Sicherheitsvorschriften - Campingaz Party Grill 400 CV Mode D'emploi

d - BeNuTzuNG

sICHeRHeITsVORsCHRIFTeN:

Verwenden Sie das Gerät mit einem Mindestabstand von
20 cm zu einer Wand oder brennbaren Objekt.
Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, ebene Fläche,
und bewegen Sie das Gerät nicht, wenn es in Betrieb
ist, um das Auftreten großer Flammen zu vermeiden, die
sich eher aus der Verbrennung von Flüssigbutan als aus
verdampftem Butan ergeben. Sollte dies der Fall sein,
schalten Sie den Regelknopf aus, und positionieren Sie
das Gerät neu.
Vor der Befeuerung des Geräts sollten Sie sich
vergewissern, das Auffangbecken bis zum "MAXI"-Pegel
mit Wasser aufzufüllen, unabhängig davon, ob das Gerät
als Kocher oder Grill verwendet werden soll.
Die Grillplatte darf nicht länger als 1 Minute erhitzt werden,
ohne dass tatsächlich Nahrungsmittel gegrillt werden,
andernfalls kann die Beschichtung beschädigt werden.
Warten Sie, bis das Gerät vollständig abgekühlt ist, bevor
Sie es für die Lagerung vorbereiten.
Achtung: Zugängliche Teile können sehr heiß sein.
Kinder fernhalten.
d-1 GRIllFlÄCHeN MONTIeReN
Verwendung des Geräts als Grill (Abb. 7-A / B)
1. (Abb. 7-ii) Füllen Sie das Auffangbecken bis zum "MAXI"
(MAXIMAL)-Pegel mit Wasser auf (Markierung an der
Wand des Auffangbeckens).
2. (Abb. 7-ii) Setzen Sie den Rost (5) ein, sodass seine drei Füße
auf den Stützen an der Wand des Auffangbeckens liegen.
3. (Abb. 7-ii) Stellen Sie den Wärmeverteiler (4) auf den
Rost, damit er mit dem Rand auf den Aussparungen der
Rostfüße sitzt.
4. Stellen Sie eine der Grillplatten (Grillblech (2) oder
Gitterrost (3)) auf den Rost (5), damit er mit dem Rand
auf den Aussparungen der Rostfüsse sitzt.
Platzierung des Grillblechs (2) (Abb. 7-A)
Die drei Füße auf dem Rost (5) müssen ausgerichtet
mit und eingefügt in die drei Schlitze um den Rand des
Grillblechs sein (2) (Abb. 7-i).
Platzierung des Gitterrosts (3) (Abb. 7-B)
Vergewissern Sie sich, das der Gitterrost (3) in eine
Position gedreht ist, dass das Distanzstück in U-Form
richtig auf den Füssen des Rosts (5) sitzt (Abb. 7-iv).
WICHTIG: Verwenden Sie niemals mehr als eine Grillplatte
gleichzeitig. Der Wärmeverteiler muss sich vor der
Benutzung unterhalb der Grillplatte befinden. Stellen Sie
niemals Kochkessel (Topf, Wok etc.) auf die Grillplatte (2 /
3) oder den Wärmeverteiler (4).
Verwendung des Geräts als Kocher (Abb. 7-C)
1. (Abb. 7-ii) Füllen Sie das Auffangbecken bis zum "MAXI"
(MAXIMAL)-Pegel mit Wasser auf (Markierung an der
Wand des Auffangbeckens).
2. (Abb. 7-ii) Setzen Sie den Rost (5) ein, sodass seine drei Füße
auf den Stützen an der Wand des Auffangbeckens liegen.
3. Legen Sie den Deckel auf und setzten Sie ihn auf den
Rost, um ihn als Kochkessel (Wok) zu benutzten. Oder
stellen Sie andere Kochkessel (Topf etc.) auf den Rost,
mittig über den Brenner. Stellen Sie sicher, dass die
Flamme nicht über die Unterseite des Kochkessels
hinausreicht.
WICHTIG: Grillplatte (2 / 3) und Wärmeverteiler (4) müssen
abgenommen werden, wenn Sie das Gerät als Herd
benutzen. Stellen Sie niemals Kochkessel (Topf, Wok etc.)
auf die Grillplatte (2 / 3) oder den Wärmeverteiler (4).
D-2 BRENNER ZÜNDEN
Entzünden Sie das Gerät niemals mit geschlossenem
Deckel, nur mit abgenommenem Deckel.
Piezozündung (Abb. 8)
1. Drehen Sie den Regelknopf (Abb. 8-A) gegen den
Uhrzeigersinn (in Richtung "
geöffnet ist, und drücken Sie dann sofort auf den
Regelknopf (Abb. 8-B), bis Sie einen Klick hören.
2. Drücken Sie gegebenenfalls wiederholt 3 oder 4 Mal, bis
der Brenner zündet (überprüfen Sie die Flamme durch
das Fenster auf der Vorderseite des Auffangbeckens).
3. Wenn der Brenner nicht zündet, drehen Sie den
Regelknopf im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag in die
Aus-Stellung (O). Warten Sie 5 Minuten, bevor Sie die
Bedienung wiederholen.
4. Wenn der Brenner nach dem zweiten Versuch nicht
zündet, können Sie A. zum Anzünden eines Streichholzes
im nachstehenden Abschnitt übergehen, oder B. die
Anleitung zur Fehlerbehebung im Abschnitt § F lesen.
Mit Streichholz anzünden (Abb. 9):
Wenn die Piezozündung nicht funktioniert:
WICHTIG: Warten Sie, bis sich das Gerät abgekühlt ist
und tragen Sie Sicherheitshandschuhe vor Ausführen der
nächsten Tätigkeiten.
1. Drehen Sie den Regelknopf (Abb. 9-A) gegen den
Uhrzeigersinn (in Richtung "
geöffnet ist.
2. (Abb. 9-B) Entfernen
Grillplatte, der/die den Brenner abdecken und legen Sie
ein brennendes Streichholz in die Nähe des Brenners.
3. Setzen Sie den Wärmeverteiler / die Grillplatte wieder auf.
d-3 BeNuTzuNG
• Es wird empfohlen, Schutzhandschuhe zu tragen, um
Teile, die sehr heiß sein können, zu berühren.
• Vorheizen: Heizen Sie das Gerät vor dem Grillen etwa 2
Minuten lang auf voller Flamme vor.
• Eine bläuliche Verfärbung des Heizelements ist auf die
starke Hitzeentwicklung zurückzuführen. Dies hat keine
Auswirkung auf die Qualität des verwendeten Materials.
d-4 GRIlleN
WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass die Wasserschale mit
Wasser wie in Abschnitt D-1 angegeben gefüllt ist. Die
Grillplatte darf nicht länger als 1 Minute erhitzt werden, ohne
dass tatsächlich Nahrungsmittel gegrillt werden, andernfalls
kann die Beschichtung beschädigt werden.
• Das Grillblech hat zwei Grilloberflächen: eine gewellte
Seite für das Anbraten von Fleisch und eine glatte Seite
für Fisch, Meeresfrüchte, Gemüse etc...
• Das Grillblech ist mit einem hochqualitativen nichthaftenden
Material beschichtet, um eine gesunde Zubereitung ohne
Zugabe von Fett oder Öl zu ermöglichen.
• Der Gitterrost verfügt
Beschichtung. Damit Lebensmittel weniger auf dem
Gitterrost kleben bleiben, sprühen Sie den Gitterrost vor
Verwendung leicht mit Speiseöl ein.
• Bei Benutzung des Gitterrosts werden fettige Substanzen
in der Wasserschale gesammelt, Ihre Mahlzeit ist
vollkommen gesund
verbrannte Fette), die Zutaten behalten ihren Geschmack.
• Außerdem können Sie die Intensität des Grillvorgangs über
die Position auf der Platte selbst regulieren: Im Zentrum ist
die Hitze am größten, an den Rändern am geringsten.
• Kochen mit geschlossenem Deckel ist möglich, wenn das
Gerät als Bratofen verwendet wird.
11
") sodass er vollständig
") sodass er vollständig
Sie den Hitzeverteiler/die
über keine nichthaftende
(keine Fettrückstände oder
de