DeWalt D27113 Traduction De La Notice D'instructions Originale page 57

5. Tenez vos mains à l'écart de la lame de scie.
6. Mettez la machine en marche et attendez que la lame atteigne sa
vitesse maximale.
7. Poussez lentement la pièce à travailler sous le carter supérieur de lame,
tout en la poussant avec fermeté contre le guide. Laissez la lame faire
son travail sans la forcer. La vitesse de la lame doit être constante.
8. Utilisez toujours le poussoir à entaille (aa) quand vos mains
s'approchent de la lame.
9. Quand la coupe est terminée, arrêtez la machine, laissez la lame
s'arrêter et enlevez la pièce.
AVERTISSEMENT :
• Ne poussez et ne retenez jamais le côté libre ni le côté
découpe de la pièce.
• Utilisez toujours un poussoir pour découper de petites pièces.
Transport (fi g. 1–3)
1. Pour transporter la scie, abaissez la table de l'établi de sciage et la tête
de la scie dans leur position la plus basse et enfoncez la goupille de
verrouillage (cc) en position.
2. Déplacez le bras d'onglet (l) jusqu'à l'angle d'onglet le plus grand, faites
coulisser le guide gauche (p) complètement vers l'intérieur et bloquez la
poignée de serrage du biseau (jj) avec la tête de scie dans sa position la
plus basse pour rendre l'outil le plus compact possible.
3. Utilisez toujours les poignées (s) illustrées sur la figure 1 pour transporter
la scie.
AVERTISSEMENT : transportez toujours la machine en mode
d'établi de sciage avec le carter supérieur de protection de la
lame fixé. Ne transportez jamais la machine par le carter de
protection.
ENTRETIEN
Votre outil électrique D WALT a été conçu pour durer longtemps avec un
E
minimum d'entretien. Son fonctionnement satisfaisant pendant de longues
années repose sur un entretien soigneux et régulier.
AVERTISSEMENT : pour réduire les risques de
blessures, arrêtez l'appareil et débranchez-le de la
source d'alimentation avant d'installer ou de retirer
des accessoires, avant de régler ou de changer la
configuration ou lors du marquage de repères. Assurez-
vous que l'interrupteur est en position d'arrêt. Un démarrage
accidentel peut provoquer des blessures.
Si la lame de la scie ne s'arrête pas au bout de 10 secondes maximum
après l'extinction, faites réviser la machine par un réparateur agréé D
Nettoyage
Avant l'utilisation, vérifiez soigneusement le carter de lame supérieur, le
carter de lame inférieur amovible, ainsi que l'orifice de dépoussiérage pour
déterminer s'ils fonctionnent correctement. Assurez-vous que les copeaux,
la poussière ou les particules de l'orifice ne puissent pas provoquer le
blocage de l'une des fonctions.
Dans le cas où les fragments de la pièce sont coincés entre la lame et les
pare-mains, débranchez l'appareil de l'alimentation et suivez les instructions
données dans Changement de lame de scie. Retirez les parties coincées
et remontez la lame de scie.
AVERTISSEMENT : retirez la saleté et la poussière du
logement principal en soufflant de l'air sec dès que vous
remarquez une accumulation de saleté à l'intérieur et autour des
orifices d'aération. Portez des lunettes de sécurité homologuées
et un masque anti-poussière homologué lorsque vous effectuez
cette procédure.
AVERTISSEMENT : n'utilisez jamais de solvants ou d'autres
produits chimiques corrosifs pour nettoyer les pièces non
métalliques de l'outil. Ceux-ci risqueraient d'affaiblir les
matériaux utilisés dans ces pièces. Utilisez un chiffon imbibé
uniquement d'eau et de détergent doux. Ne laissez jamais un
liquide pénétrer dans l'outil et n'immergez jamais les pièces de
l'outil dans un liquide.
AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures,
nettoyez régulièrement le plateau.
AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures,
nettoyez régulièrement le système de collecte de la poussière.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN DE L'INSERT (FIG. 15)
Nettoyez régulièrement la zone en dessous de l'insert. Si l'insert montre des
traces d'usure, il doit être remplacé.
Pour nettoyer l'insert
1. Soulevez la tête de scie dans sa position la plus élevée.
2 Retirez les vis (a8) retenant l'insert (j).
3. Retirez l'insert et nettoyez la zone au-dessous.
4. Remontez l'insert.
5. Serrez les vis manuellement.
NETTOYAGE DE LA LENTILLE DE LA LAMPE (FIG 16A–16F)
Pour obtenir les meilleures performances de la lampe (a9), effectuez
régulièrement le nettoyage suivant.
• Nettoyez soigneusement la sciure et les débris de la lampe de travail
avec un coton-tige.
• NE PAS utiliser de solvants de toute nature; ils peuvent endommager la
lentille.
• L'accumulation de poussière peut bloquer la lampe de travail et de
l'empêcher d 'indiquer précisément la ligne de coupe.
Pour retirer la lampe
1. Soulevez la table de l'établi de sciage dans sa position la plus élevée,
puis soulevez la tête de scie dans sa position la plus élevée.
2. Tournez le manchon noir (a10) d'un quart de tour vers la gauche pour le
démonter.
3. Débranchez le fil (a11) de la lampe.
4. Retirez les vis (a12) à l'aide de la clé en étoile T30.
5. Faites sortir en coulissant le logement en aluminium de la DEL, puis en
l'abaissant une fois passé le dessous de la table.
6. Nettoyez la lentille de la lampe (a13) avec un morceau de coton.
7. Remontez le logement en aluminium de la DEL sur la table.
8. Remontez la lampe en suivant les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse.
Lubrifi cation
WALT.
E
La lubrification ne doit être effectuée que dans la fente de la chaîne (fig. 18).
Si le mouvement de la tête de scie n'est pas fluide ou semble coincer durant
une coupe d'onglet, procédez comme suit :
1. Débranchez la scie.
2. Retirez la lame (consultez Changement de lame de scie).
3. Nettoyez la fente de la chaîne (a15) (située derrière la broche) de la
poussière et des copeaux, puis ajoutez plusieurs gouttes de lubrifiant
dans la fente.
4. Vérifiez si le mouvement est plus fluide.
5. Remontez la lame.
Accessoires en option
AVERTISSEMENT : l'utilisation d'accessoires autres que ceux
fournis par D
été testés sur ce produit. Afin de réduire le risque de blessures
corporelles, utilisez uniquement des accessoires recommandés
par D WALT avec ce produit.
E
SUPPORT POUR PIÈCES LONGUES (FIG. 4)
• Toujours veiller au bon support des pièces longues.
• Pour obtenir de meilleurs résultats, utiliser la rallonge du plan de travail
(kk) pour augmenter la largeur de la table de scie (disponible en option
auprès de votre concessionnaire). Supporter les longues pièces par des
moyens pratiques tels que des chevalets ou autre, pour éviter que les
extrémités ne tombent.
WALT peut se révéler dangereuse car ils n'ont pas
E
FRANÇAIS
55