio‐guide et de télécharger les guides que vous avez achetés
Ce progiciel est en constante évolution. En conséquence, chaque fois qu'il démarre, il vérifie les
mises à jour et les alertes via Internet.
Si vous avez des problèmes, visitez www.remembird.com et cliquez sur Soutien pour obtenir les
dernières mises à jour et les réponses aux questions fréquemment posées (FAQ). S'il vous plaît
recherchez sur le forum afin de vérifier si votre question a déjà reçu une réponse.
TELECHARGEMENT DES ENREGISTREMENTS
Connectez RememBird à votre ordinateur et ouvrez le progiciel de gestion des chants et
commentaires. Quelques secondes seront nécessaires à votre ordinateur pour
reconnaître le périphérique. Les voyants onduleront rapidement au début. Quand ils
ralentiront, cliquez sur le menu Fichier et sélectionnez Télécharger Enregistrements (ou
cliquez sur le premier bouton de la barre d'outils).
À QUEL ENDROIT ONT ETE EFFECTUES LES ENREGISTREMENTS ?
Pour chaque jour où vous avez fait des enregistrements, il vous est demandé
d'entrer ou de sélectionner l'emplacement de ces enregistrements. Si les
enregistrements couvrent plus d'un endroit, vous pouvez soit entrer
l'information dans l'onglet «générale» par exemple, entrer "Norfolk" si tous les
enregistrements d'une fin de semaine ont eu lieu à cet endroit ou tout
simplement entrer dans le premier emplacement, par exemple entrer «Home
Patch" si les enregistrements les plus anciens à être transférés sont de cet
endroit.
Initialement, tous les enregistrements d'un jour donné sont stockés dans un
emplacement unique comme une seule observation. Vous serez en mesure de
diviser les enregistrements dans de multiples observations et d'affiner les lieux
après les avoir transférés.
RB002/C_FR
23