Publicité
Remorquage, chargement et transport
Consignes de sécurité pour le transport
Les rampes de chargement doivent avoir une capacité de charge suffisante pour supporter le poids de la
pelleteuse. Poser correctement et fixer solidement les rampes sur le véhicule de transport.
Soutenir l'arrière de la plate-forme de chargement du véhicule de transport avec des étais de dimensions
suffisantes.
Les rampes de chargement doivent être plus larges que les chenilles de la pelleteuse et être munies de
bordures latérales.
Le véhicule de transport doit avoir une capacité de charge suffisante pour transporter la pelleteuse.
Poser les deux rampes de chargement, gauche et droite, de telle façon que la ligne médiane du véhicule
de transport soit dans l'axe de la ligne médiane de la pelleteuse à transporter.
Il est interdit de charger la pelleteuse sur le véhicule de transport sans utiliser de rampes ou en se servant
de la flèche.
Serrer le frein de stationnement du véhicule de transport et mettre des cales à avant et à arrière de toutes
les roues du véhicule de transport.
Immobiliser et amarrer la pelleteuse sur le véhicule de transport en utilisant des cales, des chaînes ou des
sangles d'amarrage appropriées, pour écarter tout risque de glissement. Avec des moyens adéquats, fixer
les cales aux chenilles de la pelleteuse et au véhicule de transport. Le conducteur du véhicule de transport
est responsable de la bonne fixation de la pelleteuse sur le véhicule de transport.
Pour charger la pelleteuse sur le véhicule de transport et la décharger, une personne doit être chargée de
guider l'opérateur de la pelleteuse. Cette personne est alors responsable du chargement correct de la pel-
leteuse. La pelleteuse ne doit être déplacée que sur l'ordre de la personne responsable du guidage ; l'opé-
rateur de la pelleteuse et la personne qui le guide doivent toujours rester en contact visuel. Si ce contact
visuel est interrompu, l'opérateur doit immédiatement arrêter la pelleteuse.
En roulant avec la pelleteuse chargée sur le véhicule de transport, toujours garder une distance de sécuri-
té de 1,0 m par rapport aux fils électriques aériens. Respecter les dispositions du code de la route.
Remorquage
Observer les instructions du chapitre Consignes de
sécurité (page 13) et de la section Consignes de
sécurité pour le remorquage (page 28).
Il est permis de remorquer la pelleteuse seulement
sur de courtes distances et en roulant au pas
(0,5 m/s ~ 1,0 m/s).
Accrocher la barre ou le câble de remorquage aux points
prévus (1) sur la pelleteuse et sur le véhicule remorqueur.
Pour la fixation, si les points d'attache se trouvent du côté opposé, il est également possible de passer un
câble de remorquage autour de la lame, au centre.
Lors du remorquage, l'opérateur de la pelleteuse doit être assis à son poste de conduite.
Démarrer très doucement le véhicule remorqueur afin d'éviter toute sollicitation brusque.
29
Publicité
