Page 7
Sicherheitshinweise ........................8 Gerätebeschreibung ........................48 Safety information ........................10 Your vacuum cleaner ........................51 Consignes de sécurité ........................ 12 Description de l'appareil ......................54 Istruzioni di sicurezza ......................... 14 Descrizione dell'apparecchio ...................... 57 Veiligheidsvoorschriften ......................16 Beschrijving van het toestel ......................60 Sikkerhedsanvisninger ........................
Page 12
L'appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes Conservez cette notice d'utilisation. Si vous remettez l'aspirateur à une tierce personne, ayant des capacités phy- veuillez-y joindre sa notice d'utilisation. siques, sensorielles ou men- Utilisation conforme à...
Page 13
Ne pas mettre l'aspirateur en service s'il est défec- Remarques sur le transport WXHX[ /HV EDWWHULHV DX OLWKLXPLRQ LQWpJUpHV VRQW VRXPLVHV DX[ En cas de panne, éteindre l'appareil ou bien débran- H[LJHQFHV GX GURLW UHODWLI DX[ PDUFKDQGLVHV GDQJH- cher le cordon de charge du secteur.
Page 54
LQGLFDWLRQV ÀJXUDQW VXU OD SODTXH VLJQDOpWLTXH 1H YRWUH DVSLUDWHXU 8WLOLVH] H[FOXVLYHPHQW OHV DFFHVVRLUHV rechargez pas l'appareil à des températures inféri- d'origine Bosch. Ils sont spécialement conçus pour vot- eures à 0°C ni supérieures à 40°C. re aspirateur, pour vous permettre d'obtenir un résul- tat de nettoyage optimal.
Page 55
Aspiration avec des accessoires supplé- Réglage de la puissance d'aspiration mentaires Fig. Figure Suceur long Poussez le commutateur à curseur dans la position VRXKDLWpH SRXU UpJOHU OD SXLVVDQFH G
DVSLUDWLRQâ 3RXU DVSLUHU j GHV HQGURLWV GLIÀFLOHV G
DFFqV HW DX • dessus de la tête. Niveau de puissance 1 •...
Page 56
Vidage du bac à poussières Figure $ÀQ G
REWHQLU XQ UpVXOWDW GH QHWWR\DJH RSWLPDO LO HVW /H ÀOWUH j ODPHOOHV GHYUDLW DXVVL rWUH GpERXUUp V
LO • recommandé de vider le collecteur de poussières après HVW WUqV HQFUDVVp 3RXU FH IDLUH UHWLUHU OH ÀOWUH j FDU- chaque utilisation, et au plus tard lorsque la poussière WRXFKH GH O
XQLWp GH ÀOWUH H[WpULHXUH HW OH WDSRWHU DX a atteint le repère du collecteur de poussières.