Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
AVERTISSEMENTS :
•
Dans le rare cas où un collet ou un connecteur se détache de
l'un des composants pendant l'insertion ou l'utilisation, prendre
toutes les mesures et précautions nécessaires pour éviter la
perte de sang ou l'embolie gazeuse et retirez le cathéter
•
Ne pas continuer d'insérer le fil-guide ou le cathéter si une
résistance inhabituelle est rencontrée.
•
Ne pas insérer ou retirer de force le fil-guide d'un composant. Le
fil peut se rompre ou s'effilocher. Si le fil-guide est endommagé,
l'aiguille d'introduction ou l'introducteur Vascu-Sheath
guide doivent être enlevés en même temps.
•
La loi fédérale (États-Unis) limite ce dispositif à la vente par ou
sur l'ordre d'un médecin.
•
Ce cathéter est à usage unique.
•
Ne pas restériliser le cathéter ou les accessoires, peu importe la
méthode.
•
La réutilisation peut entraîner une infection ou une maladie ou
une blessure.
•
Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés
par la réutilisation ou la restérilisation de ce cathéter ou des
accessoires.
•
Le contenu est stérile et apyrogène dans un emballage non
ouvert intact. STÉRILISÉ AVEC DE L'OXYDE D'ÉTHYLÈNE
•
Ne pas utiliser le cathéter ou les accessoires si l'emballage a été
ouvert ou endommagé.
•
Ne pas utiliser le cathéter ou les accessoires si un quelconque
signe de détérioration du produit est visible.
PRÉCAUTIONS RELATIVES AUX CATHÉTERS :
•
Ne pas utiliser d'instruments tranchants à proximité de la
tubulure d'extension ou de la lumière du cathéter.
•
Ne pas utiliser de ciseaux pour retirer le pansement.
•
Le cathéter sera endommagé si des clamps autres que ceux
fournis avec cette trousse sont utilisés.
•
Serrer le tuyau à plusieurs reprises au même endroit peut
l'affaiblir. Éviter de fixer un clamp près des vis Luer et de
l'embout du cathéter.
•
Examiner la lumière du cathéter et les extensions avant et
après chaque traitement pour détecter les dommages.
•
Pour éviter les accidents, s'assurer de l'intégrité de toutes les
connexions des capuchons et de toutes les lignées sanguines
avant et entre les traitements.
•
Utiliser uniquement des connecteurs avec vis Luer (fileté) avec
ce cathéter.
•
Des serrages excessifs répétés des lignes de sang, des
seringues et des capuchons réduiront la durée de vie utile
des connecteurs et pourraient entraîner une défaillance des
connecteurs.
POINTS D'INSERTION :
Avertissement : la discrétion du médecin est fortement conseillé
lors de l'insertion de ce cathéter dans les patients qui ne sont pas en
mesure de prendre ou de tenir unerespiration profonde.
•
Le patient doit être en position de Trendelenburg, avec la partie
supérieure de la poitrine exposée et la tête légèrement tournée
du côté opposé au point d'insertion. Une petite serviette roulée
peut être insérée entre les omoplates pour faciliter l'extension
de la poitrine.
2
-13-
et le fil-
ME
Publicité
