Table des Matières
Publicité
Fig. 49
GB
Draining the oil
Hydraulic power unit: There is a plug on the underside of
the tank for draining the oil.
Saw unit: There is a magnetic plug on the underside of the
cutting arm for draining the oil. Clean the magnet.
F
Vidange d'huile
Groupe hydraulique : Un bouchon de vidange d'huile se
trouve sous le réservoir.
Unité de scie: Un bouchon de vidange d'huile magnétique
se trouve sous le bras oscillant. Nettoyez l'aimant.
Öl ablassen
D
Hydraulikaggregat: An der Tankunterseite befindet sich ein
Stopfen zum Ölablassen.
Sägeeinheit: An der Schwenkarmunterseite befindet sich
ein Magnetstopfen zum Ölablassen. Reinigen Sie den
Magneten.
Vaciado del aceite
E
Equipo hidráulico: En la parte inferior del depósito hay un
tapón para vaciar el aceite.
Sierra: En la parte inferior del brazo oscilante hay un tapón
magnético para vaciar el aceite. Limpiar el imán.
WARNING!
Remember than oil can pose a hazard to health
and the environment.
ATTENTION !
Rappelez-vous que l'huile peut être toxique
pour la santé et l'environnement.
WARNUNG!
Bedenken Sie, dass Öl Gesundheits- und
Umweltschäden verursachen kann.
¡ADVERTENCIA!
Tener en cuenta que el aceite puede ser dañino
para la salud y el medio ambiente.
46
Publicité
Table des Matières
