Festo SDAP-MHS Mode D'emploi

SDAP-MHS
Transmetteur de position
Mode d'emploi
8158433
2021-05b
[8158437]
Traduction de la notice originale
© 2021 Tous droits réservés à la Festo SE & Co. KG
IO-Link® est une marque déposée appartenant à son propriétaire respectif dans
certains pays.
1 À propos de ce document
1.1 Documents applicables
Tous les documents disponibles sur le produit è www.festo.com/sp.
2 Sécurité
2.1 Instructions générales de sécurité
– Utiliser le produit uniquement dans son état d'origine sans y apporter de
modifications non autorisées.
– N'utiliser le produit que dans un état technique parfait.
– Dans un environnement résidentiel, le produit peut être à l'origine de dysfonc-
tionnements haute fréquence susceptibles de nécessiter des mesures d'antipa-
rasitage.
2.2 Usage normal
– Conformément à son usage normal, le produit est destiné à la détection sans
contact de la position du piston d'actionneurs détectables par voie magné-
tique.
– N'utiliser le produit qu'en liaison avec le module d'entrée analogique
CTMM-S1-A-... (composant optionnel du Motion Terminal VTEM).
– Éviter de placer des corps magnétiques à proximité du produit.
2.3 Qualification du personnel spécialisé
Travaux sur le produit uniquement par du personnel qualifié capable d'évaluer les
travaux qui lui sont confiés et de détecter les dangers. Le personnel spécialisé
possède des connaissances et une expérience en matière de technologie de
commande électropneumatique.
2.4 Certification UL/CSA
En liaison avec le marquage UL et CSA sur le produit, les informations de cette
section relatives au respect des conditions de certification de Underwriters Labo-
ratories Inc. (UL) pour les USA e Canadian Standards Association (CSA) pour le
canada s'appliquent également.
Informations de certification UL/CSA
Code de catégorie de produit
Numéro de fichier
Normes prises en compte
Marquage UL
Tab. 1 : Informations concernant la certification UL/CSA
Raccorder Uniquement a un circuit de NEC/CEC Classe 2.
3 Informations complémentaires
– Pour toute question d'ordre technique, contacter l'interlocuteur Festo régional.
è www.festo.com.
– Accessoires et pièces de rechange è www.festo.com/catalogue.
4 Vue d'ensemble du produit
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Deutschland
+49 711 347-0
www.festo.com
NRKH, NRKH7
E232949
UL 60947-1, UL 60947-5-2, CAN/CSA C22.2
4.1 Fonction
Le produit détecte le champ magnétique de l'aimant du piston et enregistre en
continu le mouvement du piston dans la plage de détection. Un signal de courant
analogique 4 ... 20 mA est disponible. L'alimentation électrique s'effectue par l'in-
termédiaire du module d'entrée analogique CTMM-S1-A... (composant optionnel
du Motion Terminal VTEM).
4.2 Structure
7
6
5
4
2
Fig. 1 : Structure
1 Câble de liaison
2 Vis de fixation
3 Connecteur mâle M8, orientable
4 Témoin à LED rouge :
quitter la zone de détection
5 Montage
5.1 Montage électrique
AVERTISSEMENT
Risque de blessure par choc électrique.
• Pour l'alimentation électrique, utiliser exclusivement des circuits électriques
TBTS, qui garantissent une isolation électrique fiable du réseau.
• Respecter la norme IEC 60204-1/EN 60204-1.
Fig. 2 : Schéma des connexions
Broche Affectation
1 Tension de service +24 V DC
2 Sortie analogique 4 ... 20 mA
3 Tension de service 0 V DC
4 Sortie de commutation PNP
1) En cas de non utilisation de la sortie analogique, commuter une résistance de 500 Ω entre la broche 2 et la
broche 3 ou la laisser comme extrémité ouverte.
2) Le mode IO-Link est bloqué sur le SDAP-MHS. La sortie de commutation PNP est préréglée comme réserve
de fonction / aide au réglage.
Tab. 2 : Affectation des broches
1. Couper la tension de service.
2. Brancher le câble de liaison au module d'entrée CTMM-S1-A-.... Couple de
serrage : 0,3 Nm
5 Témoin à LED vert :
état opérationnel
Témoin à LED jaune :
6
réserve de fonction / aide au réglage
7 Bouton, sans fonction
Connecteur
mâle
M8×1, à 4 bro-
ches
1)
2)
1
2
3