Publicité
Liens rapides
MANUEL D'INSTRUCTIONS
LISTE DE PIECE DETACHEES
Ce manuel contient des
avertissements et informations
importants. Lisez les attentivement.
HYDRA–SPRAYr
LANCE DE PULVERISATION
PRESSION MAXIMUM DE TRAVAIL 3000 psi (210 bar)
Modèle 205–129, Série M
Longueur 3 ft (910 mm)
Modèle 204–979, Série M
Longueur 6 ft (1,8 m)
Modèle 205–130, Série M
Longueur 8 ft (2,4 m)
Dangers liés à l'utilisation de produits contenant des hydrocarbures halogénés
Ne jamais utiliser avec cet équipement de 1,1,1–Trichloréthane, de chlorure de méthylène, d'autres solvants
constitués d'hydrocarbures halogénés ou de produits contenant de tels solvants. Il pourrait en résulter une réaction
chimique violente, avec risque d'explosion, pouvant entraîner la mort, des blessures corporelles graves et/ou des
dégâts matériels considérables.
Consultez vos fournisseurs de produits pour vous assurer que les produits que vous désirez utiliser sont
compatibles avec les pièces en aluminium et en zinc.
GRACO FRANCE S.A., 113–117 Rue des Solets F 94523 RUNGIS S.I.L.I.C.
Tél.: 49 79 71 71; Télex: 265847 F; Tie: 46 86 65 39
ECopyright 1992 Graco
AVERTISSEMENT
HAUTE PRESSION !
SE TENIR A L'ECART DE LA BUSE
LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL
D'INSTRUCTIONS
La buse de pulvérisation n'est pas livrée
avec la lance – la commander séparément.
306–627 F
Rév. G
Remplace F
Publicité
Manuels Connexes pour Graco HYDRA-SPRAY M Serie
Sommaire des Matières pour Graco HYDRA-SPRAY M Serie
- Page 1 Consultez vos fournisseurs de produits pour vous assurer que les produits que vous désirez utiliser sont compatibles avec les pièces en aluminium et en zinc. GRACO FRANCE S.A., 113–117 Rue des Solets F 94523 RUNGIS S.I.L.I.C. Tél.: 49 79 71 71; Télex: 265847 F; Tie: 46 86 65 39...
- Page 2 Avertissement TOUT PRODUIT A HAUTE PRESSION PEUT CAUSER DES BLESSURES CORPORELLES GRAVES. SYSTEME A USAGE PROFESSIONNEL UNIQUEMENT. OBSERVER SCRUPULEUSEMENT TOUS LES AVERTISSEMENTS Lire et assimiler tous les manuels d’instructions avant de mettre l’équipement en service. DANGER D’INJECTION DE PRODUIT Consignes générales de sécurité Garde de buse Des projections issues du pulvérisateur, des fuites ou d’éléments rom- La garde de buse devra TOUJOURS être montée sur la lance lors-...
- Page 3 NE JAMAIS modifier ou transformer quelque partie de cet équipement vérisation.. S’assurer que tout l’équipement de pulvérisation ainsi que que ce soit ; une telle pratique peut entraîner un mauvais fonctionne- tous les accessoires sont capables de supporter une telle pression ment.
- Page 4 à apporter en cas de blessure par injection de produit. Des cartes supplémentaires sont disponibles gratuitement auprès de Graco. Pour engager le bouton de sécurité de détente Démarrer la pompe. Régler la pression de produit de en position ”SECURITE”, le tourner à...
- Page 5 Fonctionnement décompression, en page 2. Puis enlever la buse de Réglage de la forme du jet pulvérisation et essayer d’éliminer la cause de l’obstruction Pour régler le sens de la forme du jet, appliquer avant toute à l’air comprimé, ou faire tremper la buse de pulvérisation chose la Procédure de décompression, page 2.
- Page 6 Entretien Réparation du pivot NOTE : Le kit de réparation 214–823 est disponible, et il permet de remplacer le pivot et les joints de pivot. Les Pour réduire les risques de blessures corporelles pièces faisant partie de ce kit sont repérées par un graves, toujours suivre à...
- Page 7 Entretien 17. Visser la vis de presse–étoupe (20), sans serrer, dans Remplacement du presse–étoupe, du la cavité. joint et de l’aiguille (Suite) 18. Remettre en place la détente (21) et le pivot (14). 13. Placer la vis (27) sur la partie supérieure du corps de pivot (9).
- Page 8 Vue Eclatée Commander la buse séparément Serrer au couple de 20 à 25 ft–lb (27 à 34 N.m) Serrer au couple de 22 à 23 ft–lb (30 à 31 N.m) Kits De Reparation Les kits de réparation doivent être commandés séparément. NOTE : les repères renvoient aux numéros des pièces figurant sur les vues éclatées et les Nomenclatures de la lance.
- Page 9 ; ne pas utiliser types de le numéro de repère lors d’une commande. lance de lance de Nouvelle 224–707 Garde Commander toutes les pièces détachées auprès de votre Distributeur Graco le plus proche. pulvérisation Supprimée 102–299 Rivet Référence, Supprimée 170–239 Plaque Qté...
- Page 10 Accessoires Les accessoires doivent être achetés séparément. N’utiliser exclusivement QUE DES PIECES ET ACCESSOIRES D’ORIGINE GRACO. Reverse–A–Clean IV DripLess Filtre en ligne 210–742 Garde de buse 220–422 PRESSION MAXIMUM DE TRAVAIL 5000 psi (350 bar) PRESSION MAXIMUM DE TRAVAIL 5000 psi (350 bar) Comprend un filtre standard à...
- Page 11 Caracteristiques Techniques Pression maximum de travail ......... 3000 psi (210 bar) Diamètre de l’orifice de la lance produit .