Publicité
Notice d'entretien et d'utilisation
pour Eaton- Filtre de conduite
LF 101, 251, 401, 631, 1001, 1100, 1950, 2200, 2005, 3005, 4005, modèle spéciaux
4. Entretien / inspection
Les Instruction respectives sur le lieu d'installation au cas d'une inspection sont à respecter.
Toutes filtres avec un Indicateur de colmatage ou l'indicateur signalise « élément filtrant est pollué » l'élément est à échanger et/ou
nettoyer (cf. fiche technique et/ou guide de l'Indicateur de colmatage).
Les éléments filtrant pollué sont à changer, le plus vite possible ! Si un élément filtrant n'est pas changé, on peut endommager
l'installation.
ATTENTION
Des éléments filtrant doivent être échangés y compris leurs joint. Avec la mise en œuvre des éléments entretenu (nettoyés) de
tissu de métal type G (tissu acier inoxydable) leurs joint doivent être remplacés par des nouveaux . La désignation des joints
peut être retiré de la liste des pièces d'étagées (fiche technique) du filtre en question .
4.1 remplacement d'élément filtrant
les instruction de sécurité sont à suivre
L'échange et/ou l'entretien de l'élément filtrant pollué doit être fait de manière suivante:
- Arrêter l'installation et soulager le filtres de la pression du système, équilibrer la pression avec l'entourage ambiante
- ouvrir le raccordement vidange « côte colmate »,
- démonter le couvercle du filtre et retirer le médium /l'huile qui s'échappe du corps du filtre et dériver le dans un réservoir adaptés
- retirer l'élément filtrant par le tourner légèrement d'un côte à l'autre et le retirer ensuite
- éventuellement couvrir et/ou fermer la fixation d'élément dans le font du corps du filtre et nettoyer l'intérieur du boîtier
- fermer les raccordements de vidange et éventuellement enlever de la couverture de fixation d'élément dans le font du corps du filtre
- contrôler les joints dans le couvercle du filtre et éventuellement remplacer les joints
- retirer l'élément filtrant de remplacement de l'emballage, comparer le N° d'article sur l'élément nouveaux avec le N° d'article d'élément
filtrant colmaté et placer dans le boîtier du filtre (auparavant les joints d'élément doivent être comparé et examinés de façons non
endommages)
- monter le couvercle du Filtre,
- ensuite suivre l'instruction "remplissage et aération"
4.2 le nettoyage d'élément filtrant « nettoyable »
Eléments filtrants en tissu acier inoxydable peut-être réutiliser après le nettoyage. Le nettoyage est à exécuter après l'instruction de
nettoyage pour élément filtrant en tissu acier inoxydable N° 21070-4 et 39448-4.
Lors du l'enlèvement et de l'emplacement d'élément filtrant, il faut procéder comme sous le paragraphe « remplacement éléments
filtrant. »
ATTENTION !
Concernant un filtre avec des élément filtrant- jetable, vous devez préconiser suffisamment éléments de remplacement en stock, pour le
changement de cartouche de rechange.
5. Mesure de différence de pression
les instruction de sécurité sont à suivre
La chute de pression sur l'élément filtrant peut être mesurer avec un indicateur de colmatage installer. Si la valeur limite est atteins (voir
spécification de l'élément filtrant) un signal (visuel ou électriquement) va être diffuser.
En plus, la chute de pression peut être déterminée aussi de l'extérieur sur les raccordements de mesure G ¼ conformément à DIN 3852
T2 au d'écoulement et arrivage du filtre. De préférence des raccordements mini-mess EMA 3/R ¼ Ermeto peuvent être utilisés ici
comme éléments de raccordement pour relever la différence de pression
6. Service Clients
Le service client est représenté par :
EATON Technologies GmbH
Friedensstr. 41
D-68804 Altlussheim
Germany
Cêmé me service se tient également à votre disposition pour toutes autres questions techniques complémentaires concernant les
filtres.
Les pièces de remplacement ou les pièces d'usure sont à commander selon la liste des pièces de remplacement.
EDV 02/19 - Französisch
phone: +49 (0)6205-2094-0
fax:
+49 (0)6205-2094-40
Friedensstrasse 41, 68804 Altlussheim, Germany
phone
+49 (0)6205 2094-0
fax
+49 (0)6205 2094-40
Fiche technique N°
21143-4G
e-mail
filtration@eaton.com
url
www.eaton.com/filtration
Page 2/2
Publicité
