Bosch BCH3K2851 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Aspirateurs
  5. BCH3K2851
  6. Mode d'emploi

Bosch BCH3K2851 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Sicherheitshinweise
  • Safety Information
  • Li-Ion Batteries
  • Information on Disposal
  • Consignes de Sécurité
  • Batterie au Lithium-Ion
  • Conseils pour la Mise au Rebut
  • Uso Conforme alle Disposizioni
  • Pezzi DI Ricambio/Accessori
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Batterie Agli Ioni DI Litio
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Li-Ion-Accu's
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Korrekt Anvendelse
  • Anvisninger Om Bortskaffelse
  • Sikkerhetshenvisninger
  • Informasjon Om Kassering
  • Avsedd Användning
  • Reservdelar, Tillbehör
  • Säkerhetsanvisningar
  • Turvallisuusohjeet
  • Asianmukainen Käyttö
  • Utilização Adequada
  • Instruções de Segurança
  • Utilização Correta
  • Indicações sobre a Eliminação
  • Uso Previsto
  • Recambios, Accesorios
  • Consejos y Advertencias de Seguridad
  • Uso Apropiado
  • Baterías de Iones de Litio
  • Χρήση Σύμφωνα με το Σκοπό Προορισμού
  • Ανταλλακτικά, Εξαρτήματα
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Ενδεδειγμένη Χρήση
  • Güvenlik Bilgileri
  • Müşteri Hizmetleri
  • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Akumulatory Litowo-Jonowe
  • Wskazówki Dotyczące Utylizacji
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Biztonsági Útmutató
  • Ártalmatlanítási Tudnivalók
  • Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
  • Náhradní Díly/Příslušenství
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Pokyny K Likvidaci
  • Указания По Технике Безопасности
  • Указания По Утилизации
  • Utilizare Conform Destinaţiei
  • Piese de Schimb, Accesorii
  • Instrucţiuni Privind Siguranţa
  • IndicaţII de Siguranţă
  • Utilizarea Corectă
  • Bezpečnostné Inštrukcie
  • 安全信息
  • Gerätebeschreibung
  • Vor dem Ersten Gebrauch
  • Saugen mit Zusatzzubehör
  • Nach der Arbeit
  • Your Vacuum Cleaner
  • Before Using the Appliance for the First Time
  • Vacuuming with Accessories
  • After Using the Appliance
  • Description de L'appareil
  • Avant la Première Utilisation
  • Entretien
  • Descrizione Dell'apparecchio
  • Prima del Primo Utilizzo
  • Beschrijving van Het Apparaat
  • Voor Het Eerste Gebruik
  • Beskrivelse
  • Inden den Første Ibrugtagning
  • Støvsugning Med Ekstra Tilbehør
  • Efter Brug
  • Beskrivelse Av Apparatet
  • Før Første Gangs Bruk
  • Støvsuging Med Ekstra Tilbehør
  • Etter Arbeidet
  • Produktbeskrivning
  • Före Första Användningen
  • Dammsuga Med Extratillbehör
  • Efter Arbetet
  • Laitteen Kuvaus
  • Ennen Ensimmäistä Käyttöä
  • Imurointi Lisävarusteen Avulla
  • Käytön Jälkeen
  • Descrição Do Aparelho
  • Antes da Primeira Utilização
  • Descripción de Los Aparatos
  • Antes de Usar el Aparato por Primera Vez
  • Tiempos de Funcionamiento
  • Aspirar con Accesorios Adicionales
  • Tras Concluir el Trabajo
  • Περιγραφή Της Συσκευής
  • Πριν Την Πρώτη Χρήση
  • Μετά Την Εργασία
  • Cihaz Açıklaması
  • İlk Kullanımdan Önce
  • Çalışma Sona Erdikten Sonra
  • Opis Urządzenia
  • Przed Pierwszym Użyciem
  • Czasy Pracy
  • Odkurzanie Z Zastosowaniem Wyposażenia Dodatkowego
  • A Készülék Leírása
  • Az Első Használat Előtt
  • PorszíVózás Kiegészítő Tartozékkal
  • A Munka Befejezése Után
  • Popis Spotřebiče
  • Před PrvníM PoužitíM
  • Návod K Použití
  • VysáVání S PřídavnýM PříslušenstvíM
  • Po Ukončení Práce
  • Описание Прибора
  • Перед Первым Использованием
  • Использование Пылесоса
  • Время Работы
  • Descrierea Aparatului
  • Înainte de Prima Utilizare
  • Opis Výrobku
  • Pred PrvýM PoužitíM
  • Popis Zariadenia
  • Prevádzkový Čas
  • 您的吸塵機
  • Podmínky Záruky
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 56

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
cerca il tuo prodotto tra le
BBH3.../BCH3...
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
Instruction manual
[fr]
Mode d'emploi
[it]
Istruzioni per l'uso
[nl]
Gebruiksaanwijzing
[da]
Beskrivelse
[no]
Beskrivelse av apparatet
[sv]
Produktbeskrivning
[fi]
Laitteen kuvaus
[pt]
Instruções de serviço
Instrucciones de uso
[es]
Οδηγίες Χρήσης
[el]
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja uzytkowania
[hu]
Utasítás
[cs]
Návod k obsluze
[ru]
Оuписание прибора
[ro]
Instrucţiuni de utilizare
[kk]
[sk]
Inštrukcie na používanie
使用說明書
[zf]
migliori offerte di Aspirapolvere e Pulitrici
Bosch BCH3K2851
o
50
53
56
59
62
65
68
71
74
77
80
83
86
89
92
95
98
102
105
108
111
1
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch BCH3K2851

Sommaire des Matières pour Bosch BCH3K2851

  • Page 4 Click! Click! Click!
  • Page 5 Click!
  • Page 6 Click!

  • Page 7: Table Des Matières

    Sicherheitshinweise ........................... 8 Gerätebeschreibung ........................50 Safety information ........................... 10 Your vacuum cleaner ........................53 Consignes de sécurité ........................12 Description de l'appareil ........................56 Istruzioni di sicurezza ........................14 Descrizione dell'apparecchio ......................59 Veiligheidsvoorschriften........................16 Beschrijving van het toestel ......................62 Sikkerhedsanvisninger ........................

  • Page 12: Consignes De Sécurité

    L'appareil peut être utilisé „ par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes Conservez cette notice d'utilisation. Si vous remettez l'aspirateur à une tierce personne, ayant des capacités phy- veuillez-y joindre sa notice d'utilisation. siques, sensorielles ou men- Utilisation conforme à...

  • Page 13: Batterie Au Lithium-Ion

    „ Ne pas mettre l'aspirateur en service s'il est défec- Remarques sur le transport tueux. Les batteries au lithium-ion intégrées sont soumises aux „ En cas de panne, éteindre l'appareil ou bien débran- exigences du droit relatif aux marchandises dange- cher le cordon de charge du secteur.
  • Page 45 „ „ „ „ „ „ „ „ „ − − „ „ „   „ „ „ „ „ > „ > „ „ > „ „ „ „ „ > „ „  ƒ&  ƒ& „ >...

  • Page 56: Description De L'appareil

    figurant sur la plaque signalétique. Ne votre aspirateur. Utilisez exclusivement les accessoires rechargez pas l'appareil à des températures inféri- d'origine Bosch. Ils sont spécialement conçus pour vot- eures à 0°C ni supérieures à 40°C. re aspirateur, pour vous permettre d'obtenir un résul- tat de nettoyage optimal.
  • Page 57 Utilisation de l'aspirateur balai Utilisation de l'aspirateur à batterie portatif Aspiration Figure Figure ‡ ‡ Déverrouillez l'aspirateur à batterie portatif en acti- Actionnez le commutateur à curseur dans le sens de onnant le bouton de déverrouillage et extrayez-le de la flèche. l'aspirateur balai.

  • Page 58: Entretien

    Vidage du bac à poussières Figure Nettoyage de la cartouche de filtre Afin d'obtenir un résultat de nettoyage optimal, il est a) Extrayez la cartouche de filtre de l'unité de filtre. recommandé de vider le collecteur de poussières après b) Nettoyez d'abord la cartouche de filtre en la tapotant. chaque utilisation, et au plus tard lorsque la poussière c) Retirez le filtre mousse de la protection du moteur et a atteint le repère du collecteur de poussières.
  • Page 106 & ‡  ƒ&  ƒ& & & ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ %%+%&+ %%+%&+   & ‡...
  • Page 107 & ‡ & ‡ ‡ & ‡ ‡ & ‡ & ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ & ‡ ‡ & ‡ ‡...
  • Page 119 Gwarancja nie wyłącza, nie ograniczaani nie zawies- Garantiebestemmelserne er ikke vedlagt, men za uprawnień kupującego wynikających z przepisów fremsendes ved henvendelse til Bosch o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej. Dalsza treść kundeservice. I øvrigt henvises til købelovens oświadczenia gwarancyjnego (wraz z wyłączeniami bestemmelser.
  • Page 121              ¶      ±    ± ± ±       ƒ   ƒ ±          ...
  • Page 125     %RVFK © ª            © ª             © ª © ª           ...
  • Page 126  % GLASSVAC &'( %    % GLASSVAC &'( %    % GLASSVAC &'( %    %%+5 9;$69 &'( %     %%+&5 9;$69 &'( %     %%+5,$ 9;$69 &'( % ...

Ce manuel est également adapté pour:

Bch3 serieBbh3 serie

Table des Matières