Publicité
1220-5/1222-5/1225-5 – anwen-
dungsflexibel und leistungsstark
Die mit integriertem Direktantrieb ausge-
statteten Nähanlagen 1220-5, 1222-5 und
1225-5 bieten herausragende Lösungen
zum rationellen Versäubern von langen
Rock- und Hosenteilen. Bei allen drei Näh-
anlagen kann das Umstechen des Gesäß-
und Schlitzbogens sowie des Hosensau-
mes integriert werden.
Die Nähanlage 1222-5 hat eine Nahtbreite
von 9,6 mm und eignet sich somit hervor-
ragend zum Umstechen von Jeans. Zu-
dem bietet sie einen Bausatz zum Absta-
peln langer und kurzer Teile.
Auch Hosen mit Kniefutter sind kein Pro-
blem: Die Nähanlage 1225-5 mit einer se-
rienmäßigen Klebestation verarbeitet die
Nähteile absolut verschiebungsfrei. Vor-
aussetzung für den Einsatz der 1225-5 ist
ein größengleicher Zuschnitt des Kniefut-
ters. Die richtige Mehrweite im Kniefutter
wird durch den differenzierbaren Unter-
transport erreicht.
Mehr Qualität
●
Konstante Nähergebnisse
●
Gleichmäßige Nahtbreiten durch
exakte Schnittkantenführung
●
Hohe Nähgeschwindigkeit
Mehr Produktivität
●
Hohe Produktivität durch überlappte
Arbeitsweise
●
Kurze Anlernzeiten durch einfache
Bedienung
●
Anwendungsflexibilität
●
Sehr einfache Programmierung
Mehr Flexibilität
●
Nahtfolgen programmierbar
●
Umstechen des Gesäß- und Schlitz-
bogens sowie des Hosensaumes
integrierbar
Leistungsbeispiele
der Nähanlagen 1220-5/1222-5
●
Vorder- und Hinterhosen umstechen
(8 Nähte pro Hose) = 700 – 800 Hosen
in 480 Minuten
●
Vorder- und Hinterhosen mit Schlitz-
bogen (9 Nähte pro Hose) = 640 – 740
Hosen in 480 Minuten
●
Vorder- und Hinterhosen mit Gesäß-
und Schlitzbogen (12 Nähte pro Hose) =
600 – 700 Hosen in 480 Minuten
Leistungsbeispiele
der Nähanlage 1225-5
●
Vorderhosen mit Kniefutter umstechen
(4 Nähte pro Hose) = 650 Hosen in
480 Minuten
●
Komplette Hosen mit Kniefutter um-
stechen (8 Nähte pro Hose) = 450
Hosen in 480 Minuten
1220-5/1222-5/1225-5 – flexible
application and efficiency
The sewing units 1220-5, 1222-5 and
1225-5 with integrated direct drive offer
excellent solutions for the rational serging
of long skirt and trousers parts. Serging of
the seat curve, the vent curve and the
trousers hem can be integrated in all
three sewing units.
The sewing unit 1222-5 with a seam width
of 9.6 mm is excellently suitable for ser-
ging of jeans. Moreover, a mounting kit
for stacking long and short workpieces is
available.
There is also no problem as regards trou-
sers with knee lining: The sewing unit
1225-5 with a standard adhesive tacker
allows an absolutely displacement-free
processing of the workpieces. A condition
for the use of the 1225-5 is an equal-sized
cut of the knee lining. The correct fullness
in the knee lining is achieved by means of
the differential bottom feed.
More quality
●
Constant sewing results
●
Regular seam widths by means of
accurate edge guiding
●
High sewing speed
More productivity
●
High productivity through overlapping
working method
●
Short instruction times due to easy
handling
●
Flexible application
●
Very easy programming
More flexibility
●
Programmable seam sequences
●
Serging of seat curve, vent curve and
trousers hem can be integrated
Performance examples
of sewing units 1220-5/1222-5
●
Serging front and back trousers
(8 seams per trousers) = 700 – 800
trousers in 480 minutes
●
Serging front and back trousers with
vent curve (9 seams per trousers) =
640 – 740 trousers in 480 minutes
●
Serging front and back trousers with
seat and vent curve (12 seams per
trousers) = 600 – 700 trousers in
480 minutes
Performance examples
of sewing unit 1225-5
●
Serging front trousers with knee lining
(4 seams per trousers) = 650 trousers
in 480 minutes
●
Serging complete trousers with knee
lining (8 seams per trousers) = 450
www.promelectroavtomat.ru
trousers in 480 minutes
1220-5/1222-5/1225-5 – flexibilité
d'emploi et rendement élevé
Les unités de couture 1220-5, 1222-5 et
1225-5 avec entraînement direct intégré
proposent de très bonnes solutions pour
le surfilage rationnel des pièces de jupe et
de pantalon longues. Les trois unités de
couture permettent d'intégrer le surfilage
de l'arrondi du fond de pantalon et de la
braguette ainsi que du bas de pantalon.
Avec sa largeur de couture de 9,6 mm,
l'unité de couture 1222-5 se prête tout
particulièrement au surfilage des jeans.
En option, elle peut être équipée d'un jeu
de pièces pour l'empilage des pièces lon-
gues et courtes.
Les pantalons avec doublure de genou ne
posent pas de problème non plus: L'unité
de couture 1225-5 avec station de collage
montée en série coud les pièces sans
aucun décalage. Il faut seulement utiliser
des doublures de genou coupées à dimen-
sions égales. L'entraînement différentiel
inférieur réalise l'embu de la doublure de
genou correct.
Supplément de qualité
●
Résultats de couture constants
●
Largeur de couture régulières possibes
par le guidage exact des contours de la
pièce coupée
●
Haute vitesse de couture
Supplément de productivité
●
Haute productivité et mode de travail
en temps entièrement masqué
●
Délais d'apprentissage courts grâce à
la grande simplicité d´utilisation
●
Flexibilité des applications
●
Programmation très simple
Supplément de flexibilité
●
Séquences de couture programmables
●
Possibilité d'intégrer le surfilage de
l'arrondi du fond et de la braguette
ainsi que de l'ourlet du pantalon
Exemples de performances des
l'unités de couture 1220-5/1222-5
●
Surfilage des devants et arrières de
pantalons (8 coutures par pantalon) =
700 – 800 pantalons / 480 min.
●
Devants et arrières de pantalons à arron-
di de braguette (9 coutures par pan-
talon) = 640 – 740 pantalons en 480 min.
●
Devants et arrières de pantalons à
arrondi de braguette et arrondi du fond
(11 coutures par pantalon) =
600 – 700 pantalons en 480 min.
Exemples de performances
de l'unité de couture1225-5
●
Surfiler des devants de pantalons avec
doublure de genou (4 coutures par
pantalon) = 600 pantalons en 480 min.
●
Surfiler des pantalons complets avec
doublure de genou (8 coutures par
pantalon) = 450 pantalons en 480 min.
Publicité
