Xerox EC70 Guide De L'utilisateur page 57

Décalage de l'image
Il est possible de modifier la position de l'image sur les copies. Cette fonction est pratique lorsque
le format de l'image est inférieur au format de la page.
Pour que le décalage image fonctionne, placer les documents correctement. Pour plus de détails,
se reporter à la section
• Chargeur de documents : placer les documents face dessus, en veillant à ce que le bord gauche
(grand côté) entre dans le chargeur en premier.
• Glace d'exposition : placer les documents face dessous, dans l'angle arrière gauche, le grand
côté se trouvant le long du bord gauche.
Pour modifier la position de l'image :
1. Sur l'écran tactile du panneau de commande, toucher Copier, puis l'onglet Mise en page.
2. Appuyer sur Décalage image.
3. Pour centrer l'image sur la page, appuyer sur Centrage auto.
4. Pour décaler l'image vers l'un des bords ou dans l'un des coins du papier, appuyer sur Dans
l'angle.
5. Pour spécifier la position de l'image, appuyer sur Décalage Marge.
6. Pour spécifier le décalage vertical et horizontal du recto, toucher l'icône plus (+) ou moins (-).
7. En cas de sélection de copies recto verso et afin de spécifier la valeur d'effacement de chaque
bord côté verso, toucher l'icône plus (+) ou moins (-) ou toucher Miroir recto.
8. Pour spécifier l'orientation d'un document placé dans le chargeur de documents ou sur la
glace d'exposition :
a. Appuyer sur Orientation du document.
b. Sélectionner Image verticale ou Image horizontale (haut vers la gauche).
c. Appuyer sur Enregistrer.
9. Appuyer sur Enregistrer.
Remarque :
convient dans l'angle inférieur gauche de la fenêtre.
Rotation de l'image
Si l'orientation du papier placé dans le magasin sélectionné n'est pas la même que celle du
document original, l'imprimante fait automatiquement pivoter l'image pour l'adapter au papier.
1. Sur l'écran tactile du panneau de commande, toucher Copier, puis l'onglet Mise en page.
2. Toucher Rotation image, puis sélectionner l'une des options suivantes :
• Pour que l'imprimante fasse pivoter automatiquement une image du document afin de
l'aligner avec l'orientation du papier dans le magasin, toucher Toujours activé.
• Si Sélection papier auto ou % auto est sélectionné : pour que l'imprimante fasse pivoter
automatiquement une image du document afin de l'aligner avec l'orientation du papier
dans le magasin, toucher Activée avec auto.
• Pour annuler la rotation, appuyer sur Désactivé.
3. Appuyer sur Enregistrer.
Copie de base.
Si des valeurs prédéfinies ont été enregistrées, sélectionner celle qui
Copieur/Imprimante couleur Xerox
Guide de l'utilisateur
Services et fonctions
® EC70 57