Télécharger Imprimer la page

Informations Sur L'etancheite; Garniture (Par Tresses) - ITT Industries 3408 Instructions Pour L'installation, Le Fonctionnement Et L'entretien

Publicité

l'huile fréquemment pour vérifier la présence d'humidité, de saleté ou des signes de
décomposition, surtout pendant les 1000 premières heures.
ATTENTION !
Ne pas graisser excessivement ; ceci provoquerait une surchauffe des paliers. La
température maximum de fonctionnement de tous les roulements à bille est de 82°C. si
la température du cadre du palier dépasse 82°C, (mesurée à l'aide d'un thermomètre)
arrêter la pompe pour déterminer la cause.
GRAISSAGE DES ACCOUPLEMENTS
Les accouplements flexibles (Wood's Sure-Flex ou accouplement Falk Torus, par
exemple) assurent une transmission régulière de puissance. Il n'y a aucune action de
frottement de métal contre du caoutchouc susceptible de causer l'usure. Les
accouplements ne sont pas affectés par les abrasifs, la saleté ou la moisissure. Ceci
élimine le besoin de lubrification ou d'entretien, et permet un fonctionnement propre et
silencieux.
Si d'autres types d'accouplement sont utilisés, suivre les instructions de maintenance du
fabricant des accouplements.

INFORMATIONS SUR L'ETANCHEITE

GARNITURES (PAR TRESSES)
Sur les pompes à garnitures, les garnitures sont installées avant l'expédition. Toutes les
garnitures utilisées sont de la plus haute qualité. Avant la mise en service de la pompe,
vérifier l'état des garnitures. Si la pompe est installée dans les soixante (60) jours suivant
l'expédition, les garnitures seront en bon état avec un graissage suffisant. Si la pompe est
emmagasinée pendant une période plus longue, il pourra être nécessaire de regarnir le
presse-étoupe. Nous recommandons, toutefois, dans tous les cas, une inspection des
garnitures avant la mise en route de la pompe.
Les garnitures standard des pompes 3408 sont fabriquées avec du fil acrylique tressé
imprégné de graphite.
Une garniture lisse, bien lubrifiée diminue la résistance du presse-étoupe et évite une
usure excessive de l'arbre ou de la chemise d'arbre. Plusieurs marques de garniture
disponibles sur le marché ont les qualités souhaitées. Les garnitures standards sont de la
marque John Crane Style 1340 ou équivalent.
Quand une pompe avec une garniture en fibre est mise en route pour la première fois, il
est conseillé de laisser la garniture légèrement détendue sans causer une fuite d'air. Au
fur et à mesure du rodage de la pompe, serrer graduellement les boulons du serre
garniture de manière égale. Le serre garniture ne doit jamais être tiré au point où la
garniture est trop comprimée et qu'il n'y a pas de fuite. Ceci provoquera la brûlure du
garnissage et le rayage de la chemise d'arbre et empêchera le liquide de circuler à travers
le presse-étoupe pour refroidir la garniture. Le presse-étoupe est incorrectement garni ou
ajusté si l'élément rotatif ne peut pas être tourné à la main. Un presse-étoupe fonctionnant
correctement doit être tiède avec un lent égouttement liquide d'étanchéité. Après une
période de rodage suffisante de la pompe et de la garniture, l'égouttement provenant des
presse-étoupe doit être d'au moins 40 à 60 gouttes par minute. Ceci indiquera une bonne
lubrification et un bon refroidissement de la garniture et de la chemise d'arbre.
3408 IOM 03/99
40

Publicité

loading