Table des Matières
Publicité
virtualisation qui permet d'exécuter simultanément divers systèmes d'exploitation
sur un système hôte. L'unité flash USB est nécessaire pour activer les fonctions de
l'hyperviseur.
Pour commencer à utiliser les fonctions de l'hyperviseur intégré, vous devez
ajouter l'unité flash USB à la séquence de démarrage dans l'utilitaire de
configuration.
Pour ajouter cette unité à la séquence de démarrage, procédez comme suit :
Procédure
1. Mettez le serveur sous tension.
Remarque : Environ 5 à 10 secondes après la connexion du serveur à une
source d'alimentation, le bouton de mise sous tension devient actif.
2. When the prompt <F1> Setup is displayed, press F1.
3. Dans le menu principal de l'utilitaire de configuration, sélectionnez Boot
Manager.
4. Sélectionnez Add Boot Option, puis Generic Boot Option > Embedded
Hypervisor. Appuyez sur Entrée, puis sur Echap.
5. Sélectionnez Change Boot Order > Change the order. Utilisez les touches de
défilement vertical pour sélectionner Embedded Hypervisor, puis les touches +
et - pour déplacer l'hyperviseur intégré dans l'ordre d'amorçage. Lorsque
l'hyperviseur intégré est correctement positionné dans l'ordre d'amorçage,
appuyez sur Entrée. Sélectionnez Commit Changes et appuyez sur Entrée.
6. Sélectionnez Save Settings puis Exit Setup.
Résultats
Si l'image de l'unité flash avec hyperviseur intégré est endommagée, vous pouvez
la télécharger à l'adresse http://www.ibm.com/systems/x/os/vmware/esxi/.
Pour plus d'informations et d'instructions, consultez la documentation VMware
vSphere 4.1 à l'adresse http://www.vmware.com/support/pubs/vs_pages/
vsp_pubs_esxi41_e_vc41.html ou le guide d'installation et de configuration de VMware
vSphere à l'adresse http://pubs.vmware.com/vsphere-50/topic/
com.vmware.ICbase/PDF/vsphere-esxi-vcenter-server-50-installation-setup-
guide.pdf.
Configuration du contrôleur Ethernet
Ces informations vous permettent de configurer le contrôleur Ethernet.
Les contrôleurs Ethernet sont intégrés sur la carte mère. Ils disposent d'une
interface pour la connexion à un réseau de 10, 100 ou 1000 Mbit/s et assurent la
fonction du mode duplex intégral, qui permet la transmission et la réception
simultanée de données sur le réseau. Si les ports Ethernet du serveur prennent en
charge la négociation automatique, les contrôleurs détectent le débit de transfert
des données (10BASE-T, 100BASE-TX ou 1000BASE-T) et le mode duplex
(semi-duplex ou duplex intégral) du réseau, et se règlent automatiquement sur ce
débit et ce mode.
Il n'est pas nécessaire de positionner des cavaliers ou de configurer les contrôleurs.
Toutefois, vous devez installer un pilote de périphérique pour permettre au
système d'exploitation de communiquer avec les contrôleurs.
Chapitre 3. Instructions et informations de configuration
127
Publicité
Table des Matières
Dépannage
