Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
BBZ14.EB
de Gebrauchsanweisung
en Instructions for use
fr
Mode d´emploi
it
Instruzioni per l´uso
nl
Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi
Käyttöohje
pt Instruções de serviço
es Instrucciones para el
uso
Oδηγ ες χρ σεως
el
tr
Kullanma talimatı
с
ук
о
ru
ол о
hu Használati utasitás
pl
Sposób użycia
у о
б
bg
ro
Instrucţioni de folosire
ar
Internet:
http://www.
bosch-hausgeraete.de
a
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch BBZ14.EB

  • Page 4 Back...
  • Page 5 Back...
  • Page 8: Emploi Conforme Aux Fins D'utilisation

    Veuillez conserver ces instructions de service. indications de ces instructions de service. Prière d'ouvrir les pages portant les illustrations Figure 4 Lorsque des tiers utilisent cette brosse, veillez à En cas de défectuosité, retirer la brosse Brosser les franges des tapis uniquement ce qu'ils prennent connaissance de ces Electromatic de l'aspirateur dans le sens de la flèche.
  • Page 21 åÓÎfl, Ò˙ı‡Ìfl‚‡ÈÚ àÌÒÚÛ͈ËflÚ‡ Á‡ Electromatic-˜ÂÚ͇ڇ ÓÚ Ô‡ıÓÒÏÛ͇˜Í‡Ú‡. åÓÎfl, ‡Á„˙ÌÂÚ ËβÒÚÓ‚‡Ì‡Ú‡ ÒÚ‡Ìˈ‡! ÛÔÓÚ·‡. => àÁ‰˙Ô‡ÈÚ ˘ÂÔÒ· ÓÚ ÏÂʇڇ. åÓÎfl, ÒÔ‡Á‚‡ÈÚ èË Ô‰‡‚‡Ì ̇ ˜ÂÚ͇ڇ ̇ ÚÂÚÓ ÎˈÂ, ç ÔËÔ‡ÈÚ ‡·ÓÚ¢Ëfl ‚‡ÎflÍ Ì‡ ˜ÂÚ͇ڇ. Electromatic-˜ÂÚ͇ڇ Ì  ÔÓ‰ıÓ‰fl˘‡ Á‡ ÏÓÎfl, Ô‰‡‚‡ÈÚÂ Ë àÌÒÚÛ͈Ëfl Á‡ ÛÔÓÚ·‡. çÂ...
  • Page 22 Starye pribory Pylesosno-wetoçnyj reΩim Prosim Vas xranit´ qtu instrukciü po “Qlektromatik”, imeüwuü povreΩdeniä. obsluΩivaniü. Podklüçenie i vklüçenie wetki Starye pribory soderΩat ewe mnogo Dlä dostiΩeniä maksimal´nogo qffek Pri peredaçe wetki drugim licam pereda- “Qlektromatik” dolΩny proizvodit´sä cennyx materialov. ta çistki medlenno peredvigajte wetku vajte, poΩalujsta, i instrukciü...
  • Page 25 Garantiebestemmelserne er ikke vedlagt, men TR Garanti Șartları Bucuresti Sektor 1 Fax: (0 19 08) 32 86 70 Hausgeräte Kundendienst fremsendes ved henvendelse til Bosch Bulevardul Ficusului 42 Bu cihaz için satıșın gerçekleștigi ülkedeki temsil Quellenstraße 2 / 1101 Wien Spares and Central Warehouse BSH Electrocasnicee SRL Tel.: (01) 605 41-0...

Table des Matières