WAGNER Finish 230 AC Compact Mode D'emploi page 59

Pos Best. Nr.
d
Benennung
Item Part No.
Pos. Nº de pièce
Pos. N° ord.
1 0524386 Stromversorgungskabel
2 0551980 Verschlussmutter
3
0551495 Schraube
4 9850577 Klemmleiste
5
0524447 Stromgehäuse
6
9810103 Gewindemutter (4)
7 9822106 Sicherungsscheibe (8)
8
0507854 „Press to Reset" Aufschrift
9
0508655 Schutzschalter, 8A
10 0276363 Entspanner (2)
11
9850936 Kompressor ON/OFF-
Schalter
12
9850936 Pumpen-ON/OFF-Schalter
13
0551378 Schraube (2)
14 0550016 Elektrische Abdeckung
15
0524733 ON/OFF-Schalteraufschrift
16
0524242 Trichteraufbau
17 0550007 Membranpumpe
18
0088372 Flache Scheibe (4)
19
0295615 Verschlussmutter (4)
20 0551376 Kompressorfilter
21
0551354 Fahrgestellschraube (4)
22
12440 Winkelkopplung, 90º
23 0524381 T-Kopplung
24
0261342 Luftdruckanzeige
25
0551360 Luftregler
26 0524423 Winkelkopplung, 90º
27
0551361 Entlastungsventil
28
0550009 Luftkompressor (umfasst
Teilnummer 20)
29 0508190 Fahrgestellaufbau
30
0295693 Flache Scheibe (4)
31
0295695 Sechskantschraube (4)
32 0524221 Druckanzeigegehäuse
Finish 230 AC Compact
g
Description
Power cord
Lock nut
Screw
Terminal block
Electrical housing
Nut (4)
Lock washer (8)
Label, "Press to Reset"
Circuit breaker, 8A
Strain relief (2)
Compressor ON/OFF
switch
Pump ON/OFF switch
Screw (2)
Electrical cover
ON/OFF switch label
Hopper assembly
Diaphragm pump
Flat washer (4)
Lock nut (4)
Compressor filter
Carriage screw (4)
Elbow, 90º
Tee, street
Gauge, air
Regulator, air
Elbow, 90º
Relief valve
Air compressor (includes
item 20)
Cart assembly
Flat washer (4)
Hex screw (4)
Pressure gauge assembly
59
f
Désignation
Fil électrique
Écrou de blocage
Vis
Bornier
Boîtier électrique
Écrou (4)
Rondelle d'arrêt (8)
Étiquette « Press to Resert »
(appuyez pour réinitialiser)
Disjoncteur, 8 A
Protecteur de cordon (2)
Interrupteur ON/OFF du
compresseur
Interrupteur ON/OFF de la
pompe
Vis (2)
Couvercle du circuit
électrique
Étiquette interrupteur ON/
OFF
Trémie
Pompe à membrane
Rondelle plate (4)
Écrou de blocage (4)
Filtre du compresseur
Vis de carrosserie (4)
Coude, 90º
Raccord en T, mâle et
femelle
Manomètre, air
Régulateur, air
Coude, 90º
Vanne de décharge
Compresseur d'air
(comprend l'élément 20)
Chariot
Rondelle plate (4)
Vis hexagonale (4)
Ensemble manomètre
i
Denominazione
Cavo elettrico
Dado di blocco
Vite
Morsettiera
Alloggiamento elettrico
Dado (4)
Rondella di blocco (8)
Etichetta "premere per
reimpostare"
Interruttore di circuito, 8A
Dispositivo antistrappo (2)
Interruttore ON/OFF
compressore
Interruttore ON/OFF
pompa
Vite (2)
Copertura elettrica
Etichetta interruttore ON/
OFF
Gruppo serbatoio
Pompa a membrana
Rondella piatta (4)
Dado di blocco (4)
Filtro compressore
Vite di trasporto (4)
Gomito, 90º
T, strada
Manometro, aria
Regolatore, aria
Gomito, 90º
Valvola di sfogo
Compressore aria
(comprende articolo n. 20)
Gruppo cart
Rondella piatta (4)
Vite esagonale (4)
Gruppo manometro di
pressione