Publicité
HACCP e interconnessione
HACCP and interconnection / HACCP-Anschluss /
HACCP et interconnexion / HACCP e interconexión
In the programmable version X
of the CombiTecno Line, you can
download data related to the programming
of cooking, maintenance, reheating,
recipes, and HACCP data via USB flash
drive and store all the data on a PC,
in order to have a complete archive
of all your work.
Bei der programmierbaren X-Version
der Linie CombiTecno können
die Daten über die Garprogramme,
den Erhalt, das Aufwärmen, die Rezepte
und HACCP-Daten durch USB-Stick
heruntergeladen und alles im PC
gespeichert werden, um ein vollständiges
Archiv über den gesamten Garprozess
zu haben.
Dans la version programmable X
de la Ligne CombiTecno on peut
télécharger les données concernant
la programmation de cuissons,
de maintien, de remise
à la température voulue, de recettes
et de données HACCP grâce
à une clé USB et mémoriser le tout
sur l'ordinateur, pour avoir des archives
complètes de tout notre travail.
OVEN
R A N G E
Nella versione programmabile X
della Linea CombiTecno
é possibile scaricare dati relativi
alla programmazione di cotture,
di mantenimento, di rimessa
in tempertura, ricette e dati
HACCP tramite chiavetta USB
e memorizzare il tutto nel PC,
per avere un completo archivio
di tutto il lavoro.
Porta USB per Chiavetta Olis.
USB port for Olis flash drive.
USB-Port für den Olis-Stick.
Porte USB pour Clé Olis.
Puerto USB para Llave Olis.
En la versión programable X
de la Línea CombiTecno es posible
descargar los datos que se refieren
a la programación de las cocciones,
de mantenimiento, de puesta
en temperatura, recetas y datos
HACCP mediante la llave USB,
y memorizar todo ello en el PC,
con la finalidad de tener un archivo
completo de todo el trabajo.
Publicité
