Home Table des matieres: Page: Préface et Instructions générales de sécurité Première Partie: Instructions d’emploi cl.171-173 Description du produit Description en abrégé et notice concernant l’utilisation du produit selon sa destination ......Données techniques .
Page 2
Table des matieres: Page: Deuxième Partie: Instructions de montage cl. 171-173 Généralités ....... . Montage du bâti .
Modèle Longueur Course Points Levage du Coupe- Nbre de pts.max de point régle à l’usine de l’aiguille d’arrêt pied presseur 171-131110 1-4 mm 6600 / 7000 27 mm 173-141110 1-4 mm 5800 / 6000 30 mm • • • 173-141521...
2. Eléments de la machine et leurs fonctions 2.1 Eléments de la tête de machine Elément Fonction manette (1) – Levage du rouleau de transport. Par un mouvement pivotant, il est sorti du rayon d’action. - La couture ne se fait plus qu’avec le transport inférieur. vis (2) –...
Page 6
Elément Fonction touche (17) – sans fonction touche (18) – points individuels touche (19) – Aiguille à l’arrêt en position haute ou basse. Application automatique de points d’arrêt pendant la couture à n’importe quel endroit. touche (20) – Soulever resp. abaisser le rouleau de transport. panneau de commande (21) –...
2.2 Eléments du bâti Elément Fonction interrupteur principal (1) – Mettre en marche ou arrêter la machine. – Pendant l’enfilage, l’échange d’outils (comme par exemple: aiguille, pied, plaque d’aiguille, alimentateur, etc.), le nettoiement, les travaux d’entretien et lorsque l’on quitte temporairement sa place à...
3. Maniement 3.1 Enfiler le fil d’aiguille 3.4 Quantité de fil supérieur garantissant une formation sûre des points Fermer l’interrupteur principal. - Risque d’accident! - Pour les fils élastiques, comme par ex. les fils synthétiques filamenteux ou monofils, il faut - afin d’assurer une Les illustrations en bas de page formation de points correcte - avoir une expliquent comment procéder pour enfiler...
Page 11
Machines à une aiguille Machines à deux aiguilles L’enfilage en passant par les pré-tensions V ne peut se faire que sur les modèles équipés d’un coupe-fil.
3.6 Régler la longueur du transport transport inférieur Remarques: La longueur du transport pour le – A l’aide d’une manette, le rouleau transporteur se règle à l’aide de la peut s’écarter en pivotant de l’aire de roue de réglage (4). travail, si par ex.
4. Entretien Nettoyage 4.2 Huilage Fermer l’interrupteur principal. Fermer l’interrupteur principal! - Risque d’accidents! - - Risque d’accidents! - Une machine tenue en état de propreté Pour huiler cette machine il faut vous épargne la surprise des pannes! utiliser l’huile lubrifiante SP-NK 10 ou une huile à...
5. Recommandations concernant l’emploi de fils monofils Si l’on utilise des fils monofils, les fils Pour que le travail puisse se faire en supérieur et inférieur peuvent être d’une toute sécurité, il faut prévoir les mesures épaisseur identique. suivantes: Les meilleurs résultats s’obtiennent avec –...