Zehnder ComfoAir 70 CH Mode D'emploi page 4

Diese Originalbetriebsanleitung beinhaltet Hinweise und Informationen zum sicheren Betrieb, zur richtigen Montage und
zur Bedienung sowie Wartung des Lüftungsgerätes ComfoAir 70.
Änderungen und alle Rechte vorbehalten.
Die Zusammenstellung dieser Dokumentation ist mit größter Sorgfalt erfolgt. Daraus können jedoch keine Rechte
abgeleitet werden zur Haftung des Herausgebers für Schäden aufgrund von fehlenden oder nicht korrekten Angaben in
dieser Dokumentation. Es kann daher vorkommen, dass das Gerät geringfügig von dieser Beschreibung abweicht. Im
Falle von Streitigkeiten ist die deutsche Fassung der Dokumentation bindend.
 Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Lüftungsgerätes die Anleitung vollständig durch. Sie vermeiden dadurch
Gefährdungen und Fehler.
 Beachten Sie unbedingt alle Gefahren- und Warnhinweise sowie Hinweise zu Vorsichtsmaßnahmen.
 Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produkts. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf.
HINWEIS
Ein Hinweis im Sinne dieser Anleitung ist eine wichtige Information über das Produkt oder den jeweiligen Teil der
Anleitung, auf die besonders aufmerksam gemacht werden.
Dieses Dokument gilt für:
 Gerätetyp ComfoAir 70 CH – Serie
Die Serien der Gerätetypen werden nachfolgend unter dem gemeinsamen Produktnamen ComfoAir 70 bezeichnet.
Gegenstand dieser Betriebsanleitung ist das ComfoAir 70 in der Serienausführung. Zubehör wird nur soweit beschrieben,
wie dies für die sachgemäße Betreibung notwendig ist. Weitere Informationen zu Zubehörteilen entnehmen Sie bitte den
jeweiligen Anleitungen.
Die Betriebsanleitung ist für Betreiber und Fachkräfte. Die Tätigkeiten dürfen nur durch entsprechend ausgebildetes und
für die jeweilige Arbeit ausreichend qualifiziertes Personal durchgeführt werden.
1.3.1.1 Betreiber
Betreiber müssen von einer Fachkraft unterwiesen sein:
 Unterweisung über die Gefahren beim Umgang mit elektrischen Geräten.
 Unterweisung über den Betrieb des ComfoAir 70.
 Unterweisung in der Wartung des ComfoAir 70.
 Kenntnis und Beachtung dieser Anleitung mit allen Sicherheitshinweisen.
1.3.1.2 Fachkräfte
Fachkräfte müssen über folgende Qualifikationen verfügen:
 Schulung im Umgang mit Gefahren und Risiken bei der Installation und Bedienung von elektrischen Geräten.
 Ausbildung für die Installation und Inbetriebnahme von elektrischen Geräten.
 Kenntnis und Beachtung der vor Ort geltenden Bau-, Sicherheits- und Installationsvorschriften der entsprechenden
Gemeinden bzw. Kommunen, des Wasser- und Elektrizitätswerkes und anderen behördlichen Vorschriften und
Richtlinien.
 Kenntnis und Beachtung dieses Dokuments mit allen Sicherheitshinweisen.
Die Lüftungsgseräte der ComfoAir 70 - Serien des Herstellers
PAUL Wärmerückgewinnung GmbH
August-Horch-Straße 7
08141 Reinsdorf
Deutschland
Handelsregister Chemnitz 21371
stimmen mit den Richtlinien und Normen der EU- und EAC-Konformitätserklärung überein.
2 DE