Table des Matières
Publicité
8.3 Menus et sous-menus
En mode Programming (Programmation), les menus et les sous-menus sont organisés comme suit :
Calibration
Measurement
(Étalonnage)
(Mesures)
Fresh Air
Sensor On/Off
(Air libre)
(Activation/
désactivation
du capteur)
Multi Sensor
Change
Span (Essai sur
Meas. Gas
plusieurs
(Modification
capteurs)
du gaz de
mesure)
Single Sensor
Measurement
Zero (Réglage
Units (Unités
du zéro d'un
de mesure)
capteur unique)
Single Sensor
Span (Essai sur
un seul capteur)
Multi Sensor
Bump
(Choc à plusieurs
capteurs)
Single Sensor
Bump (Choc à
capteur unique)
Cal. Reference
(Référence
d'étalonnage)
Change Cal. Gas
(Modification du
gaz d'étalonnage)
Multi Cal. Select
(Cal. multiples
Sélectionner)
Change Span
Value
(Modification de
la valeur d'essai)
Manuel d'utilisation du MultiRAE
Alarms
(Alarmes)
Alarm Limits
Clear Datalog
(Seuils
(Effacement des
d'alarme)
données
enregistrées)
Alarm Mode
Datalog Interval
(Mode
(Intervalle
d'alarme)
d'enregistrement
des données)
Alarm Settings
Sensor Selection
(Paramètres
(Sélection du
d'alarme)
capteur)
Confort Beep
Data Selection
(Bip de
(Sélection de
confort)
données)
Man Down
Datalog Type
Alarm (Alarme
(Type
de détresse)
d'enregistrement
des données)
Memory Full
Action (Action
si mémoire
pleine)
27
Datalog
Wireless
(Enregistrement
(Sans fil)*
des données)
Radio ON/OFF
(MARCHE/
ARRÊT de la
radio)
PAN ID
(Identifiant
PAN)
Channel (Canal) Pump Speed
Join Network
(Se connecter au
réseau)
Interval
(Intervalle)
Off Network
(Hors réseau)
Alarm (Alarme)
Factory Reset
(Restauration
des paramètres
par défaut)
Monitor
(Configuration
du détecteur)
LCD Contrast
(Contraste de
l'écran LCD)
Operation
Mode
(Mode de
fonction-
nement)
(Débit de la
pompe)**
Zero At Start
(Zéro au
démarrage)
Fast Startup
(Démarrage
rapide)
Temperature
Units (Unités
de température)
Language
(Langue)
Site ID
(Identifiant
du site)
User ID
(Identifiant
utilisateur)
Date Format
(Format de
la date)
Publicité
Table des Matières
