Altrad BELLE RTX RAMMERS Manuel De L'opérateur page 32

14
7
34
47
46
6
49
3
Handle Assembly, Ensemble Poignée,
Cto. de Manillar, Conj. do Punho
35 158/99911 ......Banjo Fitting ...................... Raccord banjo ........................ Racor banjo .............................Banjo montagem ........................... RTX 50, 66 & 74 .................1
35 158.0.013 .......Fuel Strainer ..................... Crépine à Carburant .............. Filtro de Combustible ..............Filtragem de Combustível ............. RTX 80D .............................1
36 5/0018 ............Seal .................................. Joint d'étanchéité ................... Obturador ................................Vedação ........................................ RTX 80D .............................2
37 5/0018 ............Seal .................................. Joint d'étanchéité ................... Obturador ................................Vedação ........................................ RTX 80D .............................1
38 21/0385 ..........Throttle Assembly ............. Assemblage Accélérateur ...... Asamblea del acelerador ........Assembleia do acelerador ............. RTX 50 ................................1
38 21/0386 ..........Throttle Assembly ............. Assemblage Accélérateur ...... Asamblea del acelerador ........Assembleia do acelerador ............. RTX 66 & 74 .......................1
38 21/0357 ..........Throttle Assembly ............. Assemblage Accélérateur ...... Asamblea del acelerador ........Assembleia do acelerador ............. RTX 80D .............................1
39 4/5002 ............Washer ............................. Rondelle ................................. Arandela ..................................Anilha .........................................................................................2
40 8/5003 ............Nut .................................... Ecrou...................................... Tuerca .....................................Porca ..........................................................................................2
41 7/6039 ............Screw ................................ Vis .......................................... Tornillo ....................................Parafuse .....................................................................................1
42 8/6001 ............Nut .................................... Ecrou...................................... Tuerca .....................................Porca ..........................................................................................2
43 7/5018 ............Screw ................................ Vis .......................................... Tornillo ....................................Parafuse .....................................................................................2
3/7055 ............P-Clip ................................ Collier-P ................................. Presilla-P .................................Grampo-P ...................................................................................1
44
45 7/6059 ............Screw ................................ Vis .......................................... Tornillo ....................................Parafuse .....................................................................................1
46 4/6003 ............Washer ............................. Rondelle ................................. Arandela ..................................Anilha .........................................................................................1
47 8/6002 ............Nut .................................... Ecrou...................................... Tuerca .....................................Porca ..........................................................................................1
48 21/0426 ..........Bracket ............................. Patte de montage .................. Escuadra .................................Suporte .......................................... GX100 .................................1
48 21/0390 ..........Bracket ............................. Patte de montage .................. Escuadra .................................Suporte .......................................... GX120 & Yanmar L48 .........1
49 800/99520 ......Decal ............................... Autocollant ............................ Rótulo .....................................Decalque ....................................................................................1
RTX 50 = 205640
RTX 66 & 74 = 205657
21 17
5
9
10
1
4
2
44
45
5
31
18
17
RTX 50, 66, 74 & 80D
8
11
24
12
32
43
33
5
38
301
1
25
13
30
37
35
36
23
42
48
41
42
39
1-01
28
29
20
16 19
20
36
40