Siemens SITRANS TS100 Notice De Service page 3

Sommaire
1 Introduction ............................................................................................................................................. 7
1.1 Objet de cette documentation ................................................................................................... 7
1.2 Domain d'application de cette documentation .......................................................................... 7
1.3 Historique de la documentation ................................................................................................ 8
1.4 Vérification de la livraison ......................................................................................................... 8
1.5 Notes relatives à la sécurité ...................................................................................................... 8
1.6 Transport et stockage ............................................................................................................... 9
1.7 Informations supplémentaires ................................................................................................. 10
2 Remarques relatives à la sécurité ......................................................................................................... 11
2.1 Conditions préalables d'utilisation........................................................................................... 11
2.1.1 Lois et directives ..................................................................................................................... 11
2.1.2 Conformité aux directives européennes ................................................................................. 12
2.2 Modifications inappropriées de l'appareil ................................................................................ 12
2.3 Exigences d'applications spécifiques ..................................................................................... 13
2.4 Utilisation en zones à risque d'explosion ................................................................................ 13
2.4.1 Personnel qualifié pour applications en atmosphère explosible ............................................. 13
2.5 Utilisation dans les boîtiers antidéflagrants "d" et protection dans les boîtiers "tb" ................ 15
2.5.1 Pour SITRANS TS500 ............................................................................................................ 15
2.5.2 Pour SITRANS TSinsert/TS100/TS200/TS500 ...................................................................... 16
3 Description ............................................................................................................................................ 17
3.1 Vue d'ensemble ...................................................................................................................... 17
3.2 Domaine d'application ............................................................................................................. 18
3.3 Fonctionnement ...................................................................................................................... 18
3.4 Structure de la plaque signalétique ........................................................................................ 18
3.5 Transmetteur de température pour SITRANS TS500 ............................................................ 19
3.6 Inserts de mesure pour SITRANS TS500............................................................................... 20
3.7 Têtes de raccordement pour SITRANS TS500 ...................................................................... 21
4 Installation ............................................................................................................................................ 23
4.1 Consignes de sécurité de base .............................................................................................. 23
4.1.1 Conditions requises pour le lieu et l'installation ...................................................................... 24
4.1.2 Montage correct ...................................................................................................................... 25
4.2 Montage .................................................................................................................................. 28
4.3 Installation de SITRANS TS300 Clamp-on ............................................................................. 30
TS100/TS200/TS300/TS500/TSinsert/TSthermowell
Notice de service, 01/2018, A5E03920348-AE
3