Publicité
Biztonsági utasítások:
• Súlycsoport: II+III (15 tül 36 kg-ig).
• A gyermekülés kizárólag gépkocsikban való
használatra alkalmas, ha az engedéllyel
rendelkez£ gépkocsi olyan hárompontos
statikus vagy auto¬mata biztonsági övvel
van ellátva, amely rendelkezik az UN-ECE
16. sz. szabályának megfelel£, vagy más,
hasonló szab¬vány szerinti enge¬déllyel.
• A gyermekülést úgy kell elhelyezni az autó-
ban, hogy azt ne az első ülések vagy a
gépkocsi ajtói rögzítsék.
• Az öv ne legyen megcsavart vagy
becsípődött helyzetben, és feszesnek kell
lennie.
• A gyermekülés tesztelése 50 km/óra se-
besség melletti frontális ütközéssel történt
az ECE 44/04 el£írásai szerint. Baleset
után a gyermekülést ki kell cserélni, és a
gyártónál ellen£riztetni kell.
• A gyermekülést mindig a beszerelési
utasításban leírtak szerint kell rögzíteni,
még akkor is, ha azt nem használják. A
nem rögzített ülés vészfékezéskor a többi
utas sérülését okozhatja.
• Nyomatékosan felhívjuk a figyelmét arra,
hogy az autóba helyezhető gyermekülés
esetleg sérülést okozhat a gépkocsi
ülésében. Az ECE R44 biztonsági irányelv
fix beszerelést követel meg. Kérjük, tegye
meg a szükséges óvintézkedéseket gép-
kocsija ülésének védelmére (pl. RECARO
Car Seat Protector). A RECARO GmbH &
Co KG cég vagy a RECARO termékeket
árusító üzletek nem vállalnak felelősséget
a gépkocsi ülésében keletkezett esetleges
károkért.
H
Bezpečnostné pokyny:
• Hmotnostná trieda II+III (15 až 36 kg).
• Detská sedačka je vhodná len pre tie
vozidlá, ktoré sú vybavené trojbodovými
alebo retrakčnými pásmi schválenými
pod a predpisu UN-ECE č. 16 alebo pod a
iných podobných noriem.
• Detská sedačka musí by v aute upevnená
tak, aby nebola zaseknutá prednými se-
dadlami alebo dverami auta.
• Bezpečnostné pásy nesmú by prekrútené
alebo zaseknuté a musia by napnuté.
• Detská sedačka bola testovaná pri čelnom
náraze v rýchlosti 50 km/h pod a ECE-
44/04. Po dopravnej nehode je potrebné
detskú sedačku vymeni . Detskú sedačku
musí skontrolova servisný technik.
• Detská sedačka musí by v aute vždy
upevnená pod a návodu na použitie, a to
aj vtedy, ak sa práve nepoužíva. Sedačka,
ktorá nie je upevnená, môže v prípade
núdzového brzdenia spôsobi poranenie
osôb v aute.
• Upozorňujeme na to, že pri používaní
detských sedačiek nemožno vylúči
poškodenie sedadiel vo vozidle.
Bezpečnostná smernica ECE R44 vyžaduje
pevnú montáž sedačky. Z tohto dôvodu
odporúčame, aby ste svoje sedadlá vo
vozidle vhodným spôsobom chránili (napr.
RECARO Car Seat Protector). Spoločnos
RECARO GmbH Co. KG alebo jej
predajcovia neručia za prípadné škody na
čalúnení vozidla.
SK
6515-6-01
Publicité
