TSM GRANDE BRIO 45 E Manuel D'opération page 18

GRANDE BRIO 45, 50 & 55
OPERATING MANUAL
1 FOREWORD
This is a floor scrubbing machine that is able to clean a wide variety of types of flooring and types of dirt by using the mechanical
action of the rotation of the brush and the chemical action of a water-detergent solution. As it moves forward it also gathers up the
dirt removed from the floor and the detergent solution that has not been absorbed by the floor.
The machine should only be used for cleaning hard floors. The machine can work properly, only if used correctly and maintained
in full efficiency. We therefore ask you to read this user manual carefully and not to operate unless all the information reported is
well understood.
Any improper use of the machine is forbidden. Any kind of claim against the producer or his representative for damages due to an
use not conformed to machine destination is excluded.
Put the manual at operator's disposal so that he can consult it for all eventualities.
In case of doubts and / or needs, we remind you to always request the intervention of the service organization of TSM SRL, in
collaboration with our agents.
2 ON CONSIGNMENT OF THE MACHINE
Immediately check, when receiving the machine, that all the materials indicated on delivery documents have been received and
also that the machine has not been damaged in transit. If it has been damaged, this damage must be immediately reported to the
shipper and also to our customer service department. Only acting promptly in this manner will make it possible to receive missing
material and to be reimbursed for damage.
3 TECHNICAL DESCRIPTION
GRANDE BRIO
Scrubbing path
Tanks capacity
Coverage performance
Working time
Brush size
Rpm brush
Brush pressure
Brushes motor power
Squeegee width
Water lift
Vacuum motor (stages)
Traction motor power
Voltage
Total power
Integrated battery charger
Max battery capacity (Agm)
Maximum gradient
Maximum speed
Noise level
Machine dimensions (L x l x h)
Weight without battery
ENGLISH –
-
45 E
mm
450
l
40/45
m²/h
1800
h -
mm 1 x 450
rpm
160
kg
30
W
1 x 600
mm
650
mm H2O
1590
W
550 (3)
W
//
V 220 (115 opt.)
W
1000
A/h //
Ah/5
//
%
2
Km/h
//
dB(A)
< 66
mm
1030x720x950
kg
68
45 B (BT) 50 B
350 350
40/45 40/45
1800 (2250) 2100
> 2,45 -
1 x 450 1 x 500
160 (140) 140
30 30
1 x 600 1 x 600
650 650
1590 1590
490 (3) 490 (3)
// (200) //
24 24
1090 (1290) 890
15 15
120 (105) 120 (105)
2 2
// //
< 66 < 66
1030x720x950 1030x720x950
65 (73) 65
55 B (BT)
350
40/45
2200 (2750)
-
2 x 280
140
30
2 x 200
650
1590
490 (3)
// (200)
24
890 (1090)
15
120 (105)
2
//
< 66
1030x720x950
67 (72)