Réglementations Concernant La Télécopie - Xerox EC70 Guide De L'utilisateur

Informations relatives aux réglementations
Réglementations concernant la télécopie
É É t t a a t t s s - - U U n n i i s s
E E x x i i g g e e n n c c e e s s r r e e l l a a t t i i v v e e s s à à l l ' ' e e n n - - t t ê ê t t e e d d ' ' e e n n v v o o i i d d e e s s t t é é l l é é c c o o p p i i e e s s
La loi sur la protection des usagers du téléphone de 1991 (Telephone Consumer Protection Act)
rend illégal l'envoi par un ordinateur ou tout autre dispositif électronique, y compris un téléco-
pieur, de messages ne comprenant pas de marge supérieure ou inférieure (sur toutes les pages ou
sur la première page de la transmission) indiquant la date et l'heure d'émission, ainsi que le nom
et le numéro de téléphone de l'entreprise, de l'entité ou de l'individu émetteur du message. Le nu-
méro de téléphone fourni ne doit pas être un numéro 900 ou un autre numéro excédant le tarif de
transmission locale ou longue distance.
Pour les instructions sur la programmation des informations relatives à l'en-tête d'envoi des télé-
copies, se reporter à la section Configuration des valeurs de transmission par défaut (Setting
Transmission Defaults) dans le Guide de l'administrateur système.
I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n s s r r e e l l a a t t i i v v e e s s à à l l ' ' u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n d d ' ' u u n n c c o o u u p p l l e e u u r r d d e e d d o o n n n n é é e e s s
Cet appareil est conforme au paragraphe 68 du règlement de la FCC et aux dispositions adoptées
par l'ACTA (Administrative Council for Terminal Attachments). Il comporte, sur son panneau supé-
rieur, une étiquette indiquant son numéro d'enregistrement au format US:AAAEQ##TXXXX. Ce nu-
méro doit être fourni à la compagnie de téléphone si celle-ci en fait la demande.
L'appareil doit être raccordé au réseau téléphonique et aux installations de l'utilisateur à l'aide
d'une fiche et d'une prise conformes aux exigences énoncées au paragraphe 68 du règlement de
la FCC, ainsi qu'aux dispositions adoptées par l'ACTA. Un câble téléphonique avec fiche modulaire
conforme est fourni avec cet appareil. Il se raccorde à une fiche modulaire compatible qui est éga-
lement conforme. Pour plus de détails, se reporter aux instructions d'installation.
L'imprimante peut en toute sécurité être connectée à la fiche modulaire standard suivante : USOC
RJ-11C en utilisant le câble téléphonique conforme (avec fiches modulaires) fourni avec le kit
d'installation. Pour plus d'informations, consulter les instructions d'installation.
Le nombre d'équivalences de sonneries (NES) sert à déterminer le nombre d'appareils qui peuvent
être connectés à une ligne téléphonique. Si ce nombre est trop élevé, il est possible que les appa-
reils ne sonnent pas en réponse à un appel entrant. Dans la plupart des zones, la somme des va-
leurs NES ne doit pas dépasser cinq (5). Il est conseillé de vérifier auprès de l'opérateur
téléphonique le nombre d'appareils qui peuvent être raccordés à la ligne, tel que cela est déter-
miné par le nombre d'équivalences de sonneries (NES) maximum. Pour les produits homologués
après le 23 juillet 2001, le NES est intégré au numéro d'identification produit qui se présente sous
la forme US:AAAEQ##TXXXX. Les chiffres représentés par deux signes ## correspondent au NES
sans point décimal (par exemple, 03 correspond à un NES de 0.3). En ce qui concerne des produits
plus anciens, le NES est indiqué à part sur l'étiquette.
Pour commander le service approprié auprès de l'opérateur téléphonique local, fournir les codes
suivants, le cas échéant :
• Code FIC (Facility Interface Code) = 02LS2
• Code SOC (Service Order Code) = 9.0Y
Attention : Demander à l'opérateur téléphonique local de confirmer le type de prise modu-
laire installé sur la ligne. Le branchement de cette machine sur une prise modulaire non au-
torisée peut endommager l'équipement de l'opérateur téléphonique. Vous seul, et non
Xerox, devrez assumer l'entière responsabilité pour tout dommage consécutif au branche-
ment de cette machine sur une prise non autorisée.
156 Copieur/Imprimante couleur Xerox
Guide de l'utilisateur
® EC70